The Legend of Korra é melhor do que você lembra

Poucas coisas sobreviveram em nossa cultura da maneira que Avatar: The Last Airbender conseguiu. A série foi um grande sucesso quando foi ao ar na Nickelodeon de 2005 a 2008, e se tornou ainda mais um fenômeno quando apareceu na Netflix em meio à pandemia. Agora, a Netflix está fazendo uma versão live-action da série original, tentando corrigir os erros da terrível adaptação cinematográfica de 2010.

Em meio a essa enxurrada de atividades, porém, a sequência do programa, The Legend of Korra , permanece muito mais divisiva. A série, que conta a história do avatar imediatamente após Aang, não é tão universalmente amada quanto seu antecessor e, no entanto, é igual em tudo. Ao longo de quatro temporadas, Korra enfrentou um processo de desenvolvimento muito mais difícil e tumultuado, e os episódios que recebemos e mais alguns. Agora, 10 anos após a estreia, vale a pena considerar o que fez o show funcionar.

O show contou uma história diferente de seu antecessor

Há uma tonelada de perigo inerente na produção de um programa como The Legend of Korra , que é uma continuação de um dos programas infantis de maior sucesso já feitos. No final, porém, a série provou ser digna de sua herança, em parte porque não desejava contar a mesma história de seu antecessor. Avatar contou uma única história sobre um menino que não queria a responsabilidade de ser o salvador do mundo.

Korra começa do lado oposto: Korra quer ser o avatar e sabe desde o momento em que a conhecemos que ela é especial. Ela é arrogante, impetuosa e confiante de que suas habilidades serão suficientes para tirá-la de quase qualquer situação. Os vilões que ela enfrenta são, para uma pessoa, pessoas que desafiam suas suposições sobre como o mundo deveria funcionar.

O Senhor do Fogo Ozai, o principal antagonista de Aang, é um fascista fanático determinado a dominar o mundo. Por outro lado, Amon, o primeiro vilão que Korra enfrenta, é basicamente um socialista radical e ativista dos direitos civis. Ele acredita que, na Cidade da República, quem não consegue se dobrar é tratado como cidadão de segunda classe. É uma preocupação totalmente válida, embora sobre a qual ele seja muito militante.

O mesmo vale para todos os vilões da série: cada um deles está atrás de um reequilíbrio fundamental do mundo, e Korra é capaz de aprender algo com cada um deles. Ao contar uma história totalmente nova a cada temporada, Korra é capaz de acompanhar mais completamente o crescimento de seu personagem central e contar histórias discretas que têm conclusões mais definitivas.

Foi muito polêmico

Embora tenha feito esforços reais para se distinguir de seu antecessor, Korra foi perseguido por comparações com ele. Por necessidade, Korra teve que usar muitos dos personagens que existiam em Avatar e preencher suas histórias de fundo. No que talvez seja o exemplo mais notório, Toph, a rebelde dobradora de terra que lutou contra a autoridade em sua juventude, torna-se a chefe de polícia de Republic City quando adulta. Ela cresce para criar duas filhas que estão ressentidas com ela.

Essa mudança, como o que Os Últimos Jedi faz com Luke Skywalker , irritou muitas das pessoas que pensavam ter um entendimento firme de quem era Toph. Por que ela se tornaria uma policial? O Toph que conhecíamos nunca faria uma coisa dessas.

O que torna The Legend of Korra ótimo, porém, é que é tudo sobre o que significa mudar. Toph ainda é a mesma pessoa aos 90 anos que ela era quando tinha 10, mas ela teve que descobrir o que significa ser uma adulta em quem as pessoas confiam. Ela mudou, mas não mudou. A própria Korra passa por uma evolução ainda mais drástica, o que faz parte do que torna o show tão emocionante.

Korra é uma personagem maravilhosa

Aang e Korra são projetados para serem opostos. Aang é natural com dobra de ar, e Korra pode dobrar tudo menos. Aang tem uma conexão intuitiva com o mundo espiritual, e Korra se esforça para se conectar com eles. Aang odeia ser o avatar, e Korra inclui completamente sua identidade no papel.

Esses contrastes intencionais distinguem imediatamente Korra de Aang, mas também provam ser caminhos frutíferos para Korra à medida que ela muda e evolui. Sua incapacidade de se ver como qualquer outra coisa além do avatar significa que, no final da terceira temporada da série, quando ela está terrivelmente enfraquecida por uma batalha com Zaheer, ela se encontra completamente à deriva.

Dos personagens de Avatar , Korra é mais parecido com Zuko, um cabeça-quente que acha que entende o mundo, apenas para descobrir que a identidade a que se agarraram tão desesperadamente não era aquela que eles realmente precisavam. Não deve ser surpresa, então, que o episódio da irmã de Korra para “Zuko Alone” seja “Korra Alone”. O episódio vem após sua completa debilitação, enquanto ela explora os efeitos persistentes de seu trauma e percebe o quão perdida ela está se não puder ser o avatar.

A própria Korra passa por mudanças incríveis ao longo de seu show de uma maneira que Aang simplesmente não passa. Aang tem princípios quando o show começa que permanecem firmes por toda parte, e enquanto ele aprende como se tornar um avatar, a maneira como ele vê o mundo não muda.

Korra, por outro lado, está sempre pulando de uma má ideia para outra. Ela chega à compreensão de que o equilíbrio, que é a principal responsabilidade do avatar, também significa necessariamente manter as ideias em tensão umas com as outras. Ela tem que reconhecer que muitas das instituições existentes no mundo são falhas sem querer vê-las completamente destruídas.

Acima de tudo, Korra tem que perceber que ela deve confiar em seus próprios pensamentos e perspectivas, e perceber que o que ela pensa é tão importante quanto as pessoas com quem ela luta. É uma jornada de auto-realização e emocionante. Além de tudo isso, a conclusão romântica de sua história foi um verdadeiro momento decisivo para os personagens LGBTQ+ na tela.

Assistindo The Legend of Korra através dessa lente, começa a parecer tão impactante quanto seu antecessor, mesmo que não tenha a mesma pegada cultural. Espero que um daqueles filmes de Avatar lançados nos cinemas seja sobre ela.

Você pode assistir todas as quatro temporadas de The Legend of Korra na Netflix.