Revisão do Pro-Ject E1: um toca-discos de nível básico de som grande que crescerá em você

Quando se trata de toca-discos, o Pro-Ject Audio tem sido responsável por alguns dos maiores sucessos da indústria, como sua linha Debut extremamente popular que ainda está arrasando até hoje. Para ter certeza, a empresa austríaca faz alguns decks audiófilos sérios que custam tanto quanto um carro usado decente, mas onde o Pro-Ject se destaca está no extremo acessível do espectro, tornando os toca-discos de qualidade acessíveis a qualquer pessoa que queira começar a explorar o vinil – e se você está aqui, isso provavelmente significa você.   

Caso em questão: o Pro-Ject E Series é a mais recente linha de orçamento da empresa lançada em maio de 2022. Uma gama de três toca-discos de nível básico – o modo básico de US $ 350 E1, o E1 Phono de US $ 400 com pré-amplificador embutido, e o E1 BT de US$ 500 com tudo isso, além de conectividade Bluetooth —  a série E combina boa aparência com componentes decentes que proporcionam um som surpreendentemente grande. Eles também são fáceis de configurar, tornando-os perfeitos para iniciantes. Mas aqui está o problema: o Pro-Ject não é o único fabricante de deck respeitável que disputa um pedaço da torta de colecionador de discos, pois tem que lidar com nomes como Rega, Audio Technica, Fluance , U-Turn, Sony, e outros para ganhar seus dólares. Mas, como eu disse, é aqui que o Pro-Ject se destaca e, emprestando do Pink Floyd, a série E1 é mais um tijolo em sua formidável parede de toca-discos de nível de entrada. Vale a pena notar que todos os três toca-discos E1 são idênticos, com as diferenças óbvias – um não possui um pré-amplificador phono, outro possui e o outro possui conectividade Bluetooth. Para minha análise, testei o E1 Phono de nível intermediário. Vamos verificar.

Sai da caixa

As peças incluídas para o toca-discos Pro-Ject E1 em uma mesa. As peças incluídas para o toca-discos Pro-Ject E1 estão todas embaladas em um único saco.

Dada a experiência da Pro-Ject em tornar as coisas simples para os não iniciados, não é surpresa que a unidade de revisão E1 Phono que recebi foi perfeitamente embalada, fácil de desembalar e tinha praticamente todos os acessórios em uma única bolsa. Tal como acontece com a maioria dos toca-discos que não vêm em uma mala, é necessária alguma montagem e, na caixa do E1, você encontrará tudo o que precisa, incluindo o prato embalado individualmente, cabos RCA com fio terra incluído, um cabo de 3,5 mm para -Adaptador RCA (para conectar a uma entrada AUX ou conjunto de alto-falantes amplificados), correia de borracha, fonte de alimentação AC com adaptadores internacionais, tampa contra poeira e uma pequena chave Allen para ajustar suas dobradiças rígidas.

Finalmente, também no pacote, o Pro-Ject incluiu cuidadosamente um transferidor de medidor de força e uma ferramenta de alinhamento de cartucho de papel. Agora, você não deve precisar deles na configuração, pois todos os toca-discos E1 vêm “plug and play” de fábrica (falarei sobre isso abaixo). Mas se você precisar definir ou redefinir a força de rastreamento (o peso ideal para baixo no qual a caneta entra em contato com as ranhuras do disco) ou a configuração anti-skate (uma força leve e externa que contraria a tendência do braço de se mover para dentro), seja na configuração ou no futuro, se você trocar o cartucho, essas ferramentas são fáceis de usar e serão úteis.

Configurar

Configurando o acionamento por correia do toca-discos Pro-Ject E1. O cartucho Ortofon OM5e pré-balanceado no toca-discos Pro-Ject E1. A entrada RCA do toca-discos Pro-Ject E1. Configurando a força de rastreamento do toca-discos Pro-Ject E1.

Se você vai chamar um toca-discos de “nível de entrada”, então é lógico que deve ser super fácil para os iniciantes começarem a trabalhar. E o Pro-Ject E1 é. Como mencionado acima, a linha E1 vem com seu braço de tom e cartucho configurados pelos especialistas na fábrica, ao contrário dos decks de nível superior que não apenas exigem instalação de cartucho de precisão, mas também montagem e balanceamento do braço de tom, o que pode ser complicado para os não iniciados . Não há nada disso com o E1. Além de instalar a correia de borracha no drive, colocar o prato no pino do eixo, deslizar a tampa contra poeira no lugar e conectar os cabos RCA (todos os itens básicos de configuração), configurar o Pro-Ject E1 Phono (ou qualquer outro no series) deve levar menos de 10 minutos.

