Vadhir Derbez, do White Elephant, sobre Bruce Willis e fazendo música

O que acontece quando um agente da máfia envelhecido fica ao lado de seu código de ética sobre os interesses de seu empregador? Essa é a premissa de White Elephant , e o resultado envolve balas…muitas e muitas balas. Michael Rooker estrela como o Gabriel Tancredi, o executor acima mencionado que salva um policial (Olga Kurylenko) após uma tentativa fracassada de assassinato. Ao salvar o policial, Tancredi desobedece seu chefe, o mafioso Arnold Solomon ( Bruce Willis ), e deve enfrentar toda a ira do empreendimento criminoso de Solomon.

No caminho de Tancredi está seu ex-parceiro Carlos Garcia, o jovem e arrogante assassino interpretado por Vadhir Derbez . Filho de Eugenio Derbez, o ator mexicano está agora procurando passar para mais projetos de língua inglesa depois de papéis em Sense8 e The Seventh Day. Derbez sentou-se com a Digital Trends para discutir White Elephant , crescer em uma família de atores, trabalhar ao lado de Bruce Willis e sua carreira musical emergente.

Vadhir Derbez ao volante em cena de Elefante Branco

Nota: Esta entrevista foi editada para maior extensão e clareza.

Tendências Digitais: Olhando para toda a sua filmografia e mídias sociais , você faz uma pausa?

Vadhir Derbez: Na verdade não. A maioria das coisas que faço no meu tempo livre e que gosto de fazer como hobby, acrescentam ao meu trabalho. Então eu acho que tudo está interligado ao ponto de que mesmo quando não estou fazendo nada, estou tocando música ou compondo, então tudo funciona um com o outro. Então não, eu não paro de trabalhar, mas também gosto. É bom. [risada]

O que te atraiu em seu papel em White Elephant ?

Sempre quis fazer um bom filme de ação. Como algo cheio de ação, tiros, lutas, todo esse tipo de coisa. Além disso, [com] a história , acho que foi muito legal como os personagens apenas brincam uns com os outros. E bem, o elenco, é claro, é incrível. Eu não poderia estar com pessoas melhores. Então eu acho que tudo sobre isso foi tão atraente para mim.

Para seu papel como Carlos Garcia, você é o novo parceiro de destaque de Gabriel Tancredi, interpretado por Michael Rooker . Tancredi é o veterano grisalho e executor sensato que segue um código estrito. Como foi trabalhar ao lado de Rooker? Você conseguiu pegar alguma coisa no set?

Oh sim. Ele é uma bagunça, como uma boa bagunça. Ele é louco. Todos nós gostamos de trabalhar com ele. Ele estava sempre brincando, apenas trazendo seu senso de humor para as coisas, mesmo fora do set. A gente terminava o trabalho e todos ainda aproveitavam para ir comer em algum lugar. Ele [Rooker] até nos levou e parte da equipe atirando na floresta. Então foi divertido. Coisas assim aconteceram e foi ótimo viver. E eu acho que aprendendo com ele em cada cena, fomos capazes de trazer essa amizade para isso, e apenas começar a improvisar e ser bobo e estúpido sobre as coisas que diríamos.

Você teve que passar por algum treinamento especial para esses tiroteios e lutas no filme?

Sim. Antes de gravar o filme, eu tinha que ir constantemente com esse dublê que me ensinava tudo sobre as armas, desde os diferentes tipos de rifles e revólveres até como lutar com facas e socos nas partes em que eu teria brigas. Então passamos por cada coisinha e como fazê-lo corretamente e fazer com que ficasse bem na câmera também porque é diferente. [Eu] definitivamente treinei muito sobre isso.

E, na verdade, uma das lutas que eu tenho no filme, é essa luta de facas com esse cara de 1,80m que é gigante. Eles trouxeram um dublê. Eles sempre têm alguém assim no set. Eu lembro que ele tinha esse cabelo comprido, comprido, e ele teve que cortar curto para se parecer comigo, certo? Ele seria meu duplo. Comecei a fazer a luta e todas as primeiras partes e todo mundo estava amando muito. Eles são como, “Cara! Você fez isso." E eles ainda o usaram para uma última cena apenas para usá-lo, mas eu poderia dizer que ele estava tipo, “Merda, eu cortei meu cabelo por nada”. [risada]

Você é como Tom Cruise agora, fazendo todas as suas próprias acrobacias.

