Sony WH-1000XM5 vs. XM4: quais fones de ouvido você deve comprar?
Quando se trata de fones de ouvido premium , uma das melhores marcas para adquirir seu equipamento é a Sony. Desde seus designs impressionantes até a dedicação da empresa à qualidade de som de ponta e tecnologia de cancelamento de ruído, se você está comprando suas latas da Sony, sabe que está em boas mãos. Na verdade, dois de nossos pares de fones de ouvido favoritos são o Sony WH-1000XM5 e seu antecessor, o SonyWH-1000XM4 . Por um tempo, este último foi um dos melhores conjuntos da cidade, mas desde que a Sony lançou o modelo XM5, o XM4 tem tido uma concorrência decente.
O que é interessante, porém, é que a Sony nunca pretendeu “substituir” o XM4 pelo XM5. Dito isso, se você estiver interessado em qualquer um dos pares, provavelmente está se perguntando quais recursos os diferenciam, se essas diferenças são notáveis e se vale a pena gastar o dinheiro extra nos XM5s mais recentes. É por isso que reunimos esta comparação lado a lado de ambos os modelos para ajudar a informar sua decisão de compra.
Embalagem, estojo, acessórios
O XM4 vem em embalagens premium, dando aos compradores a vibração de orgulho de propriedade que procuram quando gastam mais de US$ 300 em uma peça de tecnologia. Embora não haja nada que diga “Não sou amigo do ambiente” na embalagem do XM4, a embalagem do XM5 foi claramente concebida tendo em mente a sustentabilidade e a reciclabilidade. Não há nem um grama de plástico aqui, e quando você retira o invólucro externo de papelão, o que resta é uma caixa Jane muito simples, claramente feita de material reciclado e reciclável. No final das contas, quando tudo isso vai para o lixo de qualquer maneira, faz sentido deixar a função prevalecer sobre a forma.
Ao examinarmos os estojos dos fones de ouvido, as diferenças são bastante óbvias. O case do XM5 é maior e em formato de U, enquanto o XM4 vem em um case mais compacto. O case do XM5 é maior devido ao fato de que o XM5 não desmorona como o XM4. Isso significa que o XM5 ocupará mais espaço na sua mochila, quer você use o case ou não. Do lado positivo, há menos peças móveis e o XM5 é mais fácil de guardar na maleta.
Olhando dentro do case do XM5, notamos algo novo e algo faltando. Uma nova aba magnética revela um compartimento de armazenamento para um cabo de carregamento USB-A para USB-C e um cabo de fone de ouvido de 3,5 mm. O que está faltando é o adaptador aéreo que tradicionalmente acompanha o XM4 e versões anteriores. Será que esta relíquia de um adaptador realmente fará falta? A maioria dos aviões em serviço não usa mais o macaco de estilo duplo, se é que algum macaco é fornecido.
Uma observação final: o cabo de carregamento USB incluído permanece inexplicavelmente curto.
Vencedor: Empate
Design, ajuste, conforto
Passando dos acessórios anteriores, damos uma olhada nos próprios fones de ouvido. O XM5 pode não ser dobrável como os modelos anteriores, mas oferece linhas mais elegantes e uma aparência mais moderna. Pena que o nome do modelo não recebeu uma atualização semelhante.
A diferença mais notável, entretanto, está no peso mais leve do XM5. Você pode sentir a diferença suspendendo cada par de fones de ouvido nas mãos. É uma diferença que você sente assim que os coloca na cabeça e continua a apreciar quanto mais tempo eles são usados. O novo couro sintético também melhora o conforto para uso prolongado. Na verdade, acreditamos que os XM5 estão entre os fones de ouvido mais confortáveis que você pode comprar. Para algumas pessoas, essa atualização de conforto pode ser motivo suficiente para pagar o prêmio pelo XM5.
Vencedor: WH-1oooXM5
Vida útil e carregamento da bateria
O XM5 ainda oferece cerca de 30 horas de desempenho de audição de música com cancelamento de ruído ativo (ANC) ativado (ou 20 horas de conversação) – o mesmo que o XM4. No entanto, a capacidade de carregamento rápido do XM5 foi aprimorada. Você obterá três horas de desempenho com apenas três minutos de carregamento, mas há um problema: para obter esse tipo de carga rápida, você precisará de um bloco de carregamento compatível com USB Power Delivery. Caso contrário, o carregamento rápido é semelhante ao XM4, que oferece cerca de 5 horas de audição de música com ANC a partir de 10 minutos de carregamento.
No que diz respeito à duração e ao carregamento da bateria, a diferença prática para a maioria dos usuários é provavelmente insignificante.
