Criadores de Gay Pride & Prejudice atualizam Jane Austen para a era do podcast

Nos dois séculos desde sua vida e morte, Jane Austen tem sido a autora de referência para comentários sobre amor e classe. Desde a ainda relevante atualização de Emma Heckerling, Clueless , até a próxima adaptação de Persuasion , da Netflix, seus trabalhos ainda são procurados por criativos e público.

Seu romance mais famoso, Orgulho e Preconceito , está recebendo não uma, mas duas adaptações queer este mês. O primeiro, Fire Island , reimagina a obra-prima do autor como uma farsa sexual em um popular destino gay, enquanto Gay Pride & Prejudice utiliza o meio de podcast cada vez mais popular para comentar sobre a natureza mutável dos relacionamentos queer após a decisão da Suprema Corte de 2015 que afirmou igualdade matrimonial.

A Digital Trends conversou recentemente com o criador e protagonistas de Gay Pride & Prejudice para discutir por que Jane Austen ainda é relevante em 2022 e como Orgulho e Preconceito é o romance ideal para refletir a comunidade LGBTQ.

Tendências Digitais: Como surgiu o Orgulho Gay e o Preconceito ?

Zackary Grady (criador): Foi uma ideia que tive na faculdade. Sempre fui fã de Jane Austen, e no dia em que a igualdade no casamento passou em 2015, lembro de brincar: “Ah, podemos fazer Orgulho e Preconceito agora”, mas eu não estava realmente falando sério sobre isso na época. Com o passar dos anos, eu pensei: “Não é uma má ideia. Deixe-me tentar isso." Depois, houve alguns anos pesquisando e escrevendo rascunhos e, em seguida, o podcast em si com Gimlet levou dois anos.

Blake Lee (ator): Sou amigo do [co-estrela] Jesse Tyler Ferguson e do [produtor executivo] Justin Mikita há 15 anos e sempre quis trabalhar com eles. E então, quando Justin me ligou perguntando se eu estaria interessada, eu simplesmente aproveitei a oportunidade. Quando eles me enviaram o roteiro, eu simplesmente me apaixonei por ele. Eu pensei que era tão grande.

Ronald Peet (ator): Na verdade, eu fui para a escola de teatro com Zackary na Tisch [Escola de Artes], e ele estendeu a mão e perguntou se eu poderia fazer isso. E eu pensei: “Com certeza”.

O primeiro episódio de Gay Pride and Prejudice começa em um momento crucial da história, com a decisão da Suprema Corte afirmando a igualdade no casamento . Por que começar a série lá?

Grady: É apenas um momento que eu tenho uma memória tão vívida e eu sempre penso. A história se passa ao longo de um ano com um grupo de amigos. Começa em junho de 2015 e termina em junho de 2016. E tanta coisa aconteceu naquele ano na América. Foi tão recente, mas instantaneamente parece que faz tanto tempo que o podcast é quase como uma peça de época. Tem apenas seis anos, mas há algo em escrever um grande evento que já está em uma cápsula do tempo que eu gosto um pouco mais porque você não está tentando ser relevante, está tentando ser preciso.

O que eu queria capturar era para pessoas queer que cresceram sem a opção de casamento, o que o casamento significa agora para eles? Nós não éramos pessoas heterossexuais que estavam sempre pensando em seu casamento. E então essa era a pergunta que eu ficava fazendo: O que é isso? O que isto significa? E espero que o show responda a isso.

Como você reuniu um elenco tão incrível como Jesse Tyler Ferguson, Rosie O'Donnell, Ronald Peet, Blake Lee e outros para este podcast?

Grady: Já trabalhei com Jesse e seu marido, Justin, em projetos antes, e eles são amigos há mais de uma década. E eu estava meio que trabalhando nisso por conta própria, e eles me disseram: “Nós adoraríamos produzi-lo e levá-lo a um nível mais alto e levá-lo aos estúdios”. E eles foram muito importantes para garantir que o roteiro chegasse ao talento, porque essa é a parte mais difícil. Você pode ter um ótimo roteiro, mas colocá-lo nas mãos dos atores que você adoraria escalar é a parte mais difícil.

Eles foram fundamentais para garantir que as pessoas não apenas recebessem o roteiro, mas o lessem e levassem a oferta a sério.

O que faz de Orgulho e Preconceito uma fonte ideal para comentar e representar esse momento específico para a comunidade LGBTQ+?

