Babbel vs. Duolingo: qual aplicativo de aprendizado de idiomas é melhor?
Babbel e Duolingo são dois dos aplicativos de aprendizagem de idiomas mais populares. Ambos oferecem um ponto de partida útil para qualquer novo idioma. Naturalmente, muitos novos aprendizes de idioma passam muito tempo comparando as duas plataformas antes de escolher uma.
Embora o objetivo do Babbel e do Duolingo seja idêntico, a maneira como os dois aplicativos o levarão até lá difere significativamente. Este artigo fornecerá uma comparação completa entre Babbel e Duolingo para ajudá-lo a escolher o melhor aplicativo de aprendizado de idiomas. Você aprenderá sobre preços, estruturas de aulas e muito mais.
Preços
A versão básica do Duolingo é gratuita para todos. Para começar, tudo que você precisa fazer é se inscrever para uma conta.
A versão gratuita do Duolingo permite que você cometa erros ilimitados no aplicativo da web. Se você usa a edição móvel, pode cometer cinco erros gratuitos. Depois disso, você precisará comprar novos corações com as moedas que recebeu ou desistir da lição.
Ao usar a versão gratuita do Duolingo, você também verá anúncios; alguns usuários podem achar isso irritante depois de um tempo. No entanto, você pode comprar uma versão premium do Duolingo, chamada Duolingo Plus. Com a versão Plus, você pode cometer erros ilimitados em cada lição no aplicativo móvel.
Os usuários do Duolingo Plus também podem corrigir seus erros, não ver anúncios e fazer testes de progresso. Plus custa $ 12,99 por mês ou $ 83,88 se você comprar uma assinatura anual.
Babbel tem alguns recursos gratuitos, mas são limitados; você só pode completar algumas lições. Babbel é um pouco mais caro que Duolingo se você pagar mensalmente, custando $ 13,95. A assinatura anual da Babbel custa $ 83,40.
Idiomas oferecidos
Com Babbel, você pode aprender 14 idiomas diferentes: inglês, francês, italiano, espanhol, alemão, dinamarquês, sueco, norueguês, turco, português, indonésio, holandês, russo e polonês.
O Duolingo, por outro lado, oferece 38. Alguns idiomas que você pode aprender com o Duolingo, mas não com a Babbel, incluem finlandês, ucraniano, árabe, coreano, havaiano e vietnamita. Você também pode aprender latim, além de línguas fictícias como o alto valiriano.
As ofertas de aprendizado de idiomas do Duolingo e da Babbel são bastante diferentes porque o Duolingo atende muito mais a falantes não nativos de inglês. Por exemplo, você poderia aprender francês como falante nativo de holandês ou espanhol se falasse italiano.
Com Babbel, o único idioma que você pode aprender como um falante de inglês é o inglês.
Estruturas de aula
O Duolingo apresenta cada curso como uma árvore. Você desbloqueia ramos à medida que completa cada habilidade.
Os cursos do Duolingo se concentram em falar, ouvir e ler. Você verá uma frase em seu idioma de destino ou em seu idioma nativo e, em seguida, terá que traduzir.
Dependendo do idioma que você aprende, você também pode ter aulas extras com histórias. No entanto, eles são limitados ao seguinte.
- Falantes de inglês: alemão, francês, italiano, espanhol e português.
- Falantes de português, chinês e espanhol: inglês.
Se você está aprendendo francês como falante de inglês, também pode fazer aulas de áudio especiais com o Duolingo.
Na Babbel, você geralmente começa usando flashcards ou repetindo palavras pelo alto-falante. Você também precisaria preencher as lacunas que faltam para uma história no final da maioria das aulas do curso.
As aulas da Babbel também se concentram muito mais na gramática do que no Duolingo.
Um melhor ponto de partida
O ponto de venda mais forte do Duolingo é o número de vocabulário que os iniciantes podem aprender. Por exemplo, o curso de norueguês tem mais de 6.900 palavras. Geralmente, você precisará de 10.000 palavras para ter fluência, independentemente do idioma que estiver aprendendo.
Alguns cursos do Duolingo têm menos palavras do que o norueguês. No entanto, eles ainda têm vocabulário suficiente para levá-lo ao nível A2 ou B1 do Quadro Europeu Comum de Referência para Línguas (QECR).
Por puro vocabulário, muitos usuários podem não achar o Babbel tão útil quanto o Duolingo. Por exemplo, o curso de norueguês na Babbel tem menos de 3.000 palavras. Para cursos como espanhol e francês, você aprenderá mais de 3.000.
Fóruns e comunidades online
Além das aulas básicas, cada curso de idioma do Duolingo tem seu fórum online dedicado. Os alunos do Duolingo também têm acesso a comunidades gerais onde podem se misturar com outros alunos.
Com os fóruns online do Duolingo, você também pode se conectar com os educadores dos cursos. Em comparação, a Babbel não possui fóruns em seu site.
Características únicas
O Duolingo oferece muitos recursos exclusivos para manter os alunos motivados. Por exemplo, você pode competir contra amigos e outros usuários em tabelas de classificação semanais.
Quando você participa de ligas públicas, você também tem a oportunidade de passar para a próxima divisão se ganhar XP suficiente.
O Duolingo também tem uma lista de conquistas que você pode desbloquear. Você receberá recompensas ao completar sequências, aprender um certo número de palavras em um único curso, terminar no topo de sua tabela de classificação e muito mais.
Você também pode melhorar sua experiência usando a loja do Duolingo e comprar congelamentos sequenciais, aulas extras e até mesmo novos trajes para a coruja do Duolingo.
Na Babbel, você também pode desbloquear conquistas. No entanto, eles são oferecidos apenas cada vez que você conclui um curso.
O Duolingo e a Babbel permitem que você revise suas aulas, mas as aulas de revisão da Babbel são mais abrangentes do que as do Duolingo. Você também tem mais opções ao escolher a habilidade que deseja desenvolver com a Babbel.
Quem pode ser o mais adequado para cada aplicativo?
Babbel e Duolingo são adaptados para diferentes tipos de alunos de línguas. Se você está procurando experimentar alguns idiomas diferentes para ver o que mais lhe interessa, o Duolingo é uma ótima opção.
O Duolingo também é útil se você estiver procurando aprender um idioma por acaso ou quiser um pouco mais de vocabulário para a viagem que está planejando. Ao concluir um curso, você poderá fazer coisas básicas como pedir comida e pedir informações.
Se você está procurando se tornar fluente em um idioma eventualmente, você pode preferir Babbel. Com Babbel, você aprenderá muito mais sobre regras gramaticais e estruturas de frases.
Além disso, você encontrará um número maior de exemplos da vida real para quando você usaria palavras e frases.
Babbel vs. Duolingo: escolha um ou ambos
Independentemente de sua escolha, Babbel e Duolingo oferecem um excelente ponto de partida para novos alunos de idiomas. Você pode aprender em seu próprio ritmo, mas ganhará vocabulário suficiente para conversar em um nível iniciante.
Em alguns casos, você pode querer escolher Babbel e Duolingo – em vez de um ou outro. Por exemplo, você pode ter sucesso usando Babbel para gramática e Duolingo para lembrar vocabulário. Experimente os dois, pense em seus objetivos individuais e veja qual deles funciona melhor para você.