Esta performance dramática de Douban de 9,4 pontos é tão ostensiva, por que é tão viciante?

Quase não há suspense, "Hansawa Naoki 2" se tornou a série de TV mais assistida na era Reiwa do Japão. O único suspense é se o final desta noite pode quebrar o recorde de audiência estabelecido na primeira temporada da era Heisei.

A razão pela qual este drama Douban com uma pontuação de 9,4 é tão popular é que o "animal comunitário" de 996 pode sentir a emoção de derrubar chefes do mal por meio de Banze. No drama, as atuações vigorosas e exageradas dos atores principais também se tornaram um tema quente entre o público.

No Japão, uma apresentação em que as expressões faciais desses personagens de repente se tornam extremamente distorcidas é chamada de "Yan Yi". Antes de "Hansawa Naoki 2", dramas japoneses como "Legal High" e "I'm Big Brother" deram início a muitos "carnavais de arte facial" e nasceram muitas cenas e emoticons famosos.

▲ Imagem de: "I am Big Brother"

" Yan Yi" se tornou um estilo altamente reconhecível de dramas da TV japonesa e rapidamente saiu do círculo com um efeito de comédia que rompe a parede dimensional. Ele evoluiu para um "meme" (meme) potencialmente explosivo na Internet. O elemento central na cultura de emoji .

Como você vê as performances exageradas nos dramas da TV japonesa?

Se você costuma assistir a dramas japoneses, pode ter perguntas semelhantes para mim: Por que as expressões de muitos atores em dramas japoneses são tão exageradas ou mesmo artificiais?

No entanto, se você também é um fã de anime japonês, deve ser capaz de aceitar esse estilo de pintura, porque o termo "Yan Yi" nasceu na cultura ACG do Japão. Geralmente, acredita-se que o primeiro Yan Yi vem do "Yugioh DM" Malik Ishdar .

Neste anime, a personalidade original de Malik Ishdar é calma e calma, mas uma vez que ele se torna uma personalidade sombria, suas expressões faciais tornam-se horríveis e distorcidas para mostrar sua transição de "frio" para "fanático". E este clássico "rosto de Yan Yi" também é reconhecido como o ancestral de Yan Yi.

Este estilo de Yan Yi foi realmente intencional pelo supervisor de pintura Kakami Gao Hao na época. Muitos Yan Yi impressionantes também podem ser vistos em muitas das obras de "Game King". Kakami Gao Hao também disse :

Yan Yi faz parte do Yu-Gi-Oh.

No Japão, a forte cultura ACG confunde a fronteira entre o bidimensional e o tridimensional. Esse tipo de expressão facial que só aparecia na animação no passado também está aparecendo gradualmente em filmes de ação ao vivo e em trabalhos de televisão .

Muitos dos populares Yan Yi em dramas japoneses, muitos deles são obras cômicas. Na restauração das animações originais dessas obras para cinema e televisão, até a atuação de Yan Yi foi copiada diretamente.

Entre elas, as cenas de "uma linda garota em mil anos" Hashimoto Kannaa "destruiu" a aparência das cenas, todas vêm de filmes em quadrinhos e obras de televisão.

▲ Lembre-se deste Hashimoto Kanna.

"Gintama" é o primeiro "trabalho de Yan Yi" de Hashimoto Kannai. Vendo essa deusa nascida de ídolo cutucando narinas e xingando na peça, muitas fantasias de otaku são instantaneamente destruídas.

Depois disso, Hashimoto Kanna se soltou completamente. Em "O Desastre de Qimu Kusuo", o narcisismo e a barriga negra de Teruhashi Minmei foram mostrados vividamente com Yan Yi.

E em "Eu sou o irmão mais velho" do ano passado, Hashimoto Kanna deixou de ser a ovelhinha mansa na frente do namorado para se tornar a irmã mais velha feroz, o que é ainda mais impressionante.

Talvez seja porque Yan Yi ganhou raízes nos corações das pessoas no Japão, e muitas deusas do showbiz japonês decididamente jogam fora sua bagagem de ídolos e abraçam Yan Yi.

Sua “esposa” Yui Aragaki, em “Legal High”, dedicou sua beleza que não se perdeu para Hashimoto Kanna.

O Nagasawa Masami em "Defrauding the World" pode ser chamado de emoji Yanyi ambulante, uma reminiscência do advogado barato e bonito Gu Meimen em "Legal High".

Como "Legal High" e "Defrauding the World", eles não são mais dramas cômicos. Cada vez mais dramas japoneses tomam a iniciativa de usar Yan Yi em suas obras para apresentar efeitos de comédia de estilo cômico.

No entanto, não é só a comédia que é rica em Yanyi. Outros tipos de dramas japoneses também usam Yanyi para destacar a feiura dos personagens vilões. Entre eles, a obra-prima é a série "Banzawa Naoki".

▲ Um dos Yan Yi de maior circulação na primeira temporada de “ Hansawa Naoki ''.

Se na primeira temporada de "Hansawa Naoki", os poucos clipes do rugido de Bansawa e do ajoelhamento de Ohwada são "lanches Yan Yi" dedicados ao público pelos protagonistas, então a segunda temporada é completamente um show. "Festa Yan Yi."

O drama japonês com maior audiência na era Reiwa convidou meio trupe Kabuki

Diferente do estilo Yanyi nascido na cultura ACG, o Yanyi em "Hansawa Naoki" é o estilo Kabuki , que é um drama tradicional japonês, semelhante à ópera chinesa de Pequim. A performance é geralmente acompanhada por movimentos estranhos e expressão.

Por que a beleza de "Hansawa Naoki 2" é tão densa? Basta olhar para a lista de atores. Muitos atores principais, como Kagawa Teruyuki, Ichikawa Kamejiro, Kataoka Ainosuke, etc., todos têm experiência com atores Kabuki.

Kagawa Teruyuki, que interpreta Owada, vem de uma família de artistas de kabuki. Seu pai é o famoso artista japonês de Kabuki Ichikawa Sarunosuke III. Embora Kagawa Teru tenha se separado de seu pai por um tempo, ele eventualmente herdou o antigo manto Ichikawa e se tornou o herdeiro da nona geração de Ichikawa Kabuki.

▲ Kagawa Teruyuki.

O que é interessante é que se pensa que a expressão implacável característica de Naoki Hansawa na peça foi emprestada do "olhar" da família Ichikawa (睨 み), uma performance Kabuki transmitida de geração em geração.

Kagawa Teruyuki ainda estava no comando de Yan Yi na segunda temporada, e a frase "Morte" que Owada apareceu em cena logo se tornou popular na Internet, fazendo com que muitos internautas a imitassem.

Na segunda temporada, o ator do primeiro vilão Isayama, Ichikawa Kamejiro, é primo de Kagawa Teruyuki. Esse personagem que expressa raiva em cada centímetro dos músculos faciais é impressionante. Na peça, Isayama é forçado a se ajoelhar e gritar. A forma de se desculpar também é uma técnica comumente usada no Kabuki.

Além disso, Kataoka Ainosuke, apelidado de "Kurosaki Empress" pelos internautas chineses, entrou na indústria do entretenimento aos 5 anos e era ativo no palco Kabuki. Certa vez, ele expressou sua esperança de que mais pessoas possam cantar e dançar em suas apresentações em dramas de TV. O truque gera interesse.

Portanto, no set de "Hansawa Naoki", esses atores Kabuki irão se perguntar como integrar Kabuki e performance juntos.

Ao participar de um programa de variedades, os protagonistas revelaram que, no sétimo episódio, Owada e Naoki Hansawa coagiram seus subordinados. Eles usaram as técnicas de performance de Kabuki. Isso foi decidido após discussão dos dois protagonistas, Kagawa Teruyuki e Sakai Masato.

Nesta cena, as vozes e expressões do interrogatório dos dois homens aumentaram gradualmente à medida que a câmera mudava. Yamato finalmente gritou "Venha, venha, venha" para filmar o caso, levando a opressão da confissão forçada a um clímax. Quanto mais o público assistia, mais feliz.

Embora algumas audiências pensem que esse tipo de performance é muito exagerado e artificial, alguns críticos de cinema acreditam que é a performance exagerada e excessiva que é única para os atores Kabuki que torna este drama bancário fácil de entender.

Na verdade, a influência de dramas tradicionais como Kabuki no estilo do cinema e da televisão japoneses é anterior ao nascimento do termo "arte yan". No início do século 20, as criações do cinema e da televisão japonesas em grande parte emprestaram dos métodos narrativos e conceitos estéticos de dramas clássicos como Kabuki, Noh e Kyogen , que também tiveram um impacto profundo no estilo narrativo dos filmes e trabalhos de televisão japoneses depois disso.

Atualmente, o primeiro filme sobrevivente no Japão, "Appreciating the Red Leaves", usa atores Kabuki como protagonistas. Muitos atores de cinema japoneses daquela época tinham a sombra do Kabuki na aparência, maquiagem, movimentos corporais e pronúncia e, claro, também incluem expressões exageradas.

Até agora, Kabuki, a quintessência do Japão, ainda está no topo da cadeia de desprezo na indústria de entretenimento japonesa . A renda de atores Kabuki conhecidos não é menor do que a de estrelas de primeira linha, e eles costumam ser convidados a aparecer em programas de variedades e costumam ser mais respeitados do que atores comuns de cinema e televisão. No Japão, uma família de atores Kabuki como Ichikawa não é diferente dos ricos.

▲ "Koryoya" da família de Kabuki no Japão, a segunda geração de Matsumoto Shiroi é o pai da famosa atriz japonesa Matsuko.

Isso pode ser difícil de entender para o público chinês. Você pode imaginar que o estilo de atuação da Ópera de Pequim penetre no cinema e na televisão nacionais? É também a quintessência do país, mas essa cultura tradicional do drama está se tornando cada vez mais um nicho na China, pelo menos é difícil de agradar à maioria dos jovens.

Existe alguma diferença no Kabuki? Matsui Imasako , escritor de ficção histórica com experiência na direção de Kabuki , destacou que o Kabuki não é uma arte clássica no verdadeiro sentido, pois existe desde o início para atrair o público para ganhar bilheteria.

Por um lado, mantém os elementos da arte clássica, mas não permite que o clássico penetre na medula óssea, para não se tornar enfadonho. Por isso, para agradar o público de diferentes épocas, o Kabuki está constantemente integrando coisas novas e acompanhando os tempos, essa é a sua premissa.

Pode ser por isso que esta arte dramática com uma história de mais de 400 anos ainda pode ser perfeitamente integrada com obras bidimensionais e modernas obras de cinema e televisão, dando origem a uma cultura popular chamada "Yan Yi", que continua a captar um grande número de públicos .

Este é o melhor momento para Yan Yi

As habilidades de atuação de Yan Yi em filmes e trabalhos de televisão contribuíram com muito material emoticon para as redes sociais. Esses atores e trabalhos de cinema e televisão saíram do círculo com a disseminação dos emoticons. Nesta era em que os emoticons se tornaram a linguagem universal da Internet, ninguém pode escapar do bombardeio de Yan Yi .

▲ Pode-se dizer que Madame Rong é um clássico de Yanyi nos dramas domésticos.

Existem inúmeros emoticons aparecendo em sua tela todos os dias, dos quais Yan Yi é uma parte importante.

Além de qualquer outra coisa, os "Três Grandes de Emojis Asiáticos" compostos por Yao Ming, Diretor Jin e Hanazawa Coriander estabeleceram a posição de Yan Yi na indústria de emojis.

Fan love child estava em um pacote de apresentação de expressão cultural mencionado no artigo , a estética do pacote de expressão popular contemporânea mudou, amamos a cultura barata cada vez mais profunda, escultura em areia de correr na estrada.

Existem milhares de emoticons, e não há nada mais vívido do que Yan Yi para mostrar o estilo da cultura base e da cultura da escultura em areia . Seja o emoticon "Comendo merda, você" de Jacky Cheung ou a boca torta do deus da guerra que recentemente se tornou vibrato na estação B, isso prova o potencial de Yan Yi para a exibição na Internet.

Quando as pessoas estão cansadas de uma cultura de elite séria, elas usam palavras e imagens exageradas para dissipar a seriedade e fornecer a todos um limiar mais baixo do carnaval, que se tornou uma nova tendência na Internet hoje.

Nesse mundo da Internet, Yan Yi inaugurou a melhor era.

#Bem-vindo a seguir a conta oficial do WeChat da Aifaner: Aifaner (WeChat ID: ifanr), mais conteúdo interessante será fornecido a você o mais rápido possível.

Ai Faner | Link original · Ver comentários · Sina Weibo