Google Maps adota nome Golfo da América após ordem de Trump

gurinho

Um dos primeiros a assumir as suas funções na Casa Branca, o presidente Donald Trump assinou uma longa lista de ordens executivas. Entre eles estava uma ordem que buscava mudar os nomes de alguns marcos importantes.

Intitulada “Restaurando Nomes que Honram a Grandeza Americana”, a ordem executiva mencionou a renomeação do Golfo do México para Golfo da América. O Google está cumprindo a mudança e afirma que o nome atualizado refletirá em breve noGoogle Maps .

A empresa afirma que segue uma política de alterar os nomes dos locais para corresponder à sua descrição nos conjuntos de dados oficiais do governo, referenciando o diretório de Sistemas de Informação de Nomes Geográficos (GNIS).

“Quando isso acontecer, atualizaremos rapidamente o Google Maps nos EUA para mostrar o Monte McKinley e o Golfo da América”, escreveu a empresa em uma postagem oficial do X. A mudança de nome não foi implementada para usuários nos EUA, até o momento da imprensa tempo.

Notavelmente, o nome atualizado só aparecerá como Golfo da América para usuários em solo dos EUA ou em regiões sob controle soberano do estado. Para o resto do mundo, eles continuarão a vê-lo rotulado como Golfo do México na visualização do mapa.

Em 2009, o Google publicou um explicador de políticas sobre cenários de nomenclatura em que surgem disputas fronteiriças sobre territórios sobrepostos e nomes conflitantes. Afirma que a empresa leva em consideração “orientações de referências confiáveis, leis locais e expectativas do mercado local”.

Golfo do México no Google Maps.
Nadeem Sarwar / Tendências Digitais

Como parte da sua ordem executiva, Trump ordenou ao Secretário do Interior que actualizasse o GNIS, para que o Monte Denali fosse eliminado e o Monte McKinley tomasse o seu lugar, numa tentativa de honrar o legado do Presidente McKinley.

Da mesma forma, todas as menções ao Golfo do México devem ser eliminadas e substituídas pelo Golfo da América. “A nomeação dos nossos tesouros nacionais, incluindo maravilhas naturais de tirar o fôlego e obras de arte históricas, deve homenagear as contribuições dos americanos visionários e patrióticos no rico passado da nossa nação”, diz a ordem executiva.

Tal mudança não é inédita. No Google Maps, os usuários japoneses veem “Mar do Japão” para o mesmo corpo de água que aparece como “Mar do Leste” para os moradores da Coreia do Sul.

A padronização de nomes geográficos é muitas vezes uma disputa acirrada e os debates muitas vezes ecoam nos corredores da ONU, nada menos.

Em 2015, o Google apagou o nome “Ilhas Zhongsha” de uma área de recife contestada e atualizou-o para Scarborough Shoal, no Mar da China Meridional. O trecho marinho é a causa de uma divisão geopolítica entre a China e as Filipinas.

Os filipinos solicitaram ao Google que apagasse o nome chinês, argumentando que isso era semelhante a uma tomada territorial ilegal pela potência asiática.

“Entendemos que nomes geográficos podem suscitar emoções profundas, e é por isso que trabalhamos rapidamente assim que isso chegou ao nosso conhecimento”, disse um porta-voz do Google, citado pela BBC .