A menos que, como na minha unidade de revisão, isso não aconteça. Por alguma razão, o e sua haste foram inseridos no conjunto do braço de tom para trás (provavelmente do revisor anterior), e eu tive que balanceá-lo sozinho, o que a Pro-Ject diz que os clientes devem fazer apenas ao trocar ou atualizar o cartucho . Dito isso, descobri que o transferidor de medidor de força básico incluído que vem com a maioria dos toca-discos Pro-Ject funcionou muito bem e não demorou muito para que tudo ficasse equilibrado.

Projete e construa

O toca-discos Pro-Ject E1 girando um recorde.
Derek Malcolm / Tendências Digitais

No geral, é um toca-discos lindo e bem construído na faixa de nível básico abaixo de US $ 500 da empresa austríaca. Seu design minimalista vem em acabamentos de grão de madeira, preto e branco (como minha unidade de análise) e está no mesmo nível de muitos dos toca-discos acionados por correia no mercado, extraindo seu DNA da longa linha de toca-discos de classe mundial da Pro-Ject , incluindo seu , que ainda está forte como um toca-discos de nível audiófilo hoje.

O Pro-Ject E1 é um toca-discos acionado por correia, um sistema considerado mais silencioso porque os motores são separados e não conectados diretamente ao prato como os decks de acionamento direto. O design minimalista do E1 também apresenta um cartucho pré-montado e um braço de tom balanceado com gimbal contrapesado, bem como uma alavanca de sinalização básica, mas elegante e um suporte de braço de tom – que é tudo o que você precisa.

Mas o E1 é leve. Talvez muito leve com apenas 7,7 libras. É tão leve, na verdade, que quando você levanta a tampa de poeira, a rigidez das dobradiças faz todo o convés se mover – você tem que segurá-la. Felizmente, as dobradiças são ajustáveis ​​com uma chave Allen incluída para soltar as coisas ao seu gosto. Da mesma forma, ao ligar o toca-discos com seu interruptor de velocidade montado na lateral para iniciar um registro, os fundos de feltro dos três pés de isolamento não criam tração suficiente, então todo o toca-discos começa a deslizar. Talvez algumas sapatas de borracha aderentes fossem melhores.

O prato de plástico moldado do toca-discos Pro-Ject E1 O gimbal e o braço do toca-discos Pro-Ject E1.

O peso praticamente semelhante a uma pena do E1 é devido aos materiais do toca-discos – um plinto anti-ressonante de 3/4 de polegada de espessura feito do que a Pro-Ject chama de "fibra composta usinada CNC", prato de polímero ABS moldado (plástico), e um braço de alumínio leve. Embora você possa encontrar plintos mais grossos e pesados ​​e travessas sólidas de acrílico ou alumínio em outros toca-discos de nível básico ou médio ( como o fantástico Fluance RT85N ) para melhor anti-ressonância, os iniciantes curiosos em vinil ou ouvintes casuais que o E1 é perfeito para não vai se importar ou não vai notar, já que o E1 soa muito bem (mais sobre isso depois).

Características e operação

Cada um dos toca-discos da linha Pro-Ject E1 oferece todos os recursos que qualquer iniciante precisará, e provavelmente alguns que os prepararão para o sucesso, caso eles sejam atualizados.

Para pré-amplificar ou não pré-amplificar

O pré-amplificador phono integrado do toca-discos Pro-Ject E1.

A primeira coisa a sair do caminho são as opções que o Pro-Ject oferece nesta gama E1. Na extremidade inferior da escala está o E1 básico de US$ 350, com sua distinção sendo a falta de um pré-amplificador phono embutido, o que significa que você terá que comprar um ou usar um receptor com entrada phono para amplificar o som. sinal fraco que os próprios cartuchos do toca-discos emitem.

Por US $ 50 extras, você pode comprar o E1 Phono (a unidade que testei), que possui o pré-amplificador embutido. Este modelo oferece mais versatilidade: você pode se conectar diretamente a um conjunto de alto-falantes amplificados ou à entrada AUX de um receiver ou amplificador, além de poder optar por não usar o pré-amplificador integrado e conectá-lo ao seu próprio (eles entre $ 100 e $ 300), que geralmente são de melhor qualidade e o que eu recomendaria se você tiver os meios.

