True Detective: final de Night Country, explicado

Aviso: este artigo contém spoilers do final de True Detective: Night Country .

Nas últimas seis semanas, os heróis de True Detective: Night Country investigaram febrilmente dois mistérios em andamento: as recentes mortes de quase toda a equipe científica