Como desligar legendas no Max
Os últimos anos têm sido muito movimentados para os serviços de streaming, e Max (anteriormente HBO Max) não é exceção. Depois de uma grande fusão e algumas reformas, o popular serviço de streaming agora oferece mais filmes e programas de TV do que nunca. Você não apenas encontrará programação da HBO , mas também um belo tesouro de conteúdo da Warner Bros., incluindo títulos do DC Universe , Cartoon Network e Turner.
Disponível em diversas regiões, o serviço de streaming Max oferece ainda legendas ocultas e legendas para grande parte de seu catálogo. E quer você esteja transmitindo Max em um iPhone, um dos melhores dispositivos de streaming do mercado ou uma excelente TV , você poderá ativar e desativar esses companheiros visuais em praticamente qualquer dispositivo. Vamos começar.
Legendas ocultas versus legendas
Primeiro, precisamos estabelecer a diferença entre legendas ocultas e legendas. Normalmente, as legendas ocultas ajudam os indivíduos surdos ou com deficiência auditiva a vivenciar o que está acontecendo na tela. Eles não incluem apenas o que está sendo dito/cantado por quem está na tela, mas também outras informações, como descrições de sons, inclusão de música e muito mais.
As legendas, por outro lado, oferecem traduções de texto de diálogos de áudio, geralmente de um idioma para, muitas vezes, vários outros idiomas. Nos últimos anos, eles também têm se tornado cada vez mais usados para ajudar os espectadores a acompanhar diálogos que podem ser muito baixos ou difíceis de ouvir.
Ajustar legendas ocultas no Max
Você pode acessar o Max em várias plataformas e dispositivos, incluindo dispositivos iOS e Android, Amazon Fire TV, Roku, Apple TV, smart TVs Samsung , tablets móveis e o site do Max . Encontre seu dispositivo abaixo e siga as instruções fornecidas para ativar ou desativar as legendas ocultas.
Dispositivos iOS e Android
Passo 1: enquanto assiste a um vídeo no Max, toque na tela.
Passo 2: Selecione o botão Áudio e Legendas , localizado no canto superior direito da tela.
Etapa 3: selecione para ativar ou desativar as legendas ocultas. Selecione X para salvar suas alterações.
Site máximo
Passo 1: Enquanto assiste a um vídeo, passe o mouse sobre ele.
Passo 2: Selecione o botão Áudio e Legendas , localizado no canto inferior direito da tela.
Etapa 3: selecione o botão Legendas .
Etapa 4: selecione Ligado ou Desligado . Selecione X para salvar suas alterações.
Amazon Fogo TV
Passo 1: Durante a reprodução de um vídeo, pressione o botão Menu no controle remoto ou no aplicativo Fire TV.
Passo 2: Selecione Legendas nas opções listadas. Em seguida, selecione Desligado .
Roku
Passo 1: Durante a reprodução de um vídeo, pressione o botão Estrela no controle remoto.
Etapa 2: vá para Configurações e, em seguida, Legendas ocultas .
Etapa 3: selecione Desativado para desativar as legendas ou selecione uma das opções Ativadas .
As opções ativadas incluem Ligado sempre para que as legendas apareçam sempre, On Replay para que as legendas apareçam somente após pressionar o botão de repetição e On Mute para que as legendas apareçam apenas quando o volume estiver silenciado.
Apple TV
Passo 1: Durante a reprodução de um vídeo, deslize para baixo na superfície de toque do controle remoto.
Passo 2: Selecione Legendas depois de deslizar para a direita.
Etapa 3: selecione para ativar ou desativar as legendas.
TVs Samsung
Passo 1: Quando um vídeo estiver sendo reproduzido, pegue o controle remoto e pressione o botão Para baixo .
Passo 2: Várias opções devem aparecer. Destaque a opção CC . A partir daí, você pode decidir se deseja ativar as legendas ocultas ou desativar a função.
Televisores LG
Passo 1: Enquanto assiste a um vídeo, pressione o botão Selecionar no controle remoto.
Passo 2: Desça e selecione a opção Áudio e Legendas .
Etapa 3: Selecione Desligado e pressione o botão Voltar para salvar suas alterações.
Consola Xbox
Passo 1: Enquanto assiste algo, pressione o botão A no controle do Xbox.
Passo 2: Desça e selecione a opção Áudio e Legendas no menu de configurações.
Etapa 3: desative as legendas e pressione o botão B para salvar suas alterações.
Personalizando opções de legenda oculta
Você também pode alterar a aparência das legendas e legendas no Max. Se você estiver usando um iPhone ou iPad, abra o aplicativo Ajustes , seguido de Acessibilidade > Legendas e Legendas > Estilo .
Para dispositivos Android, abra Configurações . Faça uma pesquisa por Legenda e selecione Estilo de legenda .
Se você estiver assistindo Max por meio do web player baseado em navegador em um PC desktop ou laptop, acesse max.com e clique em Configurações > Estilo de legenda .
Você também poderá alterar a aparência dos títulos no Max se estiver assistindo em um dispositivo de streaming. Para dispositivos Amazon Fire TV, escolha Configurações > Preferências do dispositivo > Acessibilidade > Legendas .
Se você estiver usando um dispositivo de streaming Roku (ou uma smart TV com tecnologia Roku), pressione o botão Início no controle remoto Roku e selecione Configurações > Acessibilidade > Estilo de legenda .
Para usuários da Apple TV, vá para Configurações > Acessibilidade > Legendas e legendas > Estilo .
