Esqueça o Amazon Kindle Scribe — encontrei uma alternativa fantástica

Sou um grande fã de leitores eletrônicos e recomendo fortemente que qualquer leitor sério tenha um para aliviar a pressão em suas estantes caídas e em suas malas de férias. Mas um e-reader que funciona como uma prancheta? Isso não é algo com que tive a oportunidade de brincar. Então, quando o Kobo Elipsa 2E chegou à minha porta, fiquei ansioso para experimentar.

O Kobo Elipsa 2E é a segunda geração da linha Elipsa da Kobo e está equipado com um grande display e-ink, bateria de longa duração e uma caneta para escrever em e-books ou e-notebooks. Como tal, é perfeitamente adequado para enfrentar o enorme Amazon Kindle Scribe da Amazon. Indo para esta análise, eu estava mais interessado em descobrir quanto uso eu tiraria dos recursos de escrita do Kobo. Já experimentei produtos movidos por caneta antes e queria saber se o Kobo Elipsa 2E mudaria isso. Algumas semanas depois, é seguro dizer que o Elipsa 2E é um e-reader extremamente bom e um notebook capaz. Mas isso me convenceu a escrever em um tablet e-ink?

Kobo Elipsa 2E: design

À primeira vista, o Kobo Elipsa 2E tem estilo semelhante ao Kindle Scribe. Ambos têm uma tela e-ink com tamanho superior a 10 polegadas e uma grande moldura portátil no lado esquerdo. Mas embora ambos sejam semelhantes de frente, em outros lugares é noite e dia. O Scribe possui corpo minimalista de alumínio, enquanto a parte traseira do Kobo Elipsa 2E é adornada com borracha texturizada de toque suave. Parece bom e adiciona muita aderência, o que é útil em um dispositivo tão grande. Uma borda está livre da textura e contém o logotipo da Rakuten Kobo, um par de protuberâncias de borracha e os ímãs que prendem a Kobo Stylus 2.

As bordas são planas, mas possuem um leve arredondamento para não cravar na mão. O botão liga / desliga e a porta USB-C podem ser encontrados no lado esquerdo do dispositivo. Não é muito menor que meu iPad de 2019 , mas não é nada pesado. Ele pesa 390 gramas e é mais fino que o meu Google Pixel 7 Pro , por isso não ocupa muito espaço na bolsa. No entanto, ainda não é algo que você possa usar confortavelmente com uma mão ou por longos períodos de tempo – falaremos mais sobre isso mais tarde.

A moldura estendida no lado esquerdo oferece uma área de preensão natural para sua mão dominante. A moldura nos outros três lados não é grande o suficiente para oferecer uma pegada forte, então me vi girando o dispositivo para segurar, mas a rotação automática é rápida e responsiva, então isso não é um problema. O design é excelente, mas definitivamente se beneficiaria com os botões para virar a página, como o Amazon Kindle Oasis , já que estender a mão para virar as páginas pode ser cansativo em uma tela tão grande.

Kobo Elipsa 2E: SleepCover

Também recebi a SleepCover oficial da Elipsa 2E, e é excelente. É uma tampa frontal habilitada para dormir/despertar que é fixada na lateral do Elipsa com um suporte magnético e mantém a tela protegida contra arranhões e sujeira.

Os ímãs que o mantêm fechado são muito fortes, o que é bom se estiver em uma bolsa, mas menos bom quando você está enfiando as unhas para abri-lo. O slot dedicado para o Kobo Stylus 2 é o melhor recurso do case. Caso contrário, a caneta é armazenada na parte traseira do dispositivo por meio de ímãs, que funcionam bem na maioria das vezes, mas podem falhar em momentos inoportunos.

Na verdade, os ímãs perderam a caneta várias vezes na minha primeira semana. O slot do SleepCover funciona muito melhor e, embora tenha deslizado para fora uma vez, certificar-se de que a caneta foi armazenada na posição correta impediu que isso acontecesse novamente.

Por US $ 70, o SleepCover não sai barato, mas ao longo do tempo ficou claro que é um acessório de alta qualidade e obrigatório se você puder justificar o custo adicional.

