As 6 performances de videogame mais icônicas de Charles Martinet
Depois de mais de três décadas dublando o personagem, a Nintendo revelou em 21 de agosto que Charles Martinet não daria mais voz a Mario, Luigi, Wario, Waluigi ou qualquer outro personagem de Super Mario Bros. Eles ainda não dirão quem está substituindo Martinet, então tudo o que podemos fazer é relembrar a história de Martinet como dublador de um dos personagens mais conhecidos da cultura pop de todos os tempos e de muitos de seus amigos.
Em vez de criticar esta decisão, cujo real motivo não sabemos, quis celebrar a carreira de Martinet como dublador. Especificamente, estou destacando seis performances de Charles Martinet que mostram o quão grande talento vocal é Martinet.
Mario ensina digitação
Em 2023, não há muitos motivos para os adultos voltarem e jogarem um jogo destinado a ensinar digitação às crianças do início dos anos 1990, mas isso não torna o significado histórico de Mario ensina digitação menos importante. Embora ele tenha retratado Mario em algumas feiras antes disso, Mario Teaches Typing é tecnicamente o primeiro videogame em que Martinet dublou o personagem titular. Embora esta versão de Mario fale em frases mais longas do que o personagem normalmente faria no futuro, Martinet já baixou a voz e é fácil ver por que se tornaria tão icônico no futuro.
Super Mário 64
Embora Mario Teaches Typing tenha sido quando Mario ganhou sua voz, Super Mario 64 foi a primeira vez que a maioria das pessoas realmente o ouviu falar. Isso porque este foi o primeiro jogo de console Super Mario Bros. em que Martinet fez a voz de Mario. Embora não haja muito diálogo neste jogo, praticamente todos os clipes de voz que Martinet fez para este jogo são icônicos e vivem sem pagar aluguel na cabeça de qualquer pessoa que cresceu jogando o jogo. É uma performance simples, mas memorável, que serviu de espinha dorsal para um dos melhores videogames de todos os tempos e consolidou Martinet como a voz inseparável de Mario e amigos por muitos anos aos olhos dos jogadores.
Mansão de Luigi
Embora Martinet tenha dublado o irmão de Mario antes de Luigi's Mansion, este título de lançamento do GameCube é onde a atuação de Martinet como Luigi se destacou. Foi aqui que se estabeleceu que Luigi era o mais tímido e facilmente assustado dos Mario Bros., e esta caracterização foi apoiada através de uma sólida animação de personagens e do excelente desempenho de Martinet. Martinet encontrou maneiras sutis de fazer com que cada um dos Mario Bros. soasse sutilmente distinto, consolidando as vozes de ambos os personagens que os jogadores ouviriam durante seus próximos 20 anos como Mario e Luigi.
The Elder Scrolls V: Skyrim
Embora a maioria das vozes de Charles Martinet sejam para Mario, ele apareceu em outros jogos. O mais notável desses papéis foi Paarthurnax em The Elder Scrolls V: Skyrim . O fato de Paarthurnax ser um dragão muito antigo e líder experiente no mundo da série The Elder Scrolls, Martinet poderia nos dar um desempenho drasticamente diferente de tudo que já ouvimos dele como Mario. É uma performance memorável também, com Martinet entregando a aspereza e a seriedade que você esperaria de um dragão que existe há tanto tempo. E ei, Skyrim finalmente chegou ao Nintendo Switch em 2017, então Charles Martinet encontrou o caminho de volta para casa.
WarioWare Ouro
Se Luigi's Mansion é o melhor desempenho de Martinet como Luigi, então WarioWare Gold para Nintendo 3DS é sua melhor atuação como Wario. Este jogo muitas vezes esquecido foi um dos últimos grandes jogos 3DS e tem um número surpreendente de cenas com diálogo completo com Wario. Muitas das interações e cenas dos personagens de Wario neste jogo são desequilibradas, e Martinet se deleita em oferecer uma performance tão caótica que parece fiel a um dos personagens mais nojentos do universo Mario. Embora seja difícil adquirir novos jogos 3DS hoje em dia, recomendo que você assista às cenas deste jogo se estiver procurando boas risadas. Isso mostrará quanta alegria as performances da série Super Mario Bros. de Martinet podem nos trazer.
Mario + Rabbids: Faíscas de Esperança
Mario + Rabbids Sparks of Hope ficará para a história como o último novo jogo em que Charles Martinet dublou personagens como Mario e Luigi. Tecnicamente, ele ainda dará voz a Luigi no relançamento de Luigi’s Mansion: Dark Moon para Switch em 2024, mas essa é uma performance de uma década atrás. Este jogo, desenvolvido e publicado pela Ubisoft, é um longo RPG de estratégia com uma história envolvente. Mario não fala tanto quanto muitos dos outros personagens deste jogo, mas ainda apresenta performances fiéis de Mario e Luigi que parecem testadas e comprovadas com o que Martinet e Nintendo passaram décadas aperfeiçoando.
É triste que Charles Martinet não interprete mais Mario, Luigi ou qualquer outro papel icônico de Super Mario Bros., mas pelo menos ele terminou as coisas com uma nota alta.
