É assim que o iOS 19 transformará seus AirPods em um tradutor universal

Desde os primeiros dias de Star Trek, existe um sonho científico de um Tradutor Universal que nos permite conversar juntos, independentemente da nossa língua nativa. Esse sonho pode se tornar realidade com o iOS 19 e os AirPods.

De acordo com Mark Gurman da Bloomberg , podemos esperar que esse recurso de tradução ao vivo apareça com o iOS 19, que será aproveitado pelos AirPods.

Não está claro neste estágio inicial se este será um recurso para os AirPods atuais ou se será lançado com o novo AirPods Pro 3 , que também deve chegar ainda este ano.

O que está claro é que você poderá ouvir enquanto usa seus AirPods e fazer com que a Apple traduza ao vivo.

Como funciona a tradução ao vivo?

A ideia aqui é que os AirPods captem o áudio da sala, usando microfones de campo distante, e alimentem isso para o iPhone conectado.

O iPhone fará o trabalho pesado de processar o que está sendo dito em um idioma, traduzindo-o para a língua nativa do usuário e reproduzindo-o nos AirPods, ao vivo.

De forma útil, isso funciona nos dois sentidos, supostamente. Isso significa que se o usuário responder em seu idioma nativo, o iPhone dirá isso pelo alto-falante no idioma da outra pessoa.

Então, em teoria, os dois deveriam poder ter um vaivém relativamente natural, sem a necessidade de entender a linguagem um do outro.

O que não está claro é se isso acontecerá nativamente no telefone ou se exigirá conexão com a internet. Presumivelmente, será necessária uma conexão de rede, portanto, ter uma conexão decente para garantir que não haja atraso deve ser essencial.

Quando a tradução ao vivo chegará aos AirPods?

Rumores sugerem que esse recurso de tradução ao vivo fará parte da próxima atualização do iOS 19 . Espera-se que isso seja anunciado e lançado no ciclo habitual da Apple, ou seja, na WWDC 2025 em junho.