Os passageiros frequentes adoram esse gadget, mas usei-o para modernizar meu antigo CD player

O Twelve South AirFly Pro 2 é um pequeno dongle plug-in que resolve principalmente o problema bastante específico de fazer com que os fones de ouvido Bluetooth funcionem com entretenimento a bordo de um avião. Mas ele também faz outra coisa (sem dúvida igualmente específica), e foi assim que me apaixonei por esse pequeno gadget inteligente.

O que é o AirFly Pro 2?

Controles de volume do Twelve South AirFly Pro 2.
Andy Boxall/Tendências Digitais

O AirFly original foi lançado em 2018 e foi inicialmente projetado para adicionar conectividade Bluetooth a sistemas antigos de entretenimento de bordo, para que você possa usar seus próprios fones de ouvido sem fio em um avião, em vez dos fones de ouvido com fio de baixa qualidade fornecidos pela companhia aérea. Desde então, ele cresceu para permitir também a conectividade Bluetooth a outros dispositivos, como aparelhos de som automotivos e consoles de jogos, e até mesmo conectar mais de um par de fones de ouvido.

O AirFly Pro 2 pega o AirFly Pro e melhora o áudio, acelera a conexão Bluetooth e torna o aparelho mais fácil de usar. Dentro está o chip de áudio QCC3056 da Qualcomm e sua tecnologia cVc Echo Canceling e Noise Suppression. Twelve South afirma que a combinação reduzirá a latência, melhorará a qualidade e reduzirá ruídos de fundo indesejados.

A lateral do Twelve South AirFly Pro 2. A lateral do Twelve South AirFly Pro 2. A porta de carregamento do Twelve South AirFly Pro 2.

O AirFly Pro 2 suporta dois dispositivos Bluetooth, para que você e outra pessoa possam conectar fones de ouvido sem fio a ele e assistir ou ouvir a mesma coisa. A pequena unidade possui um botão de aumentar e diminuir o volume na frente e um par de botões separados para emparelhar dois dispositivos Bluetooth diferentes. Há um controle deslizante para alternar entre a funcionalidade Tx e Rx – receber ou transmitir – e outro para ligar e desligar a unidade.

Em uma extremidade há um fone de ouvido de 3,5 mm e na outra uma porta USB-C para carregar o AirFly Pro 2. Quando a bateria estiver cheia, ela deverá durar 25 horas. O Qualcomm QCC3056 oferece áudio adaptativo AirFly Pro 2 AptX, um avanço em relação ao AptX padrão e AptX Low Latency no AirFly Pro. É um dispositivo compacto e simples que tem aquela aparência típica de “poderia ter sido feito pela Apple” que costumamos associar aos produtos da Twelve South .

Incrivelmente fácil de usar

Um CD player Sony com um par de fones de ouvido próximo a ele.
Andy Boxall/Tendências Digitais

O AirFly Pro 2 fica mais à vontade a bordo de um avião, mas não tenho nenhum voo reservado e tenho conectividade Bluetooth em meus carros, então como posso testá-lo? Voltei-me para o meu antigo CD player. É um Sony HCD-EH15 sem alto-falantes conectados, que uso para tocar meus CDs e ouvi-los com um par de fones de ouvido com fio Focal Elegia. Adoro o som dos CDs, principalmente com fones de ouvido com fio. No entanto, o cabo curto fornecido com os fones de ouvido Elegia pode ser um incômodo, pois tenho que sentar ao lado do aparelho para ouvir. Faz parte do apelo – sou forçado a ouvir e relaxar – de certa forma, mas às vezes gostaria de um pouco de liberdade.

O AirFly Pro 2 seria o pequeno dispositivo que veio em meu socorro? Liguei o botão lateral e coloquei-o no modo Tx, que o manual afirma ser o que você usa para conectar fones de ouvido sem fio. O modo Rx destina-se ao AirFly Pro 2 para receber áudio Bluetooth do seu telefone e foi projetado para uso no carro ou em um aparelho de som doméstico com alto-falantes conectados. Se os alto-falantes estivessem conectados ao meu CD player Sony, o AirFly Pro 2 poderia ser usado para reproduzir música do meu telefone através deles.

