A crítica da Continental: John Wick é menos divertido sem John Wick

Você já se perguntou como Winston Scott, o elegante aristocrata que Ian McShane interpreta nos filmes de John Wick , passou a controlar aquele chique hotel de assassinos em Manhattan? Claro que não! O cara precisa de uma história de fundo tanto quanto o próprio Wick precisa de apoio. Mas com o homem, o mito, a lenda fora de serviço (pelo menos por enquanto – o final de John Wick: Capítulo 4 de março poderia facilmente ser retrocedido), os arquitetos desta franquia repentinamente livre de Keanu estão procurando maneiras de fazer John Wick sem John Wick. A primeira solução é voltar no tempo, por meio de uma prequela que narra as origens do proprietário sujeito às regras de McShane em três episódios de longa-metragem transmitidos pelo Peacock.

Exceto pelos flashbacks em preto e branco que essencialmente colocam uma história de origem dentro de uma história de origem, The Continental se passa inteiramente na década de 1970, quando Wick provavelmente ainda estava na escola primária de assassinos. Mesmo que a série não identificasse explicitamente o período de tempo, você a assistiria a partir da trilha sonora, uma jukebox interminavelmente estridente das agulhas mais usadas dos anos 70 disponíveis para licença. Pink Floyd, The Who, Harry Nilsson – se você já ouviu isso em um filme ou programa antes, há uma boa chance de ouvi-lo novamente aqui.

O jovem Winston é interpretado por Colin Woodell. Se você apertar os olhos com força suficiente, talvez consiga ver alguma semelhança com McShane, embora seja impossível imaginar esse mauricinho pronunciando de forma convincente a palavra “chupador de pau”. Depois de se libertar com sucesso do submundo do crime que pairava sobre sua infância, Winston se vê puxado de volta quando seu irmão mais velho, afastado e contratado, Frankie (Ben Robson), rouba Cormac (Mel Gibson), que dirige o mencionado hotel assassino. , O Continental. O MacGuffin roubado é uma antiga prensa de moedas de poder não revelado; quando alguém a abre no meio da série, ela brilha como a pasta de Pulp Fiction .

Você poderia chamar The Continental de uma história de dupla origem. Também descreve o início da idade adulta de Caronte (Ayomide Adegun), o personagem que o falecido Lance Reddick interpretou nos filmes Wick . Conhecemos o rosto diplomático do Continental quando ele ainda está a serviço do vilão Cormac. Não é nenhum spoiler dizer que a lealdade do cara mudará, mas 40 anos depois de ajudar Winston a dar um golpe, você pensaria que ele teria sido promovido além do balcão de concierge. Esperemos que a passagem de benefícios do hotel tenha sido pelo menos competitiva.

A lista de convidados do The Continental se expande em um conjunto completo. Inclui um detetive obstinado (Mishel Prada), dois irmãos traficantes de armas (Jessica Allain e Hubert Point-Du Jour), a vingativa esposa de Frankie (Nhung Kate) e um franco-atirador (Ray McKinnon) – todos convergindo, pela ação Episódio final repleto de novidades, dentro do estabelecimento de luxo de mesmo nome. Esses personagens são um pouco mais fundamentados, um pouco mais humanos do que os arquétipos coloridos e descartáveis ​​​​das artes marciais que povoam os filmes. O que é parte do problema aqui: quem quer um John Wick mais fundamentado e realista ?

Freqüentemente, o show se parece mais com o esquentado Elmore Leonard. Tem um certo estilo pop, cortesia dos diretores Albert Hughes (trabalhando sem o irmão Allen, com quem fez Menace II Society ) e Charlotte Brändström. Não economize na famosa violência Wickiana: cabeças levam balas, corpos se espalham na calçada e um pobre capanga tem a mão enfiada em um triturador de lixo. Mesmo assim, as lutas – mesmo as boas, como uma briga a curta distância em uma cabine telefônica – se esforçam para se aproximar do famoso trabalho de dublê preciso, acrobático e visceral que Chad Stahelski trouxe para este material. Tal como acontece com a maioria dos spinoffs da televisão, há a sensação de que os prazeres cinematográficos foram esmagados para caber na telinha.

A verdadeira questão está na proporção entre palavra e ação. Na verdade, isso às vezes também é um problema nos filmes. Embora a mitologia fantasiosa fizesse parte do charme do original de 2014, as sequências de Wick talvez tenham esgotado seu apelo, com muitas cenas de pessoas bem vestidas em salas opulentas debatendo os pontos mais delicados de sua sociedade secreta. O Continental é mais leve na intriga feudal (há menos Mesa Principal), mas muito mais pesado no melodrama. Além do relacionamento torturado entre irmãos de Winston, subtramas envolvendo a Guerra do Vietnã e as tensões raciais na Nova York dos anos 70 são incongruentemente integradas em uma realidade de desenho animado onde os assassinos têm seus próprios hotéis, moeda e aristocracia.

O único elemento genuinamente calibrado para o espírito lunático dos filmes é a atuação de Gibson mastigando cenários como o pesado. Qualquer que seja a opinião sobre a reabilitação contínua da carreira desse ator desgraçado em Hollywood, o papel canaliza produtivamente as qualidades mais biliosas de Gibson em uma teatralidade descomunal de bandido, saboreando seu poder de estrela coalhado durante cenas como aquela em que Cormac contorna o protocolo de não matar de seu hotel. coagindo um capanga a pular de uma varanda para a morte. Desde Dragged Across Concrete, ninguém fez melhor uso de sua toxicidade.

Ainda assim, há um vazio de carisma mítico em forma de Keanu no centro desta série – um que certamente não pode ser preenchido por Woodell e seu protagonista entediante, subindo a escada do crime como uma forma de superar sua adolescência traumática. Deixando as legendas de lado, The Continental raramente parece que está realmente acontecendo no “mundo de John Wick ”. É muito cheio de enredo, muito de bom gosto, muito monótono “movido pelo personagem” – uma versão de TV de prestígio de um pastiche de filme de gênero mais saboroso. E em quase cinco horas, poderia inspirar um “tic-tac” impaciente até mesmo dos fãs mais indiscriminados de Wick.

The Continental: From the World of John Wick começa a ser transmitido no Peacock na sexta-feira, 22 de setembro. Para mais textos de AA Dowd, visite sua página de autor .