Kobo Elipsa 2E: exibição e desempenho

Existem mais semelhanças com o Kindle Scribe aqui. O Elipsa 2E possui tela e-ink de 10,3 polegadas com resolução de 1404 x 1872, com resolução de 227 pixels por polegada (ppi). Isso é inferior aos 300 ppi do Kindle Scribe, mas tudo que li ainda estava nítido e claro.

A tela em si tem uma textura semelhante a papel. Isso faz maravilhas quando combinado com a caneta, mas quando tocado, parece estranhamente como poeira e demorou um pouco para se acostumar. Fora isso, a tela do Elipsa tem todas as conveniências modernas que você esperaria de um e-reader premium. Há um modo escuro, brilho e temperatura de cor ajustáveis, e a capacidade de alterar as fontes, margens e tamanhos de fonte em todos os seus livros.

Eu estava preocupado que seria opressor ter uma tela tão grande depois de usar um Kindle Paperwhite de 6 polegadas por anos, mas não foi o caso. A grande tela do Elipsa brilha particularmente com mídias visuais como quadrinhos. Eu li o primeiro volume de Fairy Tail e até pequenos detalhes eram facilmente visíveis. E, como bônus, a tela semelhante a papel do Elipsa 2E fazia parecer que eu estava lendo um volume real de mangá. Eu não escolheria o Elipsa como um leitor dedicado de quadrinhos ou mangá em vez de um tablet, mas é um bom bônus de se ter.

O tamanho grande não é uma vantagem em todos os lugares, no entanto. Eu faço a maior parte das minhas leituras na cama, e segurar o Elipsa acima do rosto por longos períodos é cansativo, e apoiá-lo de lado não é muito melhor. Este é definitivamente um livro para os surfistas de sofá, e não para aqueles que lêem na cama.

Kobo Elipsa 2E: a experiência de leitura

O Kobo Elipsa 2E é, antes de mais nada, um leitor de e-books, então como funciona? Como você pode esperar, a grande tela e-ink é extremamente agradável de ler e supera o Kindle Paperwhite como meu leitor de e-book favorito.

Você encontrará todas as ferramentas habituais de leitura na Elipsa 2E. Você é livre para alterar a fonte, o tamanho da fonte, o espaçamento entre linhas e as margens conforme achar necessário, e isso é um verdadeiro salva-vidas, especialmente ao lidar com arquivos EPUB da Internet (mais sobre isso mais tarde). Embora você não possa definir o modo escuro para ativar automaticamente após o pôr do sol, bastam alguns toques durante a leitura e há um filtro automático de luz azul.

A Loja Kobo é a principal forma de obter e-books e funciona bem. É fácil de usar, embora eu ache alguns menus um pouco lentos. Recebi uma avaliação do serviço Kobo Plus como parte desta análise. Isso oferece acesso a um grande número de livros, quadrinhos, mangás e audiolivros por apenas US$ 10 por mês. Encontrei várias coisas que queria ler ou ouvir durante meu tempo com o Elipsa 2E, mas não há nenhum filtro embutido na pesquisa da loja que permita ver apenas o conteúdo do Kobo Plus. Em vez disso, tive que ir para uma categoria que gostasse e esperar encontrar uma seção “Kobo Plus”. Caso contrário, eu rolaria em busca do símbolo Kobo Plus. Navegar nas estantes é divertido nas livrarias, mas nem tanto em uma loja digital.

Mas a Loja Kobo não é a única forma de conseguir livros, e é aqui que o Kobo Elipsa 2E realmente brilha. Em primeiro lugar, suporta um enorme número de tipos de arquivos . Mas é a facilidade de transferi-los que é fundamental. Se você é como eu e tem uma grande biblioteca do Humble Bundle ou gosta de usar a enorme biblioteca do Project Gutenberg para leitura barata, então você conhece a dor de transferir livros entre um computador e um leitor eletrônico. Inserir manualmente um cabo USB-C ainda é uma opção aqui, mas existem opções muito melhores disponíveis, e o Amazon Kindle pode aprender uma ou duas coisas. Vincule seu Kobo Elipsa 2E à sua conta Dropbox ou Google Drive e você terá acesso a novos e-books simplesmente colocando-os na pasta “Rakuten Kobo”.

