Como usar o Apple Intelligence no seu Mac

A inteligência da Apple prova que os macbooks precisam de algo mais wwdc 2024 craig federighi
Maçã

Apple Intelligence é a tentativa da Apple de levar o poder da IA ​​aos seus dispositivos. Ele promete reformular a maneira como você usa seu Mac de todas as maneiras, desde gerar imagens e eliminar distrações até melhorar sua escrita e ativar o Siri.

Dificuldade

Fácil

Duração

20 minutos

O que você precisa

  • macOS 15.1 ou posterior

  • Um Mac com chip de silício da Apple (M1 ou posterior)

  • Pelo menos 4 GB de armazenamento gratuito

  • Siri e idioma do dispositivo definidos para inglês dos EUA

Aqui mostraremos tudo o que você precisa saber para aproveitar ao máximo o Apple Intelligence no seu Mac. Embora nem todos os recursos do Apple Intelligence estejam disponíveis ainda, cobrimos tudo o que você pode experimentar hoje neste guia.

Antes de começar, você precisará garantir que o idioma do seu Mac esteja definido como inglês dos EUA (se ainda não estiver). Para fazer isso, abra o aplicativo Configurações do sistema e vá para Geral > Idioma e região e escolha Estados Unidos no menu suspenso Região .

Da mesma forma, você precisará se inscrever na lista de espera do Apple Intelligence. Abra o aplicativo Configurações do Sistema e encontre Apple Intelligence e Siri na barra lateral. A partir daqui, escolha Junte-se à lista de espera do Apple Intelligence . Geralmente não demora muito para que você possa entrar e o Apple Intelligence esteja pronto para ser instalado no seu Mac.

Feito isso, você poderá começar a usar o Apple Intelligence para aprimorar sua experiência no macOS. Vamos mergulhar de cabeça.

Ferramentas de escrita da Apple Intelligence sendo usadas no macOS Sequoia.
Maçã

Como usar as ferramentas de escrita da Apple Intelligence

As ferramentas de escrita são um dos aspectos mais úteis do Apple Intelligence. Com essas ferramentas você pode reescrever textos, revisá-los, criar resumos, tabelas e listas e muito mais.

Passo 1: Para revisar um bloco de texto, destaque e clique com o botão direito nele e escolha Ferramentas de escrita > Revisar no menu. O Apple Intelligence corrigirá automaticamente quaisquer erros e os sublinhará – selecione uma palavra ou frase sublinhada para ver como ela foi alterada e o raciocínio do Apple Intelligence. Você também pode usar os botões < e > para percorrer cada correção. Para desfazer uma alteração, selecione o botão Manter original (parece uma seta apontando para a esquerda). O botão Mostrar original (à direita do botão Reverter ) permite alternar entre as versões original e retificada do texto; o botão Reverter desfaz todas as correções.

Passo 2: o Apple Intelligence pode reescrever seu texto de diversas maneiras. Basta destacar algum texto, clicar com o botão direito e escolher Ferramentas de escrita e, em seguida, escolher Tornar amigável , Tornar profissional ou Tornar conciso . Isso abrirá uma caixa contendo o texto reescrito, que você poderá copiar para usar em outro lugar. Se você tentar fazer isso em um aplicativo de processamento de texto como Pages ou TextEdit, verá um botão Reescrever à esquerda do botão Concluído – selecione-o para que o Apple Intelligence tente novamente no mesmo tom de voz que você escolheu anteriormente (observe que você não terá essa opção se tentar em um processador que não seja de texto, como o Safari).

Ferramentas de escrita da Apple Intelligence sendo usadas no macOS Sequoia.
Maçã

Passo 3: O Apple Intelligence possui diversas ferramentas para resumir seu texto. Destaque-o, clique com o botão direito e escolha Ferramentas de escrita e, em seguida, escolha Resumir , Criar pontos-chave , Criar lista ou Criar tabela . Cada um resume o texto de uma maneira diferente, então experimente todos para ver qual é mais útil para sua situação. Se estiver usando um aplicativo onde o texto é editável (como o Pages), você verá uma opção Substituir que trocará o texto original pela versão resumida do Apple Intelligence.

Passo 4: Em todas essas instruções, dissemos para escolher uma opção diretamente no menu do botão direito do mouse em Ferramentas de escrita . Alternativamente, você pode clicar com o botão direito e selecionar Ferramentas de escrita > Mostrar ferramentas de escrita . Isso abre uma caixa pop-up contendo as mesmas opções de ferramentas de escrita esperadas. É uma maneira diferente de obter o mesmo resultado.

Etapa 5: se você preferir restringir o acesso às ferramentas de escrita, abra o aplicativo Configurações do sistema e escolha Tempo de tela na barra lateral, vá para Conteúdo e privacidade e ative o botão de alternância ao lado de Conteúdo e privacidade . Selecione Inteligência e Siri e desative o botão de alternância ao lado de Ferramentas de escrita .

