Revisão de Dead Ringers: uma vitrine de ficção científica sombriamente engraçada para Rachel Weisz

Dead Ringers é o show mais engraçado do ano. Isso pode parecer uma coisa estranha de se dizer sobre uma série que é em si uma adaptação de um aclamado filme de terror dirigido por David Cronenberg de 1988, mas esse é o caso de Dead Ringers . A nova série limitada Prime Video da escritora de The Wonder e Lady Macbeth, Alice Birch, aborda seu assunto com um senso de humor tão mórbido e engraçado que até mesmo seus momentos mais surpreendentemente brutais são capazes de cortar fundo sem interromper seu delicado equilíbrio tonal.

A capacidade do programa de combinar humor negro com momentos chocantes de ficção científica e horror não é apenas uma prova do tom irônico e não sentimental que Birch traz para ele, mas também do trabalho feroz feito por sua estrela, Rachel Weisz. Como protagonistas gêmeos da série, Beverly e Elliot Mantle, Weisz é alternadamente suave, empática e alegremente volátil, dependendo do papel que está interpretando. Raramente foi tão divertido assistir a um artista contracenar na tela, e raramente pareceu tão divertido para o ator em questão. Chamar a energia que Weisz traz para Dead Ringers de infecciosa seria um eufemismo.

A atriz vencedora do Oscar tem dupla função aqui. Muito parecido com Jeremy Irons antes dela, Weisz tem a tarefa de retratar não apenas um brilhante cirurgião ginecológico em Dead Ringers , mas dois. Caso isso não bastasse, Elliot e Beverly Mantle também não poderiam ser mais diferentes um do outro. Enquanto Beverly é um gênio tímido e triste que deseja genuinamente tornar a gravidez mais fácil para todas as mulheres ao redor do mundo, Elliot é um viciado em adrenalina que deseja usar o tão desejado centro de parto de sua irmã para continuar promovendo suas próprias atividades científicas em particular.

Para abrir seu centro de parto, Beverly e Elliot precisam conquistar Rebecca (Jennifer Ehle), uma investidora rica e mercenária que está mais interessada em como os esforços dos gêmeos Mantle a tornarão mais rica do que nas razões humanitárias por trás de sua missão. . No entanto, quando Rebecca abre a porta para Elliot e Beverly conseguirem tudo o que sempre desejaram, seu relacionamento é testado pela introdução de Genevieve (Britne Oldford), uma atriz de sucesso cujo romance com Beverly começa a revelar as rachaduras no Manto. o vínculo codependente e vitalício das irmãs. Dead Ringers , conseqüentemente, extrai a maior parte de seu drama das maneiras pelas quais Beverly e Elliot – particularmente o último – reagem à crescente tensão entre eles.

Weisz previsivelmente mergulha nessa tensão – retratando a crescente ansiedade de Elliot sobre a independência de sua irmã, bem como a incerteza de Beverly sobre sua própria identidade, com quantidades iguais de vigor e vulnerabilidade. Fisicamente, Weisz constantemente encontra novas maneiras de diferenciar suas performances como Beverly e Elliot, seja a maneira como ela sempre usa o cabelo preso em um rabo de cavalo quando ela é a primeira ou a maneira como ela comunica o senso anárquico de intensa curiosidade do último com o mínimo de sorrisos maliciosos ou o meneio ocasional da cabeça. A atriz nunca tem nada além de um controle firme sobre seu material, mesmo – e especialmente – nos momentos em que Elliot e Beverly não o fazem.

Narrativa e estruturalmente, Dead Ringers se sente menos seguro do que sua estrela. As quatro primeiras parcelas da série são construídas e executadas de maneira emocionante. A maior parte do segundo episódio do programa é gasta alternando entre um jantar satírico em que Beverly e Elliot são alegremente interrogados pelos amigos ricos de Rebecca de Ehle e um passeio de carro que os gêmeos de Weisz fizeram no início do dia. É uma decisão estrutural ambiciosa, mas que compensa. Ao cortar entre o jantar de Rebecca e a jornada de Beverly e Elliot até lá, o episódio não apenas evita se sentir muito preso em um local, mas também permite que as opiniões contundentes de seus protagonistas sobre o rico doador de Ehle e seus amigos sejam entrelaçadas com suas interações com eles. .

A primeira, terceira e quarta parcelas de Dead Ringers oferecem prazeres semelhantes, incluindo uma conversa no terraço entre o Elliot de Weisz e uma moradora de rua local que atinge o equilíbrio perfeito entre surreal, perfeito e engraçado. Em suas duas últimas parcelas, no entanto, Dead Ringers começa a tropeçar. O penúltimo episódio da série conta uma história gótica do sul sobre a terrível história da ginecologia moderna que, apesar das boas intenções por trás de sua inclusão, parece tonalmente, tematicamente e visualmente como se pertencesse a outro programa. Enquanto isso, em seu final, Dead Ringers tenta homenagear suas raízes Cronenbergianas, apostando no horror corporal com uma série de reviravoltas finais que, embora chocantes, não chegam a uma conclusão totalmente satisfatória para a história do programa.

O impacto dos deslizes narrativos que comete ao longo do caminho, principalmente na segunda metade, é atenuado pelo trabalho estiloso dos diretores da série. Sean Durkin dirige as duas primeiras parcelas do programa e consegue uma aparência e estilo cinematográficos que ajudam a diferenciar Dead Ringers de muitas das séries de TV visualmente menos impressionantes que estão no ar agora. A paleta de cores pesadas em preto e branco do programa reflete a justaposição entre a tez pálida de Weisz e o cabelo escuro – fazendo a atriz se sentir tanto como parte do mundo kubrickiano do programa quanto de sua história. O uso marcante do vermelho pela série ao longo de seus seis episódios também comunica de forma eficaz os elementos de terror que muitas vezes se escondem logo abaixo da superfície de sua trama.

Assim como a irregularidade da estrutura narrativa do programa, as performances dos membros do elenco de Dead Ringers não são tão convincentes quanto se esperaria que fossem. Artistas veteranos como Michael Chernus e Jennifer Ehle brilham em papéis basicamente monótonos, mas o mesmo não pode ser dito de Oldford, cuja química com Weisz é praticamente inexistente. A monotonia da Genevieve de Oldford, que pode ser atribuída tanto à atuação da atriz quanto a ela e à maneira sem brilho de sua personagem é escrita, torna difícil aceitar seu romance com Beverly. Infelizmente, o enredo deste último sofre um pouco como resultado.

Com um artista como Weisz no comando, porém, Dead Ringers nunca corre o risco de se tornar desinteressante ou muito confuso para acompanhar. Em seus dois papéis principais, Weisz mastiga e cospe tudo o que é jogado em seu caminho e oferece um dos melhores atos duplos da história recente da TV. Juntos, ela e Birch transformam Dead Ringers em um show que não é tão cruel ou comovente quanto suas raízes Cronenbergianas podem sugerir, mas é muito mais engraçado e divertido do que deveria ser.

Se nada mais, vale a pena procurar como um lembrete de como Weisz sempre foi um artista multifacetado. A verdadeira genialidade de seu trabalho aqui não está em quão completamente ela devora Dead Ringers , mas em como ela consegue fazer o mero ato de vê-la fazê-lo parecer tão divertido.

Dead Ringers estreia na sexta-feira, 21 de abril, no Prime Video. Digital Trends teve acesso antecipado a todos os seis episódios da série.