DiCaprio x De Niro: Quem é o melhor colaborador de Martin Scorsese?

A maioria dos diretores pode passar a carreira inteira em busca de uma musa. Martin Scorsese teve a sorte de encontrar dois, Robert De Niro e Leonardo DiCaprio. As colaborações de Scorsese com os dois atores o ajudaram a criar alguns dos filmes mais icônicos de todos os tempos. As colaborações de Scorsese com De Niro entre as décadas de 1970 e 1990 transformaram o diretor em um nome familiar, enquanto sua parceria com DiCaprio cimentou ainda mais seu legado como o maior cineasta americano vivo. E Scorsese pode até se tornar a maior estrela emergente do TikTok antes do fim de sua carreira.

De Niro colaborou com Scorsese em dez filmes: Mean Streets; Taxista; Nova Iorque, Nova Iorque; Touro Indomável; O Rei da Comédia; Bons companheiros; Cabo Medo; Cassino; O Irlandês; e Assassinos da Lua Flor . Para DiCaprio, são seis filmes com Scorsese: Gangues de Nova York, O Aviador, Os Infiltrados, Ilha do Medo, O Lobo de Wall Street e Assassinos da Lua das Flores .

Com DiCaprio e De Niro estrelando Killers of the Flower Moon , surge a pergunta: qual ator é o melhor colaborador de Scorsese? Descubra abaixo.

Melhor desempenho de leads

Travis Bickle está sentado em um teatro em Taxi Driver.
Artistas Unidos

Escolher o melhor desempenho de DiCaprio em um Scorsese é fácil. Até alguém do Quaaludes saberia que Jordan Belfort de DiCaprio em O Lobo de Wall Street é seu maior papel em um filme de Scorsese. O carisma de DiCaprio é extraordinário quando ele interpreta um corretor da bolsa presunçoso e hedonista, cujas façanhas criminosas fizeram dele uma lenda financeira. Belfort está envolvido em fraude e corrupção durante todo o filme. Mesmo assim, o público não consegue deixar de rir e torcer estranhamente por esse anti-herói. É uma prova do compromisso total de DiCaprio em interpretar um selvagem irredimível e grandioso.

Infelizmente para Leo, seu desempenho excepcional como Belfort tem que enfrentar dois papéis que definiram o legado de De Niro: Travis Bickle em Taxi Driver e Jake LaMotta em Raging Bull . Bickle, de De Niro, é um vilão aterrorizante enraizado no realismo. Embora muitos de nós nunca possamos raspar a cabeça em um moicano ou entrar com armas em punho em um bordel, todos podem se identificar com a solidão de Travis e a estranheza que escondemos dos outros.

Taxi Driver seria o melhor crédito no currículo de qualquer ator além de De Niro, cujo desempenho em Raging Bull é igualmente bom, se não melhor. Existem transformações de atores e também De Niro como LaMotta. O ator aprendeu boxe e ganhou 60 quilos para parecer irreconhecível como o atleta fracassado no fim da vida. Dois papéis lendários dão a De Niro uma vantagem sobre o caráter magnético de DiCaprio.

Vencedor: Robert De Niro

Melhor desempenho de suporte

Dois homens ficam um ao lado do outro olhando para dentro. Gangues de Nova York.
Filmes Miramax

Esta categoria não é uma luta justa. Embora DiCaprio seja anunciado como o ator principal em Gangues de Nova York , o protagonista do filme é Daniel Day-Lewis como Bill, o Açougueiro, um dos melhores personagens de Scorsese do século XXI. Para os fãs de The Last Dance , DiCaprio é Scottie Pippen com uma lesão nas costas no jogo 6 das finais da NBA de 1998, enquanto Lewis é Michael Jordan. DiCaprio é vital para o sucesso do filme, mas sem Lewis o filme fracassa. Seus olhos estão grudados no desempenho fascinante de Lewis como um vilão maníaco. Lewis é tão bom que sempre que ele está fora da tela, você quer avançar para colocá-lo de volta no quadro. É um dos raros momentos em que DiCaprio fica em segundo plano. O desempenho de DiCaprio como Amsterdam Vallon é sólido, mas se perde na grandeza de Lewis como Bill, o Açougueiro.

