Gênero, Reddit e livros: onde o elenco de The Wheel of Time encontrou inspiração
Adaptar um épico de 14 volumes e 12.000 páginas para a televisão não é uma tarefa fácil. Mas isso não impediu a Amazon Studios de tentar fazer exatamente isso com The Wheel of Time , uma versão live-action da saga de fantasia de Robert Jordan que está entre as séries mais populares do gênero já publicadas.
Entre o escopo do material de origem e as altas expectativas de uma base de fãs que tem ouvido falar sobre uma possível adaptação desde o início dos anos 2000, The Wheel of Time tinha um alto padrão definido para isso muito antes de as câmeras começarem a rodar – incluindo uma definida pelo fundador da Amazon , Jeff Bezos, que supostamente está empurrando o estúdio para lançar seu próprio Game of Thrones .
Resta saber se a série cumpre esses objetivos elevados. Mas essa pressão externa não parece estar afetando o elenco da série, que permanece focado em trazer a visão do showrunner Rafe Judkins para The Wheel of Time para a tela de uma forma que preserve os temas e a essência dos personagens, ao mesmo tempo em que oferece alguns reviravoltas inesperadas para fãs de longa data.
Situado em um mundo no qual uma magia poderosa chamada de Poder Único pode ser manejada com segurança por mulheres – mas leva os homens à loucura – The Wheel of Time narra as aventuras de um grupo de homens e mulheres de uma cidade remota cujo destino está entrelaçado com o destino de todo o mundo. Apanhados por uma profecia que sugere que um deles salvará a humanidade ou a destruirá, os amigos logo se veem arrastados em uma jornada que os levará de um extremo a outro de seu mundo. e testar sua capacidade de amar e lealdade mútua.
Falando à Digital Trends, o elenco da série indicou que a riqueza do material de origem – e a destilação do roteiro da narrativa e dos arcos emocionais da saga – tornou surpreendentemente fácil para o elenco entrar na cabeça e no coração de seus personagens.
Virando as páginas
“Temos muita sorte, porque há muito material com que trabalhar, [e] não precisamos realmente agarrar as coisas”, disse Zoë Robins, que interpreta Nynaeve al'Meara, uma mulher do pequeno vilarejo do Campo de Emond, que aprendeu a manipular o Poder Único sem treinamento formal e luta para superar as limitações de suas habilidades em face de novas ameaças terríveis.
“Tudo está nos livros e nos roteiros”, continuou Robins. “Rafe fez um trabalho absolutamente incrível. … Os personagens são escritos de forma complexa, bonita e imperfeita. É bom interpretar alguém que não é perfeito, porque nenhum de nós é. E isso os torna muito mais identificáveis e fáceis de jogar, porque eu realmente entendo Nynaeve e de onde ela vem. ”
Entre os personagens que se juntam a Nynaeve na jornada para terras distantes estão Rand al'Thor e um de seus melhores amigos, Perrin Aybara. Josha Stradowski e Marcus Rutherford interpretam Rand e Perrin, respectivamente, e a dupla disse que a abordagem única da história para a dinâmica de gênero é um dos elementos que mais os atraíram sobre A Roda do Tempo .
“É realmente a base da Roda do Tempo ”, disse Rutherford. “Quando as mulheres têm esse tipo de superioridade, isso afeta a forma como os personagens masculinos funcionam no mundo. Então [nossos personagens] têm qualidades diferentes, essencialmente sendo os azarões nesta história, de certa forma. ”
“E se os homens tentarem usar o Poder Único e mudar essa dinâmica, eles se tornarão um perigo para si próprios e para as pessoas ao seu redor”, acrescentou Stradowski. “Mas, em última análise, o show é sobre como encontrar o equilíbrio.”
Essa dinâmica ofereceu algumas reviravoltas intrigantes nas relações dos personagens para outros membros do elenco também.
Futuro é feminino
Na série, Madeleine Madden retrata Egwene al'Vere, cujo amor por Rand é complicado por suas habilidades crescentes com o Poder Único e a expectativa de que ela se tornará uma das líderes espirituais da cidade. Sua instrução em manejar a força mágica é interrompida quando ela e seus amigos são levados por Moiraine (Rosamund Pike), uma habilidosa usuária de magia encarregada de encontrar a figura profetizada em seu mundo.
“Quando os livros foram lançados, era algo que estava muito à frente de seu tempo, este mundo onde o matriarcado realmente está governando o mundo”, disse Madden à Digital Trends. “Isso é algo que foi emocionante de ler. E eles fizeram um trabalho incrível de contemporizar isso nesta adaptação. … É incrível interpretar protagonistas femininas tão fortes, e isso é algo com que as pessoas realmente se identificam e se conectam, principalmente nos dias de hoje. ”
“Sinto muitas semelhanças com Egwene”, acrescentou Madden. “Ela é bastante determinada e independente e quer fazer a diferença. Com o que está acontecendo social e politicamente no mundo, muitas mulheres e meninas vão conseguir se identificar com essa característica dela. Então, eu a seguro bem perto do meu coração. ”
Claro, isso não significa que os livros e o roteiro foram os únicos lugares aos quais o elenco se voltou ao pesquisar seus personagens e os arcos que seguiram.
Lendo os comentários
Com mais de 90 milhões de cópias dos livros The Wheel of Time vendidos em todo o mundo (equiparando-se a O Senhor dos Anéis e Game of Thrones ao seu alcance), a série de Jordan gerou uma grande, ativa e crescente base de fãs tanto dentro da comunidade da literatura de fantasia quanto entre os leitores em geral. A amplitude de interesse na série – como em qualquer história popular – também gerou uma comunidade de fãs on-line ativa que, de acordo com Robins, ofereceu mais uma maneira de entrar em contato com o lugar de seu personagem na história.
“A maneira como abordei Nynaeve no início foi apenas tentar consumir o máximo de informação possível”, explicou ela. “Isso incluía assistir a vídeos do YouTube de Daniel Greene e ler Reddit e todos esses tipos de coisas.”
E, como alguns membros do elenco admitem, a disponibilidade de todo esse material também levou a alguma leitura adiante entre os atores – mas não muito à frente, dado o tempo que leva para ler todos os 14 volumes. “É bastante”, riu Stradowski.
“Quando você tem tanto material original lá, como ator, você tem que usá-lo”, disse Rutherford quando questionado sobre o quão adiantado ele leu nos livros. “Todos nós começamos a ler os livros antes de começarmos a filmar a primeira temporada, então eu sei a trajetória de onde meu personagem vai. Mas os roteiros baseiam-se em alguns elementos diferentes, por isso é importante não ficar preso nos livros. Apenas ter uma ideia de para onde seu personagem está indo é provavelmente a melhor maneira de abordar isso. ”
Não importa para onde Perrin, Nynaeve, Rand e Egwene estão indo, no entanto, os atores que interpretam cada um deles sentem que as histórias de seus personagens oferecem uma oportunidade única de abordar o gênero de fantasia de um novo ângulo – e isso acaba sendo sua própria recompensa.
“Como atores e especialmente como mulheres, é um trabalho dos sonhos, realmente, e personagens dos sonhos para interpretar”, disse Madden.
A 1ª temporada da série The Wheel of Time estreia em 19 de novembro no Amazon Prime Video.