Por fim, está o E1 BT de US $ 500, que adiciona conectividade Bluetooth 5.0 ao pré-amplificador para que você possa se conectar sem fio a alto-falantes e fones de ouvido. Eu não testei este modelo, então não posso falar como soa, embora, uma das razões pelas quais as pessoas escolhem discos de vinil seja seu som analógico de alta qualidade. Na minha opinião, compactar esse som analógico para que ele possa viajar sem fio via Bluetooth anula esse propósito, mas ei, você faz isso. Admito, no entanto, que se a conveniência da conectividade sem fio com fones de ouvido ou, digamos, um conjunto de alto-falantes em uma sala diferente for um recurso prioritário para você, um modelo Bluetooth pode ser uma boa solução – você também obterá o recurso com fio, então ganha-ganha. Não há conexão USB em nenhum dos decks E1, então você não poderá copiar facilmente seu vinil para arquivos digitais , mas não conheço ninguém que faça isso.

Seleção de velocidade

O seletor de velocidade do toca-discos Pro-Ject E1.
Derek Malcolm / Tendências Digitais

Todos os três modelos Pro-Ject E1 têm um interruptor de velocidade de fácil acesso na parte frontal esquerda do rodapé, permitindo a escolha de velocidades de 33 ou 45 RPM, bem como a posição desligada. Isso é ótimo porque, como acontece com muitos toca-discos mais caros, você precisa mudar a velocidade movendo manualmente a correia de borracha, o que é uma dor. O E1 Phono que testei tinha uma velocidade exata de 33 RPMs.

Sem parada automática

Uma coisa que eu esperava ver na linha E1 é o recurso de parada automática que parece iludir muitos toca-discos em todas as faixas de preço. Esse pequeno apetrecho pode fazer a diferença se você for o tipo de pessoa que ouve discos enquanto faz outras coisas e deseja economizar algum desgaste em sua caneta fazendo com que o disco pare quando chegar ao final do lado. Por esse preço, no entanto, acho que é um recurso que a maioria pode viver sem.

atuação

O toca-discos Pro-Ject E1 com a tampa contra poeira fechada, girando um disco.
Derek Malcolm / Tendências Digitais

Minhas primeiras impressões do Project E1 Phono não foram ótimas. Com o EQ ajustado para flat e rodando o toca-discos através de um Marantz 2226 vintage e meu fiel pré-amplificador Schiit Mani, tudo soava monótono – os graves eram quase inexistentes e os agudos não tinham definição. Eu até tentei através da entrada phono do Marantz, que melhorou o calor, mas pouco mais.

Mas então o E1 me surpreendeu. Talvez a caneta Ortofon OM5e precisasse de um pouco de adaptação (lendo alguns comentários sobre ela sugeriu que ela começa a se destacar após cerca de 30 horas), mas depois de quatro ou cinco discos (incluindo o Ten do Pearl Jam, o OK Computer do Radiohead, o DC do Fontaine A Hero's Death , and the Beatles' Magical Mystery Tour ) e alguns ajustes no receptor onde eu coloquei os agudos e ativei o botão Loudness, essa coisa começou a cantar.

Embora o Ortofon OM5e seja um cartucho de baixo custo, é difícil errar com qualquer coisa da respeitável empresa dinamarquesa (eu uso o 2M Red and Blue em meus próprios decks e os amo). Os cartuchos Ortofon tendem a ser muito tolerantes com uma ampla variedade de tonearms e toca-discos, bem como com muitos tipos de música, então não é preciso ser um gênio para ver por que a Pro-Ject escolheu um para sua série E de nível básico (é usa Ortofons em todos os seus toca-discos, na verdade).

Um close-up do cartucho Ortofon OM5e.
Derek Malcolm / Tendências Digitais

Em termos de som, depois de alguma persuasão, o Pro-Ject E1 Phono produzia um som respeitável e dinâmico que ficava cada vez melhor quanto mais discos eu girava. Baixos e médios eram grandes e apertados e nada estrondosos (exceto quando confrontados com os graves de For Whom the Bell Tolls do Metallica ). Até o pré-amplificador embutido começou a brilhar assim que eu organizei a equalização.

Tudo, desde a introdução da flauta Mellotron de Strawberry Fields Forever até a guitarra chorosa de How Soon is Now de The Smiths, soou claro, definido e adequadamente situado no palco sonoro, criando um som mais alto e maior do que eu esperava. Nota: Eu não testei o E1 rodando-o diretamente através de um conjunto de alto-falantes amplificados sem controle de EQ independente, então não posso falar com seu som sem ter a capacidade de ajustá-lo. 