Apple Intelligence sendo usado no aplicativo Mail da Apple no macOS Sequoia.
Maçã

Como usar o Apple Intelligence no Mail

O Mail possui várias ferramentas Apple Intelligence para ajudá-lo a gerenciar seus e-mails com mais eficiência. Veja como usá-los.

Passo 1: Para visualizar suas mensagens mais importantes, abra o Mail, selecione uma caixa de entrada e escolha Visualizar na barra de menu. A partir daqui, selecione Mostrar prioridade .

Etapa 2: o Mail mostra breves resumos em cada e-mail em sua caixa de entrada. Você pode resumir manualmente seu e-mail selecionando um e-mail e escolhendo Resumir na parte superior da mensagem. Observe que às vezes você precisa rolar até o topo do e-mail para ver esta opção. Quando terminar, você verá o resumo acima da mensagem.

Etapa 3: se não quiser que o Mail mostre resumos automaticamente em cada e-mail, você pode desativar esse recurso abrindo o Mail e indo para Mail > Configurações na barra de menu e selecionando a guia Visualização . A partir daqui, desative a caixa de seleção ao lado de Resumir visualizações de mensagens .

Passo 4: o Apple Intelligence também pode ajudar na hora de responder seus e-mails. Abra uma mensagem e selecione o botão Responder e clique na caixa de mensagem principal. Você verá um pop-up com alguns temas sugeridos para sua resposta (como “Não tenho interesse” ou “Reagendar”). Selecione um deles e a Apple Intelligence redigirá uma resposta completa para você.

Etapa 5: você pode refinar seus e-mails (sejam eles gerados por IA ou não) destacando o texto, clicando com o botão direito e selecionando Ferramentas de escrita e escolhendo uma opção como Tornar amigável , Tornar profissional ou Tornar conciso . Há também uma opção Reescrever neste menu, junto com outra para revisar sua mensagem.

Apple Intelligence sendo usado no aplicativo Photos da Apple no macOS Sequoia.
Maçã

Como editar fotos e vídeos com Apple Intelligence

O Apple Intelligence pode ser usado para remover elementos que distraem suas fotos e pesquisar informações sobre o conteúdo de suas imagens e vídeos.

Passo 1: Abra uma imagem no aplicativo Fotos e escolha Editar > Limpar . Arraste o controle deslizante Tamanho para ajustar o tamanho do pincel e clique, passe o pincel ou circule um objeto que deseja que o Apple Intelligence remova da imagem. Quando terminar, selecione Concluído . Observe que depois de clicar em Limpar , o Fotos pode destacar automaticamente alguns elementos para que você possa removê-los.

Passo 2: o Apple Intelligence entende as solicitações de linguagem natural no aplicativo Fotos. Selecione a barra de pesquisa em Fotos e digite uma consulta em linguagem natural. Por exemplo, “Sadie dando cambalhotas na grama”. O Fotos usa tags de nome que você aplicou às suas imagens (como marcar pessoas ou animais de estimação) para entender o que você está procurando. Depois de obter os resultados, você pode filtrá-los, selecionar imagens, visualizá-las e muito mais.

Digite para Siri sendo usado com Apple Intelligence no macOS Sequoia.
Maçã

Como infundir Siri com Apple Intelligence

A Siri recebeu um impulso muito necessário e aguardado na forma de Apple Intelligence. Combinado com ChatGPT , torna o assistente virtual mais útil do que nunca.

Passo 1: você pode digitar na Siri, o que é ideal se você não quiser incomodar outras pessoas falando com a Siri (como se estivesse em uma biblioteca). Basta iniciar o Siri, selecionar dentro da caixa de texto e começar a digitar. Outra novidade no macOS Sequoia é uma maneira rápida de iniciar o Siri: toque duas vezes na tecla Command do teclado.

Passo 2: A Siri pode responder a todos os tipos de perguntas, sejam elas os últimos resultados do seu time favorito ou encontrar receitas usando os ingredientes que você já tem em casa. Tente digitar ou falar sua solicitação para a Siri.

Etapa 3: Após algumas solicitações, o Siri poderá informar que você precisa ativar o ChatGPT. Se isso acontecer, selecione Primeiros passos > Próximo > Habilitar ChatGPT . Sempre que o Siri acessar o ChatGPT, você verá uma pequena mensagem Trabalhando com ChatGPT abaixo da caixa do Siri, e a parte inferior da página de resultados exibirá o nome do ChatGPT em texto azul.

Digite para Siri sendo usado com Apple Intelligence no macOS Sequoia.
Maçã

Etapa 4: Outra nova maneira pela qual o Siri utiliza o Apple Intelligence é por meio da consciência contextual. Experimente fazer uma pergunta ao Siri sobre como está o desempenho do seu time favorito nesta temporada. Ao receber sua resposta, digite a frase “Quando eles vão jogar a seguir?” e digite “Adicionar isso ao meu calendário”. A Siri entende que você está falando sobre seu time e seu próximo jogo sem precisar ser lembrado. Isso funciona com uma ampla gama de solicitações.