É uma solução extremamente simples e estou surpreso por não ter visto a Amazon adotar. Claro, você pode enviar livros por e-mail para si mesmo se estiver tentando ler arquivos EPUB no seu Kindle , mas isso é muito mais conveniente do que isso. É um grande ponto forte da oferta da Kobo e significa que achei difícil voltar ao Kindle.

Kobo Elipsa 2E: caneta e escrita

Mas o Kobo Elipsa 2E não se trata apenas de leitura, e era essa parte da análise que eu menos esperava. Usei canetas em vários dispositivos ao longo dos anos e, geralmente, elas sempre me deixaram indiferente . Mesmo bons exemplos como o Scribble do iOS não chegaram ao ponto em que eu queria usá-los em um teclado na tela, e não esperava que a caneta da Elipsa 2E fosse diferente.

Mas eu também não esperava o quão natural seria a escrita no Kobo Elipsa 2E. Existem diversas maneiras de escrever na Elipsa, e a mais básica é escrever diretamente em e-books. Pegue sua caneta enquanto lê e você poderá fazer anotações à medida que avança. A caneta responde bem, mesmo quando escrevo com a menor caligrafia, e você pode acessar todas as suas anotações no menu do livro.

A verdadeira essência da experiência de escrita é encontrada na seção Caderno. Existem dois modos de notebook para escolher aqui. O primeiro, o notebook básico, é um notebook padrão. Coloque a caneta na tela e as marcas aparecerão; é assim que funciona. Ele tem vários planos de fundo para você escolher, mas por outro lado, não é fresquinho, sem nada sofisticado. É para os puristas e contrasta fortemente com o segundo modo, que é o meu favorito: o notebook avançado.

O notebook avançado é onde o Kobo Elipsa 2E realmente mostra o que pode fazer, e é impressionante. Rabisque em seu caderno avançado e toque duas vezes na tela para converter seu arranhão de frango em texto não criptografado. Embora este não seja um recurso novo, foi a clareza e a precisão que me impressionaram. Minha caligrafia é terrível, semelhante a aranhas bêbadas dançando em uma página, e ainda conseguia entender o que eu estava dizendo mais de 90% das vezes. Há também a opção de adicionar desenhos, diagramas, equações matemáticas e seções de “formato livre” – dando ao notebook avançado as ferramentas para atender a uma ampla variedade de usos.

A conversão sendo ativável e não automática foi particularmente bem-vinda. Um dos meus principais problemas com o Scribble do iOS é a conversão automática que muitas vezes me cortava no meio da frase se eu ousasse fazer uma pausa. Não há nada disso aqui e tornou a experiência muito mais descontraída. Eu poderia “umm” e “ahh” tanto quanto quisesse e converter apenas quando quisesse.

Adicionar ao texto convertido não era tão simples e muitas vezes resultava em espaçamentos estranhos entre as linhas. Embora você possa alterar isso enquanto escreve, cortar para cima e para baixo para adicionar e remover espaços é um processo complicado de se acostumar e inicialmente me atrasou. No entanto, como qualquer novo processo, uma vez aprendido, tornou-se muito mais fácil e intuitivo do que eu inicialmente suspeitava. Quando comecei a incorporar a capacidade de riscar uma palavra para excluí-la, a edição foi rápida e fácil.

A caneta em si é sólida, embora um pouco padrão. Golpeie a tela com a extremidade pontiaguda para fazer linhas e pressione o botão para ativar uma função secundária. Vire-o e você poderá usar a borracha para, você adivinhou, apagar. Porém, ele é carregado separadamente para a Elipsa, portanto, certifique-se de mantê-lo carregado com a porta USB-C na extremidade da caneta. Infelizmente, não há como carregá-lo no Elipsa 2E, mas isso é apenas uma pequena reclamação.