Isso mesmo! Cara, eu estou pronto. Estou pronto.

Bruce Willis sentado em um sofá em uma cena de Elefante Branco.

Você falou sobre o elenco, e quero mencionar especificamente Bruce Willis. É definitivamente um pouco agridoce, saber que ele teve que se aposentar da atuação depois de ser diagnosticado com afasia . Você conseguiu passar algum tempo com Bruce? Como foi compartilhar cenas com ele?

Ele é um cara ótimo. Ele é mais velho, então ele se manteve sozinho em geral, mas ele sempre foi tão legal com todos. Foi uma honra fazer parte de um de seus últimos filmes e compartilhar esse tempo com ele e essa cena com ele. Ele é uma lenda. Eu sou tão fã de seu trabalho desde que eu era tão jovem. Então, apenas tê-lo na minha frente, às vezes, e mesmo estando lá, eu estava tipo, “Oh, isso realmente é ele”.

Foi agradável. Eu só tenho que levar isso comigo. Boas memórias. E como você disse, é agridoce. Então, de certa forma, estou muito feliz e sei que todos os fãs dele vão adorar esse filme só para vê-lo novamente. É um filme de ação tão bom. Mas, ao mesmo tempo, é meio triste que ele não vá fazer mais filmes.

Em sua carreira, você começou com papéis mais cômicos e agora está atuando em outros gêneros. Você recentemente fez um horror com O Sétimo Dia . Elefante Branco é um thriller de ação. Você tomou uma decisão deliberada em sua carreira para tentar buscar papéis mais dramáticos em diferentes gêneros?

Sempre acreditei muito na diversidade. Eu estou fazendo música […] e então esse [ White Elephant ]. E então eu fiz comédia, fiz drama. Eu fiz pequenas coisas diferentes aqui e ali. Então, quero fazer exatamente o mesmo aqui nos EUA. Quero me concentrar em expandir e me desafiar e encontrar papéis que realmente levem esses limites para algo diferente. Eu adoraria fazer algo que é uma peça de época e algo mais que tenha uma sensação de Vingadores .

Há tantas coisas que eu adoraria explorar. Eu definitivamente gosto de fazer drama e algumas coisas mais sérias. Mas também gosto muito de comédia. Por exemplo, acabei de terminar um filme com Rob Schneider que ele estava dirigindo, e é essa comédia maluca que tem o toque dele [de Rob]. Você vai me ver com essa longa peruca loira, e é simplesmente ridículo. Foi muito divertido de fazer. Não estou impedido de fazer comédia. Estou totalmente aberto a isso, mas também quero continuar explorando outras coisas.

Vadhir Derbez de pé e olhando em uma cena de Elefante Branco.

Você também está no processo de transição para mais filmes e programas de televisão em inglês. É importante para você passar para funções de língua inglesa?

Cem por cento eu quero continuar fazendo isso. Há muito mais coisas para fazer em espanhol, é claro. E quero dizer, eu nunca diria que fiz tudo, porque isso seria uma grande mentira. Já fiz um monte de coisas em espanhol e quero explorar o mercado inglês, o que é mais fácil falar do que fazer. Tem sido um processo inteiro há anos, e estou feliz que está começando a acontecer. Então, eu só quero continuar, sabe, e continuar explorando os dois mundos sem esquecer ou parar de fazer qualquer coisa em espanhol. Eu quero fazer os dois. Mas, acho que meu foco principal agora, só porque tem que ser, é falar em inglês. E então, se houver algo que seja muito, muito atraente em espanhol, eu farei. Mas, eu quero tentar manter o foco nisso.

Você é de uma família de artistas, de seu pai e mãe a seus irmãos. Como foi crescer cercado por todo esse talento?

Eles são muito, muito divertidos. Eu amo que minha irmã está indo bem em filmes e shows e em tudo que ela faz. A esposa do meu pai é cantora, e ela também está em turnê e fazendo música. Ela está indo tão bem. Meu irmão também começou a fazer mais programas de TV e está indo muito bem. Ele estava fazendo mais novelas e teatro. Eu tenho feito a mesma coisa, filmes e shows. E meu pai, bem, ele é louco. Ele está fazendo coisas incríveis. Ele definitivamente atravessou de uma maneira tão maravilhosa.

