Revisão de The Legend of Heroes: Trails from Zero: política e batalhas de RPG colidem

Cerca de uma década atrás, um lançamento simultâneo global era inédito para jogos japoneses fora das maiores editoras, como Nintendo ou Square Enix. Isso está mudando lentamente à medida que mais editores adotam lançamentos mundiais para um estilo de jogo que às vezes era exclusivo de uma parte do mundo. A desenvolvedora japonesa Falcom tem sido lenta em pegar essa tendência e você pode ver isso refletido em The Legend of Heroes: Trails from Zero . O RPG foi lançado pela primeira vez em 2010 para o PlayStation Portable no Japão, mas nunca foi lançado para o Ocidente – até agora. NIS lidando com tarefas de publicação.

A franquia Legend of Heroes é a franquia mais próxima que os jogos têm de algo como o Universo Cinematográfico da Marvel. Personagens e eventos dos jogos The Legend of Heroes: Trails in the Sky e The Legend of Heroes: Trails of Cold Steel estão todos interconectados. Esses jogos já receberam localizações oficiais com o arco Crossbell, que inclui Zero e sua próxima sequência direta, Trails to Azure , sendo os últimos.

Com a duologia sendo oficialmente localizada, jogadores fora do Japão agora poderão entender e contextualizar todos os eventos na cidade-estado de Crossbell que se interligam com os de Sky e Cold Steel . Isso é importante daqui para frente, porque os futuros jogos da franquia conterão personagens de todos os três títulos anteriores, incluindo o próximo The Legend of Heroes: Trails into Reverie , que também deve ser lançado no próximo ano para o Ocidente.

Apesar de ter mais de uma década, a fantástica história de The Legend of Heroes: Trails from Zero ainda se mantém graças à fenomenal construção de mundo repleta de subterfúgios políticos e personagens simpáticos pelos quais a franquia é conhecida.

O estado de Crossbell

Trails from Zero segue a Seção de Apoio Especial (SSS), um grupo derivado do Departamento de Polícia de Crossbell que se destina a lidar com missões estranhas. Isso inclui trabalhos como exterminar monstros poderosos em campo ou simplesmente coletar livros atrasados ​​da biblioteca para um funcionário da recepção. Isso torna as várias missões principais e secundárias do jogo muito divertidas e variadas, pois você tem momentos sérios sobre uma família quase perdendo seu filho para um ataque de monstros, e depois outro momento em que uma filha está repreendendo seu pai por ler livros chatos sobre trens.

Existem quatro personagens principais no SSS: Lloyd Bannings, Elie McDowell, Randy Orlando e Tio Plato. O SSS é designado para investigar o lado sombrio de Crossbell, uma cidade-estado que fica entre o Império Ereboniano e a República Calvard. O que torna Crossbell um cenário político tão envolvente é que é uma zona neutra designada e ambas as nações reivindicam soberania sobre ela. Como resultado da luta pelo controle de Crossbell, a cidade-estado está repleta de corrupção política e crime organizado que as instituições, incluindo a polícia, fazem vista grossa.

A história tem um ritmo fantástico à medida que cada capítulo se baseia no conflito e na tensão do anterior. Por exemplo, o primeiro capítulo envolve o SSS tentando impedir que duas facções de gangues rivais comecem um banho de sangue uma com a outra no centro da cidade. À medida que avança, as conexões entre cada evento da história começam a se desenrolar, dando uma imagem mais clara de quão profunda a podridão vai dentro de Crossbell. Cada capítulo é cheio de reviravoltas selvagens que continuam se acumulando, mantendo-me envolvido com a história até o fim.

A jogabilidade envelhece graciosamente

Apesar da idade de Trails from Zero , a jogabilidade minuto a minuto envelheceu incrivelmente bem, dentro e fora das batalhas. Em cada capítulo, o SSS recebe várias missões, que incluem a missão principal geral e várias missões secundárias, as últimas das quais expiram principalmente no final do capítulo. Enquanto você pode apenas seguir o caminho crítico do jogo, Trails é uma das poucas séries em que cada sidequest é pensativo, divertido e útil.

