Google adiciona espanhol e francês ao NotebookLM em grande atualização de idioma

NotebookLM é um dos produtos de IA menos usados ​​do Google, mas introduziu um recurso que está se tornando cada vez mais popular: visões gerais de áudio. A empresa já o trouxe para o Gemini e planeja adicionar o recurso ao Google Docs também nos próximos meses. Até agora, o Audio Overviews era uma ferramenta apenas em inglês, mas a partir desta semana está disponível em mais de 50 idiomas.

A plataforma NotebookLM consiste em reunir cadernos de informações e diferentes fontes e usar LLMs para interagir com eles. Audio Overviews é basicamente uma ferramenta de resumo sofisticada – permite gerar resumos de áudio de suas fontes selecionadas que são apresentados no estilo de um podcast com dois hosts de IA.

Embora você sempre pudesse usar material de origem em qualquer idioma para gerar uma Visão Geral, o conteúdo de áudio estava disponível anteriormente apenas em inglês. Agora você pode mudar facilmente para espanhol, francês ou qualquer um dos mais de 50 idiomas que o Google adicionou esta semana.

Isso tornará muito fácil consumir praticamente qualquer conteúdo sem ter que procurar traduções no seu idioma preferido. Você pode ouvir uma visão geral em áudio de um novo artigo de pesquisa em japonês que ainda não foi traduzido ou consumir conteúdo em inglês de super nicho que ainda não foi traduzido para o espanhol. Isso também combina o benefício original do recurso de resumir e simplificar o conteúdo para que você possa obter a essência de algo realmente longo ou complexo em um formato muito mais rápido e acessível.

Como o NotebookLM é comercializado principalmente como uma ferramenta de estudo, também me ocorre que esse recurso pode ser ótimo para o aprendizado de idiomas. Consumir conteúdo familiar em seu idioma alvo é uma maneira realmente acessível de começar a aumentar suas habilidades de compreensão.

Para a leitura, por exemplo, é muito comum as pessoas escolherem os livros de “Harry Potter” na língua-alvo porque todos conhecem a história. Para ouvir, você pode pegar qualquer tipo de informação escrita com a qual esteja familiarizado e convertê-la em um podcast no seu idioma alvo para ouvir junto. Uma nova opção “Idioma de saída” também foi adicionada para que você possa alternar facilmente entre os idiomas a qualquer momento e criar conteúdo multilíngue.

A postagem no blog do Google sobre a atualização concentra-se especificamente no NotebookLM e parece que os idiomas adicionais ainda não estão disponíveis para o Gemini. Se você não quiser esperar, o NotebookLM está disponível gratuitamente e qualquer pessoa no plano One AI Premium do Google também tem acesso ao NotebookLM Plus.