Em volumes mais altos, o E1 também fez um bom trabalho, mantendo as coisas praticamente livres de distorção. Mas eu evitaria colocar seus alto-falantes na mesma superfície que o toca-discos (esta é uma boa regra geral em qualquer caso). Quando fiz isso com o leve E1 e adicionei algum volume, houve alguns saltos. Um trabalho principal de um toca-discos é isolar-se da vibração, com coisas como o pedestal, o braço de tom, os materiais do prato, o peso e os pés de isolamento. O trabalho de um orador é o oposto – é criar vibração. Embora não seja um problema em volumes normais (e você pode comprar todos os tipos de ), se você gosta de sua música alta e esta é a única configuração que você pode configurar, você pode ter um problema.

Nossa opinião

No geral, depois de alguns ajustes de equalização, soa grande, limpo e dinâmico em uma ampla variedade de estilos musicais, e é uma escolha sólida de nível básico para o dinheiro. Com sua variedade de opções básicas, pré-amplificadas e habilitadas para Bluetooth, adequadas para a configuração de configuração de qualquer iniciante – se você ainda precisa desembolsar o dinheiro para um receptor ou um par de alto-falantes decentes – a linha E1 oferece opções, que é fundamental se você está apenas começando. Eu, no entanto, recomendaria o E1 para aqueles com configurações que possuem recursos de EQ independentes, como um receptor estéreo através de uma unidade de EQ dedicada. Conectar-se a um sistema via Bluetooth também pode abrir essas opções.

Quanto tempo vai durar?

A Pro-Ject fabrica toca-discos premiados há mais de 30 anos, e eles são feitos para durar. Portanto, a resposta curta é que eles devem durar bastante tempo. Comparado a alguns decks iniciantes mais baratos que não permitem que você atualize nenhuma peça à medida que ganha experiência, o Pro-Ject é conhecido por ajudá-lo à medida que seu vício em vinil cresce.

É uma coisa simples, mas trocar uma caneta em um toca-discos é uma das melhores maneiras de melhorar o som até mesmo do nível mais iniciante dos toca-discos. O Ortofon OM5e possui uma variedade de atualizações de caneta que podem fazer exatamente isso, por anos ou até você começar a ficar sério. O Pro-Ject também é bom com peças de reposição como pratos, cintos e acessórios.

Existe uma alternativa melhor?

Essa é difícil. Como mencionei, à medida que mais e mais pessoas começam a se interessar pelo vinil, o mercado de toca-discos básicos e de baixo custo aquece. Certamente existem produtos comparáveis ​​por aí que fariam você tão bem quanto o Pro-Ject E1, como o , um deck popular que vem com pré-amplificador embutido e o mesmo cartucho Ortofon OM5e pelo mesmo preço de US $ 400, mas com um prato de acrílico grosso.

No entanto, ele vem com suas desvantagens, como ter que alterar manualmente a velocidade movendo a correia (o que pode enlouquecer até mesmo as cabeças de discos experientes) e a falta de um braço de sinalização. Dito isto, o próprio T1 SB de US $ 450 da Pro-Ject é um toca-discos premiado que é quase idêntico ao E1, mas com um prato de acrílico e pedestal de madeira usinada, se esses materiais estiverem em sua mente.

A Audio-Technica é outro pilar no jogo de toca-discos de nível básico, com seus extremamente populares decks AT-LP120 de acionamento direto que começam em cerca de US $ 330, mas são pesados ​​e volumosos e direcionados mais a DJs por sua estabilidade. Eles, no entanto, têm um irmão com acionamento por correia, o AT-LPW40W (US $ 380), que possui recursos muito semelhantes ao E1, com um pré-amplificador, prato de alumínio e cartucho Audio-Technica comparável, o amplamente usado e atualizável AT- VM95. Todas são ótimas opções, dependendo de suas necessidades e orçamento, mas o nome Pro-Ject é sinônimo de som audiófilo, e isso é algo a considerar.

Você deve comprá-lo?

Sim. Pelo preço, recursos e garantia de marca, qualquer um dos toca-discos Pro-Ject da série E1 seria ótimo para quem está começando no mundo do vinil. O fator de atualização é fundamental aqui, e com o Pro-Ject alinhado com o Ortofon para seus cartuchos, você está se preparando para uma diversão a longo prazo se continuar em sua jornada de vinil.