Uma espaçonave na ISS está prestes a fazer uma viagem muito curta

Três astronautas da Estação Espacial Internacional (ISS) estão prestes a fazer um passeio muito curto a bordo de uma espaçonave Soyuz.

Em uma manobra projetada para abrir espaço para a chegada da espaçonave de carga Roscosmos Progress 84 no final deste ano, o astronauta Frank Rubio, da NASA, e os cosmonautas da Roscosmos, Sergey Prokopyev e Dmitri Petelin, subirão esta semana a bordo da cápsula Soyuz MS-23 e a pilotarão. do módulo Poisk no lado voltado para o espaço do complexo para o módulo Prichal no lado voltado para a Terra do posto avançado.

A viagem deve levar cerca de 38 minutos, disse a NASA em uma mensagem em seu site.

A agência espacial transmitirá ao vivo o evento em seu site a partir das 4h15 ET na quinta-feira, 6 de abril, embora o processo de desencaixe não comece até as 4h45.

“Prokopyev, o comandante da Soyuz, voará manualmente a espaçonave para longe de Poisk para sua atracação em Prichal”, explicou a NASA. “Ele será amarrado no módulo de descida da Soyuz com Petelin sentado à sua esquerda e Rubio à sua direita.”

A espaçonave Soyuz MS-23 chegou em fevereiro para substituir o MS-22 depois que sofreu um vazamento de refrigerante prejudicial no final do ano passado. O MS-22, que Rubio, Prokopyev e Petelin viajaram a bordo para chegar à ISS em setembro do ano passado, agora retornou à Terra para análise para descobrir o que causou o vazamento. Os três tripulantes retornarão à Terra a bordo da cápsula MS-23 em setembro.

A manobra de quinta-feira marcará a 26ª realocação de espaçonaves desde que a ISS entrou em operação há pouco mais de duas décadas.

Em um procedimento semelhante em 2021, quatro astronautas desencaixaram a cápsula Crew Dragon Resilience da SpaceX da porta voltada para a frente do módulo Harmony antes de se conectar à porta voltada para o espaço do Harmony cerca de 45 minutos depois.