Tem sido desafiador porque acho que todo mundo está tentando fazer seu próprio caminho. Não é que não estejamos nos abraçando. Adoramos nos abraçar como uma família, mas às vezes as pessoas dizem: “Bem, é claro, ele conseguiu isso por causa disso e por causa daquilo”. Eles gostam de tirar o crédito. Essa é a única desvantagem disso. Eu sinto que as pessoas simplesmente não veem todo o trabalho por trás de algo que você faz porque acham mais fácil apenas creditar outra coisa por isso. Então essa é a única desvantagem para ele.

Provavelmente é bom ver seu pai em um vencedor de Melhor Filme comCODA .

Estávamos tão orgulhosos dele. Eu continuo dizendo que desde que ele estava no México, ele era como um dos maiores comediantes de lá e as pessoas simplesmente o adoram porque ele é honestamente tão talentoso. Ele é ótimo no que faz. Nós pensamos que ele chegou ao teto e pode se aposentar, e então ele decide ir para mais e faz grandes coisas com isso. Então nós achamos que ele já está lá [no telhado], mas ele continua querendo mais pelo fato de que agora ele estava neste filme e você o vê lá no Oscar. Ele está fazendo isso. Estamos tão orgulhosos dele. Também pensamos: “Ok, pai, o que vem a seguir? Vamos, deixe um pouco para o resto de nós. [risada]

Não quero começar nenhuma guerra, mas se eu perguntasse quem é a pessoa mais talentosa da sua família, você diria…?

Vou com minha irmãzinha, Aitana, porque essa é a salvaguarda.

Sim, você não pode errar com isso.

Você tem que ir com as crianças.

Além de atuar, você também tem uma carreira na música. Cantar sempre fez parte da sua vida? Quando você decidiu tentar fazer disso uma carreira?

Tem sido todo um processo. Quando eu tinha dez anos, consegui meu primeiro grande papel em uma novela no México, e isso tinha música envolvida. Minha mãe é cantora. Eu cresci cercado de música e vendo ela no palco. Mas naquela novela, lembro de ter que cantar. Eu era uma das crianças que era boa em seguir os tons e todas essas coisas. Depois disso, acho que aos 13 anos, comecei a me ensinar a tocar piano. Comecei a escrever minhas próprias coisas, mas honestamente fiz isso por mim. Eu nunca fiz isso como, “Oh, eu vou mostrar isso”. A mídia social não era realmente uma coisa. Então era apenas uma coisa que eu gostava. Ao mesmo tempo, continuei atuando, então nunca vi isso como uma carreira. Era apenas algo pelo qual eu estava realmente apaixonada.

Toda vez que eu fazia algo que tinha atuação e música, as pessoas diziam: “Por que você não canta? Por que você não faz algo com o canto?” Eu simplesmente nunca os ouviria. Sinceramente, eu era muito tímido com isso. Então, depois de anos e anos de pessoas me dizendo para fazer isso, decidi: “Ok. Vamos nos reunir com um produtor. Vamos continuar escrevendo minhas coisas e lançando-as.” A combinação da atuação, da fotografia, porque eu também faço fotografia, e todo o visual, meio que veio junto. Eu pude fazer meus próprios videoclipes, escrever minhas próprias músicas, fazer tudo e lançá-los. E eu tenho feito isso de forma independente. Então é um processo mais lento, mas está indo bem. Mais e mais pessoas que estão na indústria têm acreditado no projeto. Eles estão participando e fazendo recursos comigo, então isso é muito bom de ver. Então, sim, está crescendo lentamente.

O que vem a seguir para você? É uma mistura de atuação e canto? Talvez um pouco mais de direção ou escrita?

Definitivamente, crie meu próprio conteúdo, como os shows e filmes, e desenvolva esse lado disso. Eu adoraria dirigir. Meu pai sempre me diz que tenho habilidade para dirigir desde que ele me viu filmar. É a mesma coisa com a música. É algo que eu fiz por mim mesmo. Então, todo mundo está me pressionando para fazer isso e eu realmente quero. Então acho que vou perseguir isso. Além disso, quero aparecer em mais programas e filmes. Tenho algumas participações com alguns bons artistas no México. Então, sim, apenas continue apressando.

White Elephant está nos cinemas e em streaming no AMC+.