Grady: O pano de fundo de Orgulho e Preconceito são os relacionamentos e o uso do casamento como forma de subir na sociedade. E Elizabeth Bennet, a personagem principal do romance de Austen, não quer isso. Ela não vai se casar por dinheiro.

Com este podcast, pude explorar através de um personagem gay o que os relacionamentos significam e como a escolha e a família pareciam mais importantes do que o amor romântico para Bennet, que é minha versão de Lizzie no podcast. E ele realmente lutou por sua família escolhida por um namorado e essa foi a minha janela para o porquê de Orgulho e Preconceito ser tão icônico. Nós amamos Lizzie Bennet porque ela é inabalável no que quer. Consegui olhar para minha própria vida em 2015 como um homem gay e encontrar uma semelhança que não era apenas como uma cópia carbono, mas na verdade mais enraizada na minha própria verdade.

Lee: Com Zackary usando o casamento gay se tornando legal como pano de fundo, era o cenário perfeito porque era o momento para as pessoas queer perceberem: “Oh meu Deus, podemos nos casar legalmente”. Podemos ter o que desejamos há tanto tempo.

Peet: Orgulho e Preconceito lida com classe, alteridade e temas universais de vulnerabilidade, romance e julgamento de livros por suas capas e desejo. Todos esses temas se aplicam a todos os seres humanos, incluindo pessoas que se identificam como LGBTQ+.

Além disso, o fato de que Zack foi capaz de tecer a igualdade no casamento, que é um grande negócio que também está posicionado de forma tão específica em um momento político, parece muito fundamentado nas realidades românticas e socioeconômicas das quais a comunidade queer ainda está se recuperando e lutando com. Não me parece frágil. Parece que é substantivo.

Ronald, você retrata Darcy no podcast. Qual foi sua abordagem para interpretá-lo? Você foi informado por outros retratos de Darcy que você pode ter visto, a versão de Colin Firth dos anos 90?

Peet: Eu acho que realmente me beneficiou não ter muitas interpretações de outras pessoas em minha mente. Entrei tratando como se fosse uma peça nova, o que me tirou o ônus de tentar reinventar qualquer tipo de roda. Eu não sentia como se tivesse uma responsabilidade ou interesse em torná-lo meu ou algo assim. Eu apenas confiei que eu fazê-lo honestamente tornaria inerentemente original.

Blake, qual foi sua abordagem ao retratar Bennet?

Lee: Bem, Zackary e eu tivemos muita sorte porque tivemos três ou quatro dias de ensaio. Foi tão útil poder falar através das cenas e saber que essa linha exata vem do livro e este momento é um easter egg de Jane Austen. Foi ótimo falar sobre onde Bennet estava em sua cabeça e descobrir onde ele estava emocionalmente em cada cena. Mais do que tudo, estava apenas tentando encontrar essas batidas emocionais.

O que você quer que seu público leve depois de ouvir Gay Pride & Prejudice ?

Lee: O que os ouvintes devem entender é que você pode pegar uma das peças mais famosas e amadas da literatura e torná-la gay. E funciona e é maravilhoso. Amor é amor, não importa em que período você esteja.

Peet: Como artista, meu único objetivo é fazer as pessoas se sentirem vistas e menos sozinhas. Comecei a atuar porque me senti visto e não sozinho e testemunhado por pessoas como Philip Seymour Hoffman. E então eu quero que alguém se afaste dessa experiência e sinta que pertence a todas as histórias que podem ser contadas sobre o que significa viver e amar.

Grady: Acho que adoraria que as pessoas tirassem o quão divertidos os podcasts narrativos podem ser. As possibilidades de contar histórias em áudio são ilimitadas, e eu adoraria que o público ficasse animado com isso. E então, no nível da história, acho que adoraria que as pessoas entrassem em uma história queer e se vissem nela, mesmo que não sejam queer. Acho que esta é uma história universal que estamos contando, e já ouvi pessoas dizerem: “Oh, meu Deus, eu conheço esse personagem” ou “esse personagem é meu amigo”. É assim que a mudança acontece. E eu adoraria que o público visse esses personagens como pessoas totalmente arredondadas e fundamentadas.

Você pode transmitir todos os 10 episódios de Gay Pride & Prejudice no Spotify. Para outros conteúdos LGBTQ , visite nossalista de melhores documentários LGBTQ e a lista de melhores filmes e programas de TV LGBTQ para adolescentes .