Apple AirPods Pro 2 vs. Sony WF-1000XM5: Batalha dos principais eabuds

Os fones de ouvido sem fio continuam a melhorar a cada ano. Duas das principais opções disponíveis no momento são o AirPods Pro 2 e o Sony WF-1000XM5 . Em nossas análises de ambos os modelos, atribuímos a cada um deles uma classificação de 4,5 estrelas. Ambos oferecem excelente som e recursos ANC, ajuste confortável e uma excelente experiência do usuário, então você realmente não pode errar em nenhuma das escolhas. Porém, existe uma opção melhor entre eles? Vamos explorar e descobrir.

Apple AirPods Pro 2 vs. Sony WF-1000XM5: especificações

Apple AirPods Pro 2 vs. Sony WF-1000XM5: design e conforto

O AirPods Pro 2 de primeira geração foi lançado em setembro de 2022 e desde então foi descontinuado. Esta iteração inicial apresentava um conector Lightning no estojo de carregamento, o que era típico de muitos dispositivos Apple na época. No entanto, em setembro de 2023, a Apple apresentou a versão atual do AirPods Pro 2, agora equipado com um conector USB-C , alinhando-se mais estreitamente com a tendência mais ampla da indústria tecnológica em direção a soluções de carregamento universais.

Do ponto de vista do design, ambas as versões permanecem consistentes, demonstrando o compromisso da Apple com uma estética elegante e minimalista. Os fones de ouvido apresentam acabamento branco brilhante, complementado por hastes curtas que abrigam os microfones e controles de toque. Para garantir um ajuste confortável e seguro durante o uso, cada par vem com pontas de silicone em diferentes tamanhos (extrapequeno, pequeno, médio e grande) para atender a vários formatos e preferências de ouvido. Quando você encontra o tamanho certo para você, o ajuste é perfeito e o AirPods Pro 2 pode ser usado por longos períodos de tempo.

O estojo de carregamento incluído também é branco e apresenta um design compacto e fácil de transportar. Um recurso de destaque do case é o alto-falante integrado, que suporta alertas Find My, tornando mais fácil para os usuários localizarem seu case caso ele seja perdido . O case também suporta MagSafe e recursos de carregamento sem fio, oferecendo versatilidade na forma como os usuários podem recarregar seus dispositivos.

Também achamos os fones de ouvido Sony WF-1000XM5 extremamente confortáveis, graças à sua construção de plástico liso e às pontas de espuma recém-projetadas. Os fones de ouvido foram habilmente criados para serem menores, mais leves e mais simples do que seu antecessor, o WF-1000XM4 , tornando-os ideais para longas sessões de audição sem desconforto.

O estojo de carregamento que acompanha também foi redesenhado, tornando-o mais portátil graças ao seu tamanho compacto. Isso o torna conveniente para transportar, seja no trânsito, em viagem ou apenas saindo para uma tarefa rápida.

No entanto, vale a pena observar algumas coisas. O acabamento brilhante dos WF01000XM5s pode torná-los escorregadios, o que pode levar algum tempo para se acostumar, principalmente no manuseio. Além disso, embora o ajuste geralmente seja bom, achamos que é menos seguro que o XM4. Isto pode representar um desafio durante atividades mais vigorosas, como corrida ou treinos intensos, onde um ajuste confortável é preferível para um desempenho geral ideal. Embora os fones de ouvido WF-1000XM5 proporcionem uma experiência confortável durante o uso casual, aqueles com estilos de vida ativos devem estar atentos ao potencial de um ajuste menos seguro.

Por causa do problema de ajuste dos Sonys em comparação com os AirPods Pro 2, estamos dando esse ponto aos fones de ouvido da Apple.

