Testei um concorrente do Kindle Scribe com inteligência artificial e os resultados mostram o quão atrás a Amazon está.

A concorrência no segmento de leitores de tinta eletrônica amadureceu bastante nos últimos dois anos. O Kindle da Amazon — antes considerado a escolha padrão — agora enfrenta uma enxurrada de produtos mais bem equipados e em mais formatos do que a Amazon jamais lançou.

Este ano marcou uma grande reformulação no portfólio Kindle, com a Amazon diversificando seu leitor Scribe com três opções distintas em diferentes faixas de preço. Você ganha uma caneta stylus, uma capa colorida e a opção entre telas coloridas e monocromáticas. A mensagem é bem clara: a Amazon quer oferecer algo para todos.

Essa estratégia parece boa no papel, mas na prática não se traduz em uma experiência gratificante. A Onyx, também conhecida como Boox, domina a arte de oferecer mais por menos. A marca tem lançado consistentemente produtos adorados, como o Boox Palma, com seu design ergonômico , e o Color Go . O lançamento mais recente da marca é o Note Air 5C, que concorre com o Kindle Scribe e oferece um custo-benefício incrível.

O básico bem feito

A mais recente novidade da Boox é essencialmente um notebook digital com caneta stylus, que vem com uma fantástica capa dupla, uma caneta stylus inteligente e um teclado como acessório. Na parte frontal, há uma tela de papel eletrônico Kaleido 3 de 10,3 polegadas com uma camada antirreflexo e capacidade de exibir 4.096 cores.

Até aqui, parece com o Kindle Scribe Colorsoft, certo? Bem, é aí que as semelhanças terminam e o abismo se amplia. Este é essencialmente um tablet Android com um processador octa-core. Ao contrário do tablet da Amazon, este também oferece um slot para cartão microSD para expansão de armazenamento e conta com 6 GB de RAM.

Existem vários recursos com inteligência artificial integrados às páginas de desenho e anotações. Por exemplo, o Smart Scribe transforma formas irregulares em contornos uniformes, você tem a vantagem de poder rabiscar e apagar, e uma ferramenta de reconhecimento de laço que usa OCR para converter notas manuscritas em texto digital.

Existe uma ferramenta de assistente de IA integrada, que funciona em conjunto com o recurso de leitura por IA. Este último abre em modo de visualização dividida, como a barra lateral de IA no ChatGPT Atlas, para pesquisas rápidas de contexto ou tarefas contextuais, como resumir um capítulo, obter uma visão geral do livro ou informações sobre o autor.

O assistente de IA é muito útil para perguntas mais genéricas. Por exemplo, basta selecionar uma parte do texto, tocar na opção do assistente de IA na caixa de contexto e fazer suas perguntas na hora.

De forma semelhante, o sistema de reconhecimento de escrita à mão com inteligência artificial facilita bastante a exportação de notas manuscritas como documentos formatados corretamente. Claro, você sempre pode baixar outros aplicativos de IA, como Gemini , ChatGPT ou Copilot , para realizar ainda mais tarefas.

A verdadeira estrela do conjunto é a caneta stylus. Ela é elegante, muito bem construída e oferece uma experiência de desenho e anotações sem atrasos. Parece uma caneta de luxo de verdade, com um truque inteligente. A tampa superior é magnética e pode ser facilmente removida para revelar três pontas extras.

A caneta BOOX Pen3, como a marca a chama, oferece sensibilidade à inclinação e identifica 4.096 níveis de pressão. Combinada com a camada fosca da tela, que proporciona a fricção ideal para movimentos precisos da caneta, você obtém uma das experiências de anotações mais refinadas em um caderno digital.

A detecção de pressão não chega a ser tão precisa quanto a da Wacom ou do Apple Pencil Pro, mas os novos estilos de caneta no app Notas ainda oferecem uma experiência satisfatória. Testei a caligrafia árabe e não foi uma experiência ruim. Para anotações rápidas e comentários em documentos, é fantástico.

Onde realmente brilha…

Você está comprando um tablet com tela de tinta eletrônica para leitura, certo? Bem, se você prefere bastante flexibilidade em todos os aspectos da sua experiência, a Boox oferece o conjunto de controles mais detalhado. Vamos começar pelos níveis mais básicos. Você pode desligar completamente a luz frontal e transformá-lo em um tablet para leitura sob a luz do sol ou luz ambiente. Este modo consome muito menos bateria e funciona perfeitamente se você estiver lendo perto de uma lâmpada ou sob a luz do sol. Veja como fica a visualização de leitura sob a luz do dia com a luz frontal desligada.