Passo 5: você também pode pedir ajuda à Siri com seu Mac (ou outros produtos Apple). Você pode usar instruções como “Como faço para importar fotos no Mac?” ou “Diga-me como conectar meus AirPods ao meu iPhone” e ele entenderá.

Etapa 6: para desativar a integração ChatGPT do Siri, abra o aplicativo Configurações do sistema e vá para Tempo de tela > Conteúdo e privacidade , ative o botão de alternância ao lado de Conteúdo e privacidade e selecione Inteligência e Siri . Aqui, desative a integração ChatGPT .

Um resumo de página da web no navegador Safari criado usando Apple Intelligence no macOS Sequoia.
Tendências Digitais

Como resumir páginas da web com Apple Intelligence

Encontrou uma página da web que é apenas uma parede de texto? O Apple Intelligence pode ajudar a torná-lo mais gerenciável e compreensível.

Passo 1: Abra o Safari, escolha o botão Leitor na barra de URL e selecione Mostrar Leitor . Escolha Resumir na parte superior da página para que o Apple Intelligence resuma o conteúdo para você.

Etapa 2: como alternativa, selecione um corpo de texto na página da web, clique com o botão direito e vá para Ferramentas de escrita > Mostrar ferramentas de escrita . Agora você pode escolher Resumir , Criar pontos-chave , Criar lista ou Criar tabela para obter uma versão resumida do texto da página da web.

Etapa 3: para retornar à visualização normal da página da web, selecione o botão Leitor na barra de URL e escolha Ocultar Leitor .

Apple Intelligence sendo usado para resumir áudio no aplicativo Notes no macOS Sequoia.
Maçã

Como resumir áudio com Apple Intelligence

O Apple Intelligence transcreverá automaticamente as gravações de áudio – e gerará resumos dessas transcrições – se você desejar, o que pode economizar uma quantidade considerável de tempo e esforço.

Passo 1: Abra o aplicativo Notas, crie uma nova nota e selecione o botão Gravar Áudio na barra de ferramentas superior do aplicativo. Alternativamente, abra uma nota que já contém uma gravação de áudio.

Passo 2: Clique duas vezes na gravação para que os controles de gravação apareçam no lado direito. À esquerda do botão vermelho Gravar , selecione o botão Transcrição (parece um conjunto de aspas dentro de um balão de fala). Isso transcreverá sua gravação para você.

Etapa 3: selecione o botão… acima de sua transcrição e escolha Adicionar transcrição à nota para inserir o texto em sua nota ou Copiar transcrição para usá-lo em outro lugar.

Passo 4: Na parte superior da barra lateral direita que contém os controles de gravação, escolha Resumo para que o Apple Intelligence resuma sua transcrição.

Etapa 5: Na caixa de resumo, escolha… e Copiar Resumo ou Compartilhar Resumo para enviar o resumo para outro lugar.

Resumos de notificação criados pela Apple Intelligence no macOS Sequoia.
Maçã

Como usar o Apple Intelligence para resumir notificações e reduzir interrupções

Cansado de ficar sobrecarregado com notificações? O Apple Intelligence pode resumi-los para que você não precise ler todos ou reduzir as notificações que distraem para mantê-lo concentrado.

Passo 1: para começar, abra o aplicativo Configurações do Sistema e vá para Notificações na barra lateral. Em Central de Notificações , escolha Resumir notificações e certifique-se de que o botão de alternância ao lado de Resumir Notificações esteja ativado. Você pode ativar ou desativar resumos de notificação por aplicativo na lista abaixo do cabeçalho Resumir visualizações de notificação de .

Passo 2: Se você deseja eliminar notificações que distraem, mas ainda assim ser alertado sobre notificações importantes, use o modo Reduzir Interrupções Foco. Nas configurações do sistema, encontre Foco na barra lateral e selecione Reduzir interrupções . Agora você pode decidir quais aplicativos e pessoas permitir, definir uma programação e alterar como os aplicativos e seu dispositivo agem quando o foco Reduzir interrupções está ativo.

Etapa 3: Finalmente, há uma alternância neste menu intitulada Intelligent Breakthrough and Silencing . Este é o componente principal do Foco em Reduzir Interrupções – é o que permite a passagem de notificações importantes e bloqueia outras – por isso está ativado por padrão. Você também pode habilitá-lo em outros modos de foco, se desejar.

O Apple Intelligence traz uma ampla gama de novos recursos para o seu Mac, desde resumos de notificações até ferramentas de escrita e melhorias na Siri. Apesar disso, alguns recursos ainda não estão disponíveis e não devem chegar até o início de 2025 – isso inclui Genmoji, o Image Playground, além de melhor consciência contextual para Siri. Atualizaremos este guia assim que esses recursos forem lançados para que você saiba como usá-los em sua vida diária.