Este indie inspirado nas Filipinas me ajudou a me conectar com minhas raízes culturais

Aprendi sobre o Until Then com um desenvolvedor do sudeste asiático que conheci na PAX East . Estávamos conversando sobre o jogo em que ele trabalhou, A Space for the Unbound , e eu mencionei que era filipino. Eu gostei do cenário cultural daquele jogo de aventura indonésio, mesmo que não fosse algo que eu pudesse entender completamente como um estranho. Ansiava por uma experiência semelhante, onde pudesse citar as referências que conhecia como filipino-americano. Então ele me contou sobre Até então .

Até então , um jogo cinematográfico rico em narrativas baseado em Metro Manila, atendeu a essa necessidade com um cenário que visitei com frequência na minha juventude. A Polychroma Games baseou-se nas experiências dos desenvolvedores que cresceram nas Filipinas e em inspirações adicionais como Night in the Woods e Your Lie in April . Nunca consegui sentar-me em longas mesas de madeira numa sala de aula do ensino médio, vestir uniformes com gravatas ou saias longas e participar de outras experiências exclusivamente filipinas como turista. Apesar disso, apreciei o Until Then por trazer de volta memórias antigas e até me ensinar mais sobre a cultura filipina de uma forma que eu não esperava.

Until Then conduz os jogadores através de ambientes interativos que os ensinam sobre o cenário e lança minijogos envolventes entre eles. Algumas partes me incentivam a cutucar ícones pop-up na frente de objetos interativos. Outros momentos são apenas para leitura. No entanto, as cenas nunca ficam paradas; Clico no diálogo à medida que as cenas animadas avançam. Nesse sentido, Until Then se sobrepõe a vários gêneros, desde romances visuais a jogos de aventura.

Mark Borja, um estudante de ensino médio desmotivado, mas inteligente, vive o tipo de vida com a qual até jogadores estrangeiros podem se identificar. Ele se prepara para testes e projetos, tagarela sobre boatos locais com seus melhores amigos e sonha em competir em uma prestigiada competição de piano. Só que essas experiências típicas acontecem em um país muito diferente daquele em que cresci. Também se destaca de cidades brilhantes como Tóquio e mundos de fantasia como The Lands Between , mais típico dos jogos mainstream.

Não sou igual a alguém que cresceu nas Filipinas. Meus pais e primos viveram seus altos e baixos de uma maneira com a qual nunca tive que lidar. Enquanto eu viajava com a liberdade financeira de um visitante estrangeiro, eles vivenciavam os aspectos menos glamorosos do país. Mesmo o ar central que eu desfrutava nos EUA não era algo que eles pudessem ter o luxo de ter quando crianças.

Até então se passa em 2014, então reflete as Filipinas que visitei quando estava no ensino médio em uma viagem de verão ao país de origem dos meus pais. Eu, assim como Mark, navegava regularmente pelo Facebook para ver como estavam meus amigos enquanto estava fora. A plataforma não é mais tão popular nos EUA, mas há algumas coisas que nunca envelhecerão, como vendedores ambulantes em toda a região metropolitana de Manila que vendem lanches. (Minha família gosta particularmente de taho, tofu doce.)

Você pode notar esses pequenos detalhes em Até então , como ventiladores nos cantos das salas de aula. Pedaços de tagalo (a língua filipina) aparecem nos diferentes sinais, às vezes misturados com o inglês. Ícones católicos como cruzes e figuras crucificadas de Jesus estão pendurados nas paredes de ambientes que vão desde casas de família até escolas. Quando Mark acorda cedo para ir para a escola, os galos cantando na escuridão antes do amanhecer desenterram velhas lembranças de ficar acordado por causa do jet lag e jogar meu Nintendo DS até poder ouvir seus gritos.

Mas Até então não se trata de ser filipino. Enquanto manobrava seu cenário de inspiração filipina, prestei atenção principalmente à saudável história do ensino médio que se desenrolava diante de mim e aos detalhes por trás de sua reviravolta sobrenatural. Ser filipino definitivamente me ajudou a me conectar com o cenário de uma forma que me fez apreciar a origem da história. Porém, foi mais o coração que ainda se destaca em minha mente.

Eu o recomendaria para quem procura um cenário cultural rico com uma história emocionalmente íntima e universalmente identificável. Mesmo que você não tenha as mesmas memórias culturais, talvez encontre algumas referências de seus amigos filipinos.

Até então está disponível para PC e PlayStation 5.