Vencedor: Empate
Desempenho ANC
O XM5 tem desempenho de cancelamento de ruído visivelmente superior em comparação com o XM4. Eles cortam mais frequências médias e agudas do que o XM4. Na verdade, achamos que o XM5 oferece o melhor cancelamento de ruído que você pode obter em qualquer fone de ouvido do mercado, ponto final. A melhoria no desempenho aqui é creditada à adição de um segundo processador de áudio e à duplicação dos microfones integrados.
Os mais recentes fones de ouvido da Sony.
Observada essa melhoria, vale ressaltar que o XM4 oferece cancelamento de ruído mais que suficiente para a maioria dos usuários. Francamente, com ambos os modelos, quando você começa a reproduzir filmes ou música, isso é basicamente tudo que você ouvirá. No entanto, se você está apenas buscando o consolo do silêncio, o XM5 cortará mais o ruído ao seu redor, incluindo os agudos cortantes da voz de uma pessoa ou o sussurro agudo do vento passando. Na verdade, o XM5 é consideravelmente melhor para lidar com o vento.
O XM5 também otimiza automaticamente o cancelamento de ruído com base em medições ambientais usando seus microfones integrados, enquanto a otimização no XM4 exigia o uso repetido do aplicativo de fone de ouvido da Sony para calibração.
Vencedor: WH-1oooXM5
Qualidade da chamada
Sem dúvida, o XM5 oferece qualidade de chamada muito melhor. Se você passa muito tempo ao telefone ou faz ligações com o Zoom e nem sempre consegue chegar a um local silencioso, confie que o XM5 basicamente apagará qualquer ruído de fundo que esteja acontecendo. Latidos de cães, uma britadeira, a agitação dos baristas em uma cafeteria – nenhum ruído é páreo para o XM5, o que fará você parecer que está sozinho em uma sala, mesmo se estiver no meio de uma construção zona. Sim, eles são realmente tão bons.
Quanto à qualidade da voz em si? Bem, você não vai gravar um podcast com eles – eles não são tão bons – mas para chamadas telefônicas e videoconferências, eles funcionam muito bem. Somente os AirPods Max oferecem melhor fidelidade de voz nesta faixa de preço.
Vencedor: WH-1oooXM5
Qualidade de som
Dado que a qualidade do som é uma questão muito subjetiva, achamos que o som do XM5 é um pouco melhor do que o XM4, embora as diferenças sejam sutis. A diferença mais óbvia na qualidade do som está no desempenho dos graves, onde o XM5 soa um pouco mais “refinado”. Isso não quer dizer que o XM5 tenha significativamente menos graves, mas eles são um pouco menos avançados do que o XM4, com um pouco menos de intensidade nos médios-graves.
Ainda é um candidato a um dos melhores conjuntos de fones de ouvido que você pode comprar.
Se você prefere o baixo, quanto maior, melhor, então achamos que você prefere o XM4. Se você gosta de um pouco mais de equilíbrio, mas ainda com muitos graves, o XM5 pode ser a sua escolha. Fora isso, o palco sonoro, a separação instrumental e o timbre geral entre o XM5 e o XM4 são tão próximos que nem vale a pena mencioná-los.
Vencedor: Empate, pois depende da sua preferência
Recursos extras
Os modelos XM5 e XM4 oferecem alguns complementos exclusivos que podem não receber tanta atenção quanto alguns recursos do cartão de visita dos fones de ouvido. Por exemplo, você sabia que tanto o XM5 quanto o XM4 suportam Bluetooth Multipoint? Por padrão, esse recurso está desativado, mas você pode ativá-lo usando o aplicativo Sony Headphones Connect (para dispositivos iOS e Android ). Ao abrir o aplicativo, vá para a guia Sistema e ative o botão que diz Conectar a dois dispositivos simultaneamente .
Você também poderá usar o aplicativo Headphones Connect para calibrar automaticamente o cancelamento de ruído e a audição ambiente com base na sua localização. É um recurso chamado Cancelamento Adaptativo de Ruído e está disponível no XM5 e no XM4. Ah, e não podemos esquecer o incrível Modo de Atenção Rápida (também disponível em ambos os modelos). Quando você coloca a mão sobre o fone de ouvido direito de qualquer um dos fones de ouvido, qualquer música ou podcast que você está ouvindo será abaixado automaticamente e os microfones integrados permitirão que o som ambiente entre.
Vencedor: Empate
A lição
Se você deseja o melhor cancelamento de ruído possível, a melhor qualidade de chamada possível com um par de fones de ouvido e as latas mais confortáveis e completas disponíveis, então o XM5 é o seu ingresso. No entanto, se suas necessidades forem menos exigentes ou específicas, o XM4 tem o melhor valor geral e continua sendo um dos melhores conjuntos de latas completas que você pode comprar. É que… os XM5 são incrivelmente bons.
Vencedor geral: WH-1oooXM5