Explorar essas missões secundárias geralmente fornece itens valiosos, como acessórios para equipar seu grupo. Eles também oferecem uma construção de mundo substancial. Por exemplo, há um sidequest que envolve o SSS coletando flores para uma funerária, mas acontece que a pessoa responsável quer prestar homenagem ao irmão mais velho de Lloyd, Guy Bannings, que morreu no cumprimento do dever. O que se segue é uma conversa eficaz sobre o altruísmo e a dedicação de Guy em ajudar os outros.

O sistema de batalha é baseado em turnos, onde os personagens podem se mover pelo campo de batalha e selecionar uma variedade de ataques físicos e mágicos. Começa um pouco limitado, mas à medida que os personagens sobem de nível, eles aprendem novos Ofícios para lutar. Ofícios são habilidades especiais que têm diferentes usos e propriedades. O Lloyd's Axle Rush cobre apenas uma pequena área circular. mas é capaz de empurrar os inimigos para trás e espalhá-los, enquanto sua habilidade Encorajar aumenta o moral de seus companheiros de equipe dentro de uma certa vizinhança ao seu redor. Cada personagem tem técnicas únicas de ataque e apoio que mantêm as batalhas divertidas à medida que o jogo avança, fazendo com que os heróis se sintam continuamente mais fortes.

Enquanto cada personagem aprende apenas cerca de cinco Ofícios, a personalização real do jogo ocorre no sistema Quartz. Quartzo são gemas com vários efeitos que podem ser inseridos em cada personagem e podem ser obtidos através da criação de itens ou às vezes como recompensas por completar certas missões secundárias. Quer construir Elie como uma máquina de contra-ataque? Equipe-a com algumas gemas de quartzo que aumentam as estatísticas de evasão e observe os inimigos errarem seus ataques, ativando um contra-ataque para que ela cause dano quando não for a vez de agir. Há uma grande diversidade de construções diferentes para garantir que o combate não pareça obsoleto.

Problemas de apresentação

Como a versão internacional de Trails from Zero é um port e remasterização do jogo PSP, a tecnologia não é o seu forte. As texturas ambientais são borradas e os modelos dos personagens parecem ter sido retirados de um jogo PS1. Para algum contexto adicional , a versão PS4 não inclui nenhuma das melhorias gráficas e mudanças de qualidade de vida que as portas Nintendo Switch e PC terão. Isso ocorre provavelmente porque a versão remasterizada do PS4 já existe no Japão, e as versões Switch e PC são novas portas encomendadas pelo NIS.

Outra decepção é a falta de uma faixa de voz em inglês. O jogo tem dublagem extensa e seria bom incluir uma dublagem em inglês para aqueles que preferem a versão japonesa. É intrigante porque o SSS e muitos outros personagens do arco Crossbell fazem aparições substanciais em Trails of Cold Steel III e IV , que receberam dublagem completa em inglês quando foram localizados em 2019 e 2020, respectivamente. Como tal, Lloyd e seus companheiros já foram escalados com dubladores ingleses.

Essas escolhas são compreensíveis, já que Trails from Zero é um jogo muito mais antigo com um público mais limitado e requer muito trabalho de localização, considerando o tamanho do script. No entanto, é uma pena que a apresentação não seja tão consistente e à altura quanto o jogo e a série em geral merecem. Mesmo assim, ainda estou muito ansioso para que Trails to Azure venha para o Ocidente no próximo ano.

Uma coisa a notar também é que os jogadores podem precisar jogar a trilogia Trails in the Sky primeiro antes de pular no Crossbell para entender completamente o contexto dos eventos em Trails from Zero. Os principais protagonistas dessa série, Estelle Bright e Joshua Bright, têm papéis bastante substanciais aqui.

The Legend of Heroes: Trails from Zero ainda envelhece graciosamente onde importa em sua história e jogabilidade. A interconexão da franquia permite que você sinta as consequências políticas e as consequências de todos os grandes eventos que acontecem no mundo do jogo. Com seu simpático elenco de personagens, jogabilidade divertida e história intrigante, os fãs de JRPG vão se divertir muito com Zero .

The Legend of Heroes: Trails from Zero foi revisado no PS4.