Adeus Pedro 2.0! O primeiro ciborgue real do mundo é declarado morto

O cientista britânico Peter Scott-Morgan morreu cinco anos após ser diagnosticado com ELA.

Em 15 de junho, a família de Peter anunciou a triste notícia via Twitter:

É com tristeza que Peter faleceu pacificamente cercado pela família e amigos próximos. Ele está incrivelmente orgulhoso de todos aqueles que o apoiaram e de sua visão de mudar a maneira como as pessoas pensam sobre a deficiência.

Se você comparar a vida de Peter com um filme, provavelmente há dois estilos de pintura antes e depois.

Antes de 2017, Peter era um cientista de robótica talentoso com Ph.D. pelo Imperial College London, publicou 8 livros e deu mais de 1.000 palestras em todo o mundo.

Em 2017, Peter foi diagnosticado com ELA e os médicos julgaram que ele tinha apenas 6 meses de vida. Relutante em aceitar seu destino, ele se transformou em um "meio humano, meio máquina" através de várias cirurgias e evoluiu para "Peter 2.0" com a ajuda de tecnologias como rastreamento ocular, síntese de fala e avatares virtuais.

Tome-se como cobaia, transforme ficção científica em realidade e traga inspiração e luz para os deficientes… Embora ainda existam muitos desejos não realizados, a vida de Peter parou aos 64 anos.

Neste momento, ele decide se tornar um ciborgue

A esclerose lateral amiotrófica (ELA), também conhecida como doença do neurônio motor (MND), é uma doença terminal mais cruel que o câncer.

À medida que a doença progride, os neurônios motores do cérebro e da medula espinhal do paciente vão se degenerando gradualmente, causando atrofia muscular e, eventualmente, o corpo ficará "congelado" e incapaz de se mover, falar, comer ou mesmo respirar.

O famoso físico Stephen Hawking ficou preso em uma cadeira de rodas a maior parte de sua vida por causa dessa doença.

Em uma entrevista online com a DXC Technology em janeiro deste ano, Peter, que ficou apenas com o cérebro e os olhos para funcionar normalmente, disse:

Meu cérebro está freneticamente tentando se comunicar com o mundo exterior, mas só consigo revirar os olhos… como se vivesse em meu próprio universo e só pudesse me comunicar digitando código Morse para outras pessoas.

Naquela época, o que apoiou Peter para completar a entrevista foi uma série de "maquinaria plug-in" e integração técnica——

Ele tem 4 tubos ligados ao seu corpo para alimentação, respiração e excreção. O equipamento de rastreamento ocular e o mesmo software de IA de Hawking o ajudam a expressar seus pensamentos sem problemas. Seus pensamentos textuais são rapidamente convertidos em fala, narrados por uma voz sintética; ao mesmo tempo, o avatar virtual de Peter está fazendo mudanças labiais, pausas de ritmo e balançando a cabeça com base no conteúdo do discurso.

A forma "meio humana, meio mecânica" de Peter é chamada de ciborgue.

O termo "ciborgue" apareceu pela primeira vez em 1960, referindo-se à fusão de humanos e máquinas, e é bastante comum em ficção científica e dramas de cinema e televisão, como o super-herói da DC Cyborg e "Ghost in the Shell" Major.

Ao contrário dos robôs, os ciborgues enfatizam o pensamento do cérebro humano e aprimoram as capacidades por meio de acessórios mecânicos.

Depois de ser diagnosticado com ELA, Peter coletou muitas informações e logo apresentou um plano abrangente para transformar seu corpo. O primeiro passo é a "tripleostomia".

A chamada "ostomia tripla" é na verdade 3 procedimentos cirúrgicos: gastrostomia, colostomia e cistostomia.

O médico inseriu tubos em seu estômago, cólon e bexiga, respectivamente, o que não apenas resolveu o problema de alimentação e excreção, e estendeu sua vida, mas também aliviou a inconveniência dos cuidados diários e permitiu que Peter vivesse uma vida mais digna.

A ideia radical de correr riscos de Peter causou grande controvérsia na comunidade médica britânica porque nunca houve um precedente semelhante. As pessoas não conseguiam entender por que ele queria prejudicar seus próprios órgãos saudáveis, ao mesmo tempo, os médicos se recusavam a operá-lo por causa do risco de obstrução respiratória e exacerbação da anestesia cirúrgica.

Finalmente, depois de persuadir camada por camada, em julho de 2018, após 3 horas e 40 minutos de operação, Peter tinha um sistema externo de sustentação de vida. E essa operação três em um sem precedentes também subverteu a direção do tratamento da área médica para a ELA, trazendo um novo pensamento.

O documentário do canal de TV britânico 4 "Peter: The Human Cyborg" (Peter: The Human Cyborg), filmou o estado real de Peter antes e depois da cirurgia.

Antes da operação, ele disse empolgado com antecipação: "Vou ser uma cobaia humana! É como um experimento científico, não importa se o resultado da operação é bom ou ruim, podemos aprender algo com isso e fazer melhor a seguir tempo."

Após a operação, ele estava deitado na cama do hospital e mostrou a câmera com um sorriso: "Olha, esta é a minha nova interface, este é o tubo de entrada, este é o tubo de saída nº 1, o tubo de saída nº 2. .."

Peter 2.0, o melhor parceiro com IA

Depois de completar a "Ostomia Tripla", Peter continuou a seguir a tecnologia em que acreditava e lutou contra o destino.

Toda a minha educação científica inicial veio de Doctor Who e Star Trek. Eles me ensinaram que se você for inteligente e corajoso o suficiente e tiver acesso à tecnologia, tudo é possível.

Peter descobriu através da coleta de dados que a perda da capacidade de falar era a mais frustrante para as pessoas com ELA. Não importa quão preciso seja o software de conversão de texto em fala existente, ele não pode permitir que essas "almas presas no corpo" expressem suas personalidades e comuniquem suas emoções.

Em 2018, antes que sua capacidade de falar fosse afetada, Peter encontrou o Dr. Matthew Aylett, especialista em pesquisa e desenvolvimento de tecnologia da fala, e a CereProc, onde trabalhava, para "reter" sua voz.

Além disso, considerando que a ELA também faria com que Peter perdesse as expressões faciais, ele também entrou em contato com a Embody Digital com antecedência para capturar o movimento facial e criar um avatar virtual 3D vívido.

A "voz de máquina" de Hawking veio da tecnologia de síntese de voz em 1986, e ele a usou até o último momento de sua vida porque não conseguiu encontrar uma alternativa mais preferida.

Mas Pedro é diferente, ele quer que a voz das gerações futuras seja como um ser humano real.

Todo o projeto levou mais de um ano antes e depois. Peter ficou no estúdio de gravação por várias semanas, deixando mais de 15 horas de áudio, mais de 1.000 frases e expressões de calma, raiva, excitação etc., e depois entregou à IA para aprender e imitar.

No momento em que Aylett entregou o produto acabado, Peter já estava com dificuldade para falar, e ele fará uma laringectomia total e perderá a voz em três meses.

Felizmente, após inúmeras otimizações, a síntese de fala de Peter funcionou muito bem, e eles até conseguiram a voz para cantar. Ouvindo sua própria voz semelhante cantando "Pure Imagination", Peter ficou chocado naquele momento, seus olhos estavam vermelhos e ele ficou sem palavras por um longo tempo.

Peter também precisava de uma solução que lhe permitisse emitir seus pensamentos livremente, afinal, a capacidade de mover os dedos era uma das coisas que ele diria adeus.

Ele estava muito interessado em interfaces cérebro-computador no início, mas descobriu que a eficiência de saída era muito baixa e, finalmente, decidiu escolher o rastreamento ocular.

Mais tarde, Peter conheceu Lama Nachman, diretor do Prospective Computing Lab da Intel. Há alguns anos, ela desenvolveu um Kit de ferramentas de conscientização de contexto assistido (ACAT) quando atualizou o sistema de síntese de fala para Hawking.

Anteriormente, Hawking digitava contraindo os músculos da bochecha e só conseguia digitar uma palavra por minuto. Depois de usar o ACAT, a velocidade de fala de Hawking mais que dobrou – porque a IA continuou aprendendo as expressões de Hawking, ele só precisava inserir cerca de 20% das letras, e o sistema podia prever rapidamente a próxima palavra.

Este software de código aberto é naturalmente adequado para Peter usar para melhorar a eficiência da comunicação.

Nachman descobriu que, embora ambos os cientistas, Peter e Hawking tivessem atitudes muito diferentes em relação à IA.

Hawking gosta de corrigir erros de IA. Ele sempre quer ter controle total, e o que ele diz e escreve deve ser exatamente o que ele tem em mente. Peter considera a IA como uma parceira e está até disposto a usar a IA em mais cenários da vida para ver quais surpresas inteligentes e interessantes ela pode produzir.

Na visão de Peter, a relação entre humanos e IA é como "diretor vs ator de improvisação".

Não importa o quão cautelosos os blockbusters de Hollywood sejam de que a inteligência artificial acabe com a humanidade, o "diretor Peter" à sua frente parece ter otimismo e confiança na IA.

Em entrevista à conta oficial "One Piece", ele disse:

Acredito que o melhor estado dos seres humanos no futuro é quando as pessoas e a inteligência artificial trabalham juntas para se tornarem inteligência artificial centrada no homem (IA centrada no homem). Em outras palavras, inteligência artificial e pessoas vivem em harmonia, não suas performances separadas, mas interdependentes e sinérgicas.

está tudo pronto. Para sobreviver, Peter completou uma laringectomia total radical em outubro de 2019. Os médicos separaram seu esôfago e traqueia e conectaram um novo tubo para respirar. Peter perdeu completamente a voz e se despediu oficialmente de Peter 1.0.

Um mês após a operação, Peter anunciou em voz alta nas redes sociais: "Peter 2.0 está online!" Com várias bênçãos da IA, Peter se tornou um ciborgue completo.

Continuarei a evoluir.Como humano, morri e continuarei a viver como um "ciborgue" no futuro.

O que acontece quando um ciborgue morre?

A morte de Pedro não veio sem aviso.

Em 8 de abril, Peter disse nas redes sociais: A ELA dificultou o fechamento dos olhos, porque seus olhos estão secos e ele não pode usar o rastreamento ocular para se comunicar com todos.

Em 4 de maio, Nachman trouxe Bruna Girvent, especialista em interface cérebro-computador da Intel, para visitar Peter. Na foto, ele está usando um dispositivo de interface cérebro-computador e está experimentando comunicação mental.

Ambos os tweets, na verdade, transmitiram uma mensagem menos otimista: a condição de Peter se deteriorou ainda mais. Mas ele ainda mostrou seu sorriso alegre na foto do grupo e manteve seu otimismo nas entrelinhas: "Eu realmente amo alta tecnologia!"

Se a vida não tivesse parado aos 64 anos, Peter teria sido capaz de testemunhar visões ainda mais emocionantes se tornando realidade.

Os especialistas estão treinando ainda mais a IA que Peter usa e, quando se tornar mais poderosa, será capaz de identificar com quem Peter está falando, analisar rapidamente conversas anteriores entre os dois e fornecer sugestões apropriadas com base no contexto.

A síntese de fala de Peter também está crescendo, ele aprendeu a dizer "olá" em chinês e até a cantar músicas em francês fluentemente. Seu avatar de próxima geração é mais delicado e mais realista, e será capaz de gerar simultaneamente expressões faciais como sorrir, rir e levantar as sobrancelhas com base em síntese de fala e semântica em tempo real.

Além disso, há mais projetos no tempo presente –

Uma cadeira de rodas autônoma de IA que aplica tecnologia da indústria automotiva, na esperança de levar Peter "para um lugar onde nenhuma cadeira de rodas foi".

Um projeto de casa inteligente feito sob medida para Peter detectará as necessidades de Peter e responderá a tempo por meio de software e hardware, como termostatos inteligentes, lâmpadas inteligentes e biossensores.

De qualquer forma, Pedro nos deixou com inúmeras revelações futuras.

Em 2019, Peter e seu parceiro fundaram uma instituição de caridade, The Scott-Morgan Foundation.

Os especialistas técnicos, designers, médicos, etc. que ajudaram Peter a completar a transformação do ciborgue, bem como as empresas para as quais trabalham, como Intel, Lenovo, CereProc, DXC Technology, etc., todos reunidos aqui por causa dessa "guiné humana porco" que se recusou a aceitar seu destino. aqui.

Peter se referiu a esses aliados com ideias semelhantes como "Os Rebeldes".

Embora Peter tenha falecido, a fundação continuará a operar e as pesquisas relacionadas continuarão.

Os Rebeldes continuarão a transformar a vida daqueles limitados por idade, problemas de saúde, deficiências etc. por meio de sistemas de alta tecnologia, como inteligência artificial, robótica, síntese de voz e realidade virtual. Os resultados da pesquisa que são suficientemente maduros serão de código aberto no futuro para aqueles que precisam.

O que exatamente acontece quando um ciborgue morre?

Peter também pensou sobre essa questão. Ele acredita que, se houver registros suficientes de dados de vida e a inteligência artificial tiver amadurecido o suficiente, quando o eu biológico morrer, a IA poderá continuar completamente sua essência e assumir tudo dele.

Quando a consciência de alguém está tão intimamente entrelaçada com a tecnologia ao seu redor, talvez a morte biológica não signifique mais a morte final. É isso que estou tentando fazer o leitor perceber, que a maioria das pessoas vivas hoje dará início a uma nova era humana.

É uma pena que ele não tenha tido tempo experimental suficiente.

No final do documentário "Peter: O Nascimento do Ciborgue Humano", Peter, que fez uma laringectomia total, espera que uma cadeira de rodas com "três cabeças e seis braços" chegue em casa.

Câmeras, dispositivos de rastreamento ocular, síntese de fala… Peter mal pode esperar para experimentá-lo como uma criança que ganhou um brinquedo há muito esperado. Ele disse alegremente para a câmera:

Estar vivo é tão emocionante! Agora não é o fim, a diversão está apenas começando!

A partida de Peter não é o fim.

Ele nos deu um novo começo com sua vida.

▼ Referências:

#Bem-vindo a prestar atenção à conta oficial do WeChat de Aifaner: Aifaner (WeChat: ifanr), mais conteúdo interessante será trazido para você o mais rápido possível.

Love Faner | Link original · Ver comentários · Sina Weibo