A primeira colaboração cinematográfica de De Niro com Scorsese ocorreu em um papel coadjuvante como Johnny Boy Civello em Mean Streets . Charlie Cappa, de Harvey Keitel, é o protagonista, mas De Niro rouba a cena desde o momento em que entra com confiança no bar iluminado em vermelho com duas garotas em seu braço. Em Goodfellas , De Niro interpreta o segundo protagonista, Jimmy “the Gent” Conway. Não se deixe enganar pelos ternos bonitos ou pelo sorriso encantador. Jimmy era um gangster que mataria qualquer um se isso significasse mais um dólar no bolso. De Niro causou medo nos corações do público. Além disso, De Niro tem meu momento favorito em Goodfellas , quando Jimmy diz a Bats que as bebidas são por conta da casa e inclui uma pausa misteriosa após “ligar”. É tão fora de lugar, mas sempre me faz rir.

Vencedor: Robert De Niro

Mais filmes divertidos para assistir

Dois homens sentam-se à mesa de jantar e ficam olhando.
Imagens da Warner Bros.

Quero esclarecer esta categoria. Não estou selecionando qual ator tem os melhores filmes de Scorsese (críticos e financeiros). Quatro das colaborações de De Niro com Scorsese – Mean Streets , Taxi Driver , Raging Bull e Goodfellas – foram selecionadas para preservação no National Film Registry. DiCaprio não tem nenhum filme de Scorsese preservado. Em vez disso, estou escolhendo os melhores filmes para assistir como uma coleção. Se você ficasse em casa em uma sexta-feira à noite, você gravitaria em torno dos filmes de DiCaprio ou de De Niro por um valor de entretenimento?

A obra-prima de Scorsese é Goodfellas , um filme que pode ser visto inúmeras vezes por causa de seu conjunto incrível, seleções musicais fantásticas e premissa divertida. O mesmo não pode ser dito sobre Taxi Driver e Raging Bull . Assistir a um incel americano enlouquecer ou a um lutador cometer violência doméstica não é exatamente reconfortante em uma noite de sexta-feira. DiCaprio, por outro lado, tem uma ampla seleção de produtos para agradar ao público em diferentes gêneros. As opções incluem uma saga épica de crime ( Os Infiltrados ), uma cinebiografia de prestígio ( O Aviador ), uma comédia ultrajante ( O Lobo de Wall Street ) e um thriller neo-noir ( Ilha do Medo ). Para uma maratona de filmes de Scorsese, dê-me os filmes de DiCaprio.

Vencedor: Leonardo DiCaprio

Se eles trocassem de papéis, quem é melhor?

Leonardo DiCaprio fica perto de um microfone em O Lobo de Wall Street.
filmes Paramount

Finja que DiCaprio interpretou os papéis de De Niro e vice-versa. Qual ator é melhor? Leo é um excelente ator dramático e poderia lidar com os papéis de gangster de De Niro em Mean Streets , Goodfellas , Casino e The Irishman . Por causa de seu papel em Django Livre , acredito que DiCaprio também ficaria bem em O Rei da Comédia . É a versão psicopata assustadora de De Niro, onde tenho dificuldade em imaginar Leo. Ele poderia interpretar um estuprador violento em Cape Fear ? Um solitário deprimido e irritado em Taxi Driver ? Um boxeador problemático em Raging Bull? DiCaprio é muito bonito e querido para desempenhar esse tipo de papel.

Enquanto isso, De Niro teria uma transição mais fácil no papel de DiCaprio. De Niro prosperaria em Gangs of New York , The Departed e Shutter Island . A versão de Jordan Belfort de De Niro seria mais corajosa, cruel e menos engraçada, mas ainda assim funcionaria. O Aviador é o único papel que nunca vi De Niro desempenhar. De Niro vence esta rodada, mas está mais perto.

Vencedor: Robert De Niro

Quem ganha?

Um homem encosta-se a um carro enquanto outro homem segura seu braço em Killers of the Flower Moon.
Paramount/Apple

De Niro é um colaborador melhor de Scorsese do que DiCaprio. Isso não é uma crítica a Leo, que será considerado o melhor ator de sua geração. DiCaprio está indo contra o único cara que tem uma relação de trabalho melhor com o lendário diretor do que ele. De Niro e Scorsese são amigos há quase 60 anos. Esse tipo de química não pode ser replicado. Esta entrevista com Scorsese na Wall Street Journal Magazine resume perfeitamente seu forte vínculo com De Niro.

Durante as filmagens de Killers of the Flower Moon, a improvisação constante de DiCaprio começou a irritar De Niro. “De vez em quando, Bob e eu olhávamos um para o outro e revirávamos os olhos um pouco”, disse Scorsese. “E diríamos [a DiCaprio]: 'Você não precisa desse diálogo'”. DiCaprio sempre será o melhor aluno de Scorsese. No entanto, De Niro será para sempre o melhor amigo e colaborador de Scorsese.

Vencedor: Robert De Niro