Agora mesmo, Huang Renxun recebeu um doutorado honorário da Universidade de Ciência e Tecnologia de Hong Kong. Ele fez um excelente discurso em chinês e disse que a IA pode ser a tecnologia mais importante da história da humanidade.
Hoje, por favor, ligue para Lao Huang, Dr. Huang.
Agora mesmo, o fundador da NVIDIA, Huang Jen-Hsun, apareceu em Hong Kong e participou da cerimônia de premiação do doutorado honorário da Universidade de Ciência e Tecnologia de Hong Kong.
Além de Huang ter recebido um doutorado honorário em engenharia, a lista de premiados também inclui o ator Tony Leung, o bioquímico Professor Michael Levitt e o matemático Professor David Mumford, que receberão doutorados honorários em suas respectivas áreas.
Durante este período, Huang Renxun também fez um discurso na cerimônia solene de premiação e exibiu seu mandarim um pouco desconhecido. Ele falou especificamente sobre tirar uma foto com o famoso marco "Turquia" da Universidade de Ciência e Tecnologia de Hong Kong. é o relógio de sol localizado no centro do HKUST Plaza.
A seguir está o texto completo do discurso de Huang Renxun, compilado pela APPSO, aproveite ~
Obrigado, Vice-Chanceleres, Presidentes, Membros do Tribunal e do Conselho, ilustres colegas com doutoramentos honorários, ilustres convidados, licenciados, senhoras e senhores, por me conferirem esta extraordinária honra. Estou extremamente orgulhoso de ser um ex-aluno honorário da Universidade de Ciência e Tecnologia de Hong Kong.
Também estou muito feliz por estar aqui hoje para comemorar este importante marco com todos os formandos e para comemorar o início de uma importante jornada em suas vidas. Ao mesmo tempo, gostaria também de expressar os meus sinceros parabéns a todos os seus pais e familiares que o apoiaram.
Hoje é um dia tão importante para eles quanto para você. Parabéns a todos!
A Universidade de Ciência e Tecnologia de Hong Kong é uma das melhores universidades de tecnologia do mundo e líder em inteligência artificial e pesquisa em ciência de dados. Vocês são uma parte importante da contribuição significativa da China para abrir a investigação científica e promover o desenvolvimento da inteligência artificial global.
Artigos de pesquisa sobre inteligência artificial de universidades de Hong Kong estão no topo das listas de citações globais. A investigação aberta é uma das maravilhas da ciência moderna, talvez a forma mais elevada de colaboração global, e devemos trabalhar juntos para a proteger.
A Universidade de Ciência e Tecnologia de Hong Kong concentra-se na inovação e no empreendedorismo e promoveu com sucesso o desenvolvimento desta área na Grande Baía da China.
Start-ups surgiram nesta terra. Ex-alunos da HKUST fundaram mais de 1.800 empresas iniciantes, 10 das quais se tornaram empresas unicórnios, e 14 empresas abriram o capital com sucesso.
A NVIDIA também se beneficiou muito com o desenvolvimento desta área.
Na China, criámos raízes já há 25 anos. Os centros de design da NVIDIA estão localizados em Hong Kong, Pudong, Pequim e Shenzhen. Há muitos ex-alunos excelentes da HKUST nesses centros, bem como colegas que trabalham comigo há muito tempo e me ajudaram a estabelecer a NVIDIA.
Mais importante ainda, fizeram contribuições notáveis para a construção do ecossistema tecnológico da China desde o início.
Quando cheguei aqui hoje, meus colegas – orgulhosos ex-alunos da HKUST – me lembraram especialmente de tirar uma foto com o “peru” histórico da HKUST.
Este é um momento extraordinário para você se formar e é um momento extraordinário para a NVIDIA. A era da inteligência artificial abriu uma nova era da computação, que afetará profundamente todas as indústrias e todos os campos da ciência.