Coloquei meus Sony WH-1000XM4 no modo de emparelhamento e eles se conectaram instantaneamente ao AirFly Pro 2 sem qualquer solicitação minha. Essa foi a quantidade total de interação necessária, já que o áudio do CD foi reproduzido imediatamente pelos meus fones de ouvido sem fio. Havia alcance suficiente para manter os fones de ouvido conectados em toda a minha casa de dois andares, mas é claro que você precisa retornar à unidade para ajustar o volume e a faixa.

Conveniência em relação à qualidade do som

Uma pessoa segurando o Twelve South AirFly Pro 2.
Andy Boxall/Tendências Digitais

O som é decente, mas não espetacular. Há volume suficiente e nenhum problema óbvio de latência, mas os graves não são muito pronunciados e há uma pequena distorção de fundo quando você ouve com atenção. Os fones de ouvido da Sony têm um som ótimo quando conectados ao meu iPhone 16 Pro Max , e o CD player da Sony soa brilhante com o Focal Elegia, então é quase certamente causado pelo AirFly Pro 2. Mas isso não me desanimou nem me fez querer apenas usar meu iPhone, e você também não deve deixar que isso o desanime.

Lembre-se, este não é um DAC ou um gadget feito para audição crítica. Ele adiciona funcionalidade Bluetooth moderna a sistemas sem ele – o que faz muito bem – e torna os voos longos mais confortáveis. Sejamos realistas: ninguém está atento a problemas de qualidade de som num avião, e a pequena distorção que consigo ouvir também não será captada num carro barulhento. Você estará muito ocupado aproveitando a conveniência para se importar que não seja o máximo em qualidade de som. Da mesma forma, mas de forma mais positiva, ninguém gostaria de usar o AirFly Pro 2 em um avião se isso tornasse a conexão de fones de ouvido uma dor ou se não fosse confiável. A boa notícia é que é um dos gadgets mais simples que você usará.

Conectei os fones de ouvido Sony, AirPods Pro 2 e AirPods Max sem problemas, e nenhum deles precisou de nada além de simplesmente colocar os fones de ouvido no modo de emparelhamento. É exatamente o que você deseja em um avião, onde solucionar problemas de conexão provavelmente seria muito frustrante, senão totalmente impossível. A pequena unidade caberá em sua bolsa, onde ocupará menos espaço do que o case do AirPods Pro 2. Não há razão para não usá-lo, e agora posso ver por que o antigo AirFly Pro está na lista de tecnologias sem as quais ele nunca viaja , do redator da Digital Trends, Nirave Gondhia.

Onde você pode obter um AirFly Pro 2?

O Twelve South AirFly Pro 2 em seu case.
Andy Boxall/Tendências Digitais

A Twelve South não atribuiu um preço alto ao AirFly Pro 2, o que significa que mesmo que você não pretenda usá-lo com tanta frequência, ainda é uma compra justificável. Custa US$ 60 (acima dos US$ 55 do antigo Pro), será lançado em 25 de março e vendido no próprio site da Twelve South e na Amazon. Como eu, você pode encontrar outros usos para ele fora de um avião.

Vale a pena conhecer outros modelos AirFly também. Se você se preocupa apenas em conectar-se a sistemas de entretenimento de bordo e um par de fones de ouvido Bluetooth, o AirFly normal custa US$ 35 e fará o trabalho. A Twelve South ofereceu uma versão Deluxe do AirFly Pro com um adaptador de companhia aérea de dois pinos incluído, que não vem com o novo AirFly Pro 2. Eles estão disponíveis em outros lugares se você quiser ter certeza de que está totalmente coberto para qualquer próximo voo.

O AirFly Pro 2 funcionou perfeitamente com meu antigo CD player e adicionou funcionalidades que não estavam disponíveis quando foi lançado originalmente. É uma unidade mais moderna e versátil por causa disso. Não tenho dúvidas de que ele fará seu trabalho tão bem quando eu o conectar a um sistema de entretenimento de bordo no futuro. O AirFly Pro 2 é um pequeno gadget inteligente que resolve um verdadeiro problema, que você nem sabe que pode ser curado, e tudo sem um grande gasto financeiro.