Vencedor: AirPods Pro 2

Apple AirPods Pro 2 vs. Sony WF-1000XM5: recursos e controles

O AirPods Pro 2 e o Sony WF-1000XM5 são fones de ouvido premium equipados com vários recursos avançados de áudio e opções de controle. Os AirPods Pro 2 incluem Cancelamento Ativo de Ruído (ANC), um modo de Transparência Adaptável, Áudio Espacial Personalizado com rastreamento dinâmico da cabeça e EQ Adaptativo. Enquanto estiver parado, você pode fazer ajustes usando o aplicativo Ajustes no iPhone ou iPad conectado. Os sensores de força nas hastes permitem fácil gerenciamento de reprodução para controle em movimento.

Além disso, você pode usar o Siri para operação com as mãos livres e uma atualização com a atualização do iOS 18 veio com recursos de movimento da cabeça fáceis de usar que permitem aceitar prompts do Siri, como chamadas telefônicas recebidas, balançando a cabeça “sim” ou balançando a cabeça “n0”. A detecção automática de ouvido também pausa a música sempre que você remove um fone de ouvido e retoma a reprodução quando ele é colocado de volta no ouvido.

Um recurso de destaque do AirPods Pro 2 é o reconhecimento de conversa, que reduz automaticamente o volume e melhora a voz quando você começa a falar. Os fones de ouvido alternam perfeitamente entre dispositivos Apple, permitindo que você controle a música enquanto faz uma transição rápida entre o Mac e o iPhone se você, por exemplo, usar ambos durante o dia de trabalho para chamadas e reuniões do Teams.

Recursos como o suporte Find My permitem rastreamento de localização preciso e alertas personalizados por meio do alto-falante do estojo de carregamento. Por último, o recurso de compatibilidade com aparelhos auditivos permite que você use os fones de ouvido para ajudá-lo a ouvir melhor. Esses recursos tornam o AirPods Pro 2 uma ótima escolha para usuários da Apple.

Os fones de ouvido da Sony oferecem recursos impressionantes que melhoram a experiência do usuário. Os controles de toque são precisos e intuitivos, proporcionando um tom sonoro satisfatório como confirmação de cada interação. Isso facilita a navegação pelas funções e minimiza as chances de toques acidentais.

Uma melhoria notável (em comparação com o modelo anterior) é a funcionalidade aprimorada que permite aos usuários ajustar o volume dos fones de ouvido sem perder o acesso aos recursos do assistente de voz. Essa integração perfeita significa que você pode curtir sua música e gerenciar suas chamadas sem interrupções.

Os XM5s também vêm equipados com gestos inovadores de controle de movimento da cabeça, semelhantes aos AirPods Pro 2 – um simples aceno pode aceitar chamadas recebidas, enquanto balançar a cabeça irá recusá-las. Este recurso de viva-voz é útil quando suas mãos estão ocupadas.

A conexão Bluetooth se destaca pela confiabilidade, mantendo um link estável mesmo à distância. Seja para passear ou se movimentar pela casa, a conexão permanece forte e ininterrupta, permitindo uma experiência auditiva suave. No geral, a Sony combinou facilidade de uso com tecnologia avançada, tornando seus fones de ouvido uma escolha de destaque para entusiastas de áudio.

É difícil escolher um vencedor neste ponto, por isso não o faremos.

Vencedor: Empate

Apple AirPods Pro 2 vs. Sony WF-1000XM5: duração da bateria

A duração da bateria dos AirPods Pro de segunda geração pode durar até seis horas com cancelamento de ruído ativo (ANC) quando usado em cerca de 50% do volume, tornando-os ideais para deslocamentos diários ou reuniões prolongadas. No entanto, o uso intenso do ANC pode reduzir a vida útil da bateria para cerca de cinco horas. Uma carga rápida de 5 minutos fornece uma hora de uso adicional, enquanto o estojo de carregamento sem fio suporta quatro cargas completas, totalizando 30 horas de audição.

O Sony WF-1000XM5 se destaca pela duração da bateria, oferecendo até oito horas com ANC ativado e 12 horas com ele desativado. O estojo de carregamento oferece cerca de 36 horas de reprodução total, tornando-o adequado para uso diário. Além disso, seu recurso de carregamento rápido permite uma hora extra de reprodução em apenas três minutos, atraindo ouvintes casuais e audiófilos.

Daremos vantagem à Sony aqui.

Vencedor: WF-1000XM5

Apple AirPods Pro 2 vs. Sony WF-1000XM5: qualidade de som

O AirPods Pro 2 oferece qualidade de som excepcional que se destaca no competitivo mercado de verdadeiros fones de ouvido sem fio. Nossa análise deles determinou que eles produzem graves potentes que parecem profundos e ressonantes, fornecendo uma base de áudio rica sem dominar os médios e agudos. Os agudos são meticulosamente elaborados, apresentando clareza e nitidez que permitem que as complexidades sutis dos vocais e instrumentos brilhem. Cada nuance em suas faixas favoritas é articulada lindamente, facilitando a apreciação até mesmo dos arranjos mais complexos.

Uma das características de destaque é o palco sonoro expansivo, que cria uma sensação de consciência espacial que envolve o ouvinte de todas as direções. O recurso de áudio espacial de rastreamento de cabeça melhora significativamente essa qualidade envolvente, que simula um concerto ao vivo ou ambiente cinematográfico. Os sons fluem perfeitamente ao seu redor conforme você move a cabeça, fazendo com que cada sessão de audição seja envolvente e fresca. Isso convida você a explorar sua biblioteca de música sob uma nova luz.

Porém, de acordo com nosso revisor, a qualidade do som dos fones de ouvido Sony WF-1000XM5 também é excelente, afirmando que “você não encontrará melhor, mesmo que gaste mais”.

A Sony se destaca consistentemente em qualidade de som e os fones de ouvido XM5 não são exceção. Eles oferecem uma experiência de áudio que aprimora o já impressionante desempenho dos XM4s, proporcionando graves equilibrados que são ao mesmo tempo ressonantes e musicalmente ricos.

Em vários gêneros, do hard rock ao jazz, os fones de ouvido XM5 conseguem manter vários elementos musicais distintos e claros. Por exemplo, durante a complexa faixa “Zeal” de Bill Laurance, que superou o Bowers & Wilkins Pi7 S2 de US$ 400, os XM5 organizaram efetivamente as múltiplas camadas de sintetizadores, cordas e percussão, tornando-os facilmente decifráveis. A utilização do codec Bluetooth LDAC da Sony no Android aprimora os detalhes e a faixa dinâmica, especialmente com arquivos de áudio de alta resolução sem perdas, que o AirPods Pro 2 não suporta.

O palco sonoro é impressionantemente detalhado e preciso, embora tenda a permanecer bastante confinado à cabeça do ouvinte, concentrando a maior parte do áudio em uma área compacta durante a reprodução estéreo típica. Em contraste, formatos de áudio 3D imersivos, como Sony 360 Reality Audio (360RA) e Dolby Atmos, expandem significativamente a experiência auditiva, com 360RA demonstrando o maior benefício.

Além disso, a Sony introduziu um recurso beta chamado Find Your Equalizer, que personaliza sua experiência sonora. Você seleciona uma música e o sistema o guia através de três ajustes de EQ. Após cada etapa, você escolhe sua modificação preferida em uma lista, desbloqueando ainda mais refinamentos. Por fim, essas configurações são salvas como uma predefinição personalizada no aplicativo Headphones, permitindo ajustes futuros. Embora o perfil sonoro resultante não tenha sido do meu agrado – favorecendo as frequências mais baixas e diminuindo os agudos – é uma ferramenta interessante para quem prefere não ajustar manualmente os controles deslizantes de EQ individuais.

Vencedor: WF-1000XM5

Apple AirPods Pro 2 vs. Sony WF-1000XM5: qualidade da chamada

Os mais recentes AirPods Pro 2 elevaram a experiência de chamada, apresentando uma qualidade de som notável, superando os modelos anteriores. Isto é atribuído principalmente à sua tecnologia de cancelamento de ruído de última geração, que filtra efetivamente o ruído de fundo, permitindo que a voz do usuário se destaque claramente. Durante nossas avaliações, até mesmo sons perturbadores, como o tráfego de caminhões próximos, foram totalmente bloqueados para o usuário, tornando as conversas diretas e livres de perturbações.