Você pode exportar seus notebooks para o seu computador usando uma configuração integrada. Não tive problemas para exportar minhas notas de revisão, mas tive dificuldade para fazer com que o arquivo .docx exportado funcionasse no OpenOffice. Exportar como texto em vez de .docx funcionou bem, mas me incomodou que o arquivo .docx me causasse tais problemas. Sua milhagem pode variar com isso, mas eu particularmente não confiei nela.

Kobo Elipsa 2E: duração da bateria

Os leitores eletrônicos tradicionalmente têm uma bateria de longa duração, por isso não deve surpreender você que o Kobo Elipsa 2E se destaque aqui. A Kobo anuncia o Elipsa 2E como oferecendo “semanas de duração da bateria” e posso confirmar que a afirmação está correta. Ler meia hora antes de dormir durante uma semana mal afetou isso, e isso com alguns testes adicionais ao longo do dia. A caneta dura menos que o tablet, mas ainda dura algumas semanas entre as cargas.

Portanto, você não recarregará este dispositivo, mas quando precisar, encontrará a porta USB-C no lado esquerdo, logo acima do botão liga / desliga. Kobo claramente pensou muito sobre esse posicionamento. Uma porta USB-C na parte inferior, como é comum na maioria dos dispositivos inteligentes, significaria que você não poderia apoiar o Elipsa 2E em uma mesa ou no colo durante a leitura, enquanto o posicionamento lateral fica logo acima de onde você segura, o que significa isso não atrapalha.

Kobo Elipsa 2E: preço e disponibilidade

O Kobo Elipsa 2E vem com o Kobo Stylus 2 e custa US$ 400 por 32 GB de armazenamento, o que o coloca em um preço semelhante ao . Não há opções de armazenamento expandido, o que não é um grande problema para e-books. Se você é um grande ouvinte de quadrinhos ou audiolivros, talvez precise ter mais cuidado com quantos itens está baixando. Embora, mesmo assim, 32 GB devam durar um pouco.

A capa de dormir Kobo custa separadamente US$ 70. Você pode comprar o Kobo Elipsa 2E diretamente na Kobo, Best Buy, Walmart, Amazon e outras grandes lojas.

Você deve comprar o Kobo Elipsa 2E ou o Kindle Scribe?

Mencionei no início que as comparações com o Amazon Scribe são inevitáveis, então a questão permanece: se você deseja comprar um leitor eletrônico de bloco de notas, deve comprar o Kobo Elipsa 2E ou o Amazon Kindle Scribe?

Não é surpreendente que o Kindle Scribe seja excelente se você estiver vinculado aos serviços da Amazon e, embora agora você possa importar arquivos EPUB, ele ainda é insignificante em comparação com a capacidade do Kobo Elipsa 2E de trabalhar com serviços de armazenamento em nuvem de terceiros, como Dropbox e Google Drive.

Em termos de escrita, o Scribe é provavelmente o melhor dos dois no que diz respeito à experiência de escrita, já que não tive a experiência transcendente que o editor móvel da Digital Trends, Joe Maring, teve com o Kindle Scribe. No entanto, as anotações do e-book do Elipsa 2E são algo que o Scribe não oferece (além de um recurso de nota adesiva). Se rabiscar nas margens dos e-books é algo que te agrada, então a Elipsa 2E tem essa vantagem.

Kobo Elipsa 2E: veredicto

Então, o Kobo Elipsa 2E me converteu em canetas? Infelizmente não. Não me interpretem mal; é uma ferramenta impressionante e que gostei de usar. Simplesmente não era do meu gosto pessoal, já que fazer anotações aleatórias não é algo que costumo fazer diariamente.

Porém, se meu trabalho fosse diferente, posso me imaginar usando muito esse recurso. Em um trabalho anterior, usei um notebook para acompanhar os detalhes do meu dia, e teria usado um aparelho como o Kobo Elipsa 2E como notebook – principalmente porque ele serviria como um e-reader no meu caminho para dentro. e para casa do escritório.

Acho que todo mundo precisa de um e-reader que funcione como um caderno digital? Não. Eu acho que é muito bom de qualquer maneira? Absolutamente.