Redefinimos cada camada da pilha de computação. Desde software escrito com base em regras e lógica até aprendizado de máquina baseado em dados observacionais, desde código executado na CPU até redes neurais processadas na GPU;
Hoje, a indústria de software está a abraçar a aprendizagem automática e a inteligência artificial generativa a toda velocidade, enquanto a indústria de hardware está a trabalhar para modernizar a infraestrutura de computação tradicional, que vale biliões de dólares.
A inteligência artificial está revolucionando a ciência.
Na Conferência de Supercomputação de 2018, propus pela primeira vez a ideia de combinar métodos principais com inteligência artificial para promover a computação científica. Desde então, a inteligência artificial e o aprendizado de máquina foram integrados em quase todos os campos da ciência.
A inteligência artificial está ajudando a analisar dados, acelerar simulações, controlar experimentos em tempo real e construir modelos preditivos em escala incrível, revolucionando campos que vão desde o desenvolvimento de medicamentos até a genômica e a ciência climática.
Com a inteligência artificial, podemos estudar sistemas físicos numa escala sem precedentes. O impacto transformador da inteligência artificial foi reconhecido aos mais altos níveis.
Jeffrey Hinton e John Hoffield receberam o Prêmio Nobel de Física por seu trabalho pioneiro em redes neurais. Demis Hassabis, John Juper e David Baker ganharam o Prêmio Nobel de Química por seus avanços na previsão de proteínas.
Essas descobertas são apenas o começo.
As empresas em todo o mundo estão a apressar-se para adotar a inteligência artificial para acelerar a inovação e melhorar a produtividade.
Num futuro próximo, as organizações terão agentes de IA trabalhando lado a lado em todas as equipes, em tudo, desde marketing, vendas e gerenciamento da cadeia de suprimentos até design de chips e desenvolvimento de software.
Na indústria pesada e na indústria transformadora, o investimento em robótica está a aumentar rapidamente devido a novos avanços na inteligência artificial física. Tal como testemunhámos o rápido progresso dos modelos básicos de inteligência cognitiva, também assistimos ao rápido desenvolvimento dos modelos básicos de inteligência física.
À medida que a inteligência artificial transforma todos os setores, a era dos robôs está chegando. Será criada toda uma nova indústria dedicada à produção e geração de inteligência artificial, à semelhança do surgimento das centrais eléctricas AC e da indústria eléctrica durante a última revolução industrial.
Desde o início da era da inteligência artificial, as fábricas de inteligência artificial e a geração de inteligência digital se tornarão novas indústrias centrais.
Nos 25 anos desde que a NVIDIA criou a primeira GPU, redefinimos a computação e iniciamos uma nova revolução industrial. A inteligência artificial é sem dúvida a tecnologia mais importante do nosso tempo, e talvez até a tecnologia mais importante da história da humanidade.
Estou realmente entusiasmado em ver tanta energia focada no avanço do desenvolvimento científico da inteligência artificial e no uso da inteligência artificial para promover o progresso científico na HKUST e na China como um todo. Estou muito animado por todos os formandos aqui.
Eu realmente gostaria de ter começado minha carreira neste momento. O mundo está passando por uma reinicialização e você está na linha de partida com todos os outros. Uma indústria está sendo redefinida e novas indústrias estão sendo criadas. Agora você tem as ferramentas necessárias para fazer avançar a ciência em muitos campos.
Desafios que antes pareciam intransponíveis agora tornam-se subitamente administráveis.
Parabéns pela sua formatura! Parabéns por dar este passo significativo! Estou ansioso para que muitas pessoas se juntem à equipe da NVIDIA no futuro. Obrigado mais uma vez por esta honra e por reconhecer os esforços de muitos de nós na NVIDIA.
Além disso, lembre-me de encontrar o caminho para o "peru".
# Bem-vindo a seguir a conta pública oficial do WeChat de Aifaner: Aifaner (WeChat ID: ifanr). Mais conteúdo interessante será fornecido a você o mais rápido possível.