No entanto, em ambientes externos extremamente barulhentos, a clareza da voz pode ficar ligeiramente diminuída. Isso pode resultar na percepção de que a voz soa um tanto distante para o ouvinte. No entanto, o feedback dos chamadores indica que eles podem ouvir o interlocutor sem dificuldade, o mesmo que falar diretamente no microfone de um telefone.

Por outro lado, os mais recentes fones de ouvido WF-1000XM5 da Sony apresentam uma qualidade de chamada impressionante, graças ao seu inovador processador duplo e configuração avançada de microfone. Cada fone de ouvido inclui seis microfones e um sensor de condução óssea que capta as vibrações da sua voz. O sensor é então processado por uma IA treinada em centenas de milhões de amostras de voz. Esta tecnologia sofisticada distingue eficazmente a sua voz de qualquer ruído de fundo.

Em nossos testes, ficamos genuinamente impressionados com a capacidade do WF-1000XM5 de suprimir sons externos que frequentemente interferem nas chamadas. Ruídos de trânsito, construção e até mesmo ventos fortes foram cuidadosamente controlados, deixando a outra parte com uma experiência de áudio evidente.

É importante notar que em situações em que o ruído de fundo é ensurdecedor, o volume da sua voz pode diminuir um pouco. Também pode ocorrer alguma compressão, afetando nuances mais sutis na fala. No entanto, o desempenho geral dos XM5s oferece uma faixa dinâmica mais rica em comparação com os AirPods Pro, tornando-os ideais para conversas externas e internas, onde a qualidade do microfone é realmente excelente.

Vencedor: Empate

Apple AirPods Pro 2 x Sony WF-1000XM5: preço

Os AirPods Pro 2 custam US$ 249 antes de quaisquer descontos e estão disponíveis apenas na cor branca. Em contraste, os fones de ouvido Sony WF-1000XM5 são vendidos por US$ 299 e vêm em três cores: preto, prata e rosa esfumaçado.

Embora os AirPods Pro 2 sejam mais acessíveis do que os fones de ouvido da Sony com preços normais, ambos os produtos são frequentemente colocados à venda. Certifique-se de pesquisar antes de fazer uma compra.

Apple AirPods Pro 2 vs. Sony WF-1000XM5: o veredicto

A escolha entre o AirPods Pro 2 e o Sony WF-1000XM5 depende muito de suas preferências. O Sony WF-1000XM5 é conhecido por sua qualidade de áudio superior e cancelamento de ruído (ANC) excepcional. Ele fornece um perfil sonoro rico e detalhado e permite configurações de equalização personalizáveis ​​por meio do aplicativo Sony Headphones, tornando-o ideal para audiófilos.

Por outro lado, os AirPods Pro 2 destacam-se pela sua integração perfeita no ecossistema Apple. Eles oferecem conectividade fácil, áudio espacial e excelente desempenho geral. Embora ambos os modelos apresentem cancelamento de ruído impressionante, muitos usuários, especialmente aqueles que usam principalmente dispositivos Apple, preferem o AirPods Pro 2 por seu conforto e experiência amigável.

Em resumo, se a qualidade do áudio e o cancelamento de ruído são suas principais prioridades, o Sony WF-1000XM5 é provavelmente a melhor escolha. No entanto, se você investe pesadamente no ecossistema Apple, valoriza a facilidade de uso e a excelente qualidade de som, o AirPods Pro 2 pode ser a opção mais adequada.

No geral, avaliamos o Sony WF-1000XM5 um pouco melhor do que o AirPods Pro 2. Honestamente, porém, é apenas por um nariz.

Vencedor: WF-1000XM5