Vale ressaltar que funciona igualmente bem com conteúdo colorido, como fotolivros e quadrinhos. E é aqui que a verdadeira diversão começa. Há um hub EinkWise dedicado localizado na parte inferior da tela, ao lado dos botões de navegação. Aliás, você pode descartá-los completamente e optar pela navegação por gestos do Android.

Na central, todo o conteúdo visual é definido por padrão com as configurações recomendadas para taxa de atualização e qualidade de cor. Para quadrinhos e conteúdo visual, a configuração Regal funciona melhor, enquanto o modo de cor deve ser definido como Ideal. Mas se você não se importar com uma atualização de página um pouco mais lenta (juntamente com uma leve cintilação na transição), use a configuração Vívida.

Sugiro, no entanto, que você experimente as configurações personalizadas, onde pode ajustar o contraste, a vivacidade e os níveis de brilho das cores. Para ler mangás, livros ou artigos, o modo de atualização rápida funciona melhor. A Boox melhorou a taxa de atualização, e há mínimas oscilações ao deslizar verticalmente ou ao trocar de página.

Resumindo, as transições visuais são as melhores que já vi em um dispositivo Boox. E durante a leitura, você tem acesso a uma série de ferramentas, como Círculo para Marcar, Sublinhar para Marcar, Rabisco para Apagar, Aperfeiçoamento Automático de formas e muito mais. O Modo Escuro, em particular, é incrivelmente bonito. Você pode ajustar o estilo da fonte ou criar seu próprio perfil de tema personalizado para cada livro, alternar para a visualização dividida ao ler no modo paisagem e fazer anotações à vontade.

Existe um NavBall que oferece mais ferramentas para controles com um único toque, como arrastar para selecionar para OCR. Ao ler livros com muitas imagens, preferi a predefinição de luz frontal suave e mantive a temperatura da cor baixa. Para leitura noturna, você pode aumentar a intensidade ao máximo e obter um tom quente e agradável aos olhos.

Não notei nenhuma alteração de cor e os níveis de saturação também estão ótimos. A única ressalva é que você precisa fazer ajustes para encontrar o equilíbrio certo entre fidelidade de cor e taxa de atualização da página para cada livro ou revista. Eu prefiro essa flexibilidade a uma abordagem genérica e incerta.

O golpe de nocaute

Quase todos os leitores digitais disponíveis no mercado são limitados pelo software. Pode-se argumentar que esses dispositivos precisam ser minimalistas, mas esse argumento cai por terra assim que se começa a olhar além do ecossistema. O Kindle Scribe Colorsoft não é exceção.

O Boox Note Air 5C está muito à frente da concorrência, graças ao suporte completo para o Android 15. Os aplicativos integrados de Biblioteca, Notas e leitura já oferecem mais controles do que qualquer produto rival. Mas se você quiser explorar outras opções ou preferir usar seu aplicativo de leitura ou anotações favorito, basta acessar a Play Store (ou instalar um APK) e baixar os aplicativos desejados.

De conversores de documentos e gerenciadores de arquivos a serviços em nuvem e aplicativos de produtividade, você pode ter tudo. Os alto-falantes integrados funcionam bem para ouvir podcasts e assistir a vídeos do YouTube. Consegui verificar meus e-mails, calendários e mensagens no Teams, entre outros, sem precisar fazer nenhuma configuração técnica complicada.

Em resumo, o Boox Note Air 5C não só oferece uma das melhores impressões em tinta eletrônica colorida em um tablet digital, como também um conjunto completo de ferramentas para a experiência de leitura e anotações mais gratificante do mercado. E eu já mencionei que o botão liga/desliga do Boox Note Air 5C também funciona como leitor de impressões digitais? Pois é, isso também.

E aqui está a melhor parte. O Boox Note Air 5C faz tudo isso por US$ 499. O Kindle Scribe Colorsoft, por outro lado, custa US$ 629. Resumindo, o Boox Note Air 5C cumpre muito bem sua função, mas ainda adiciona alguns recursos de hardware e software que o colocam bem à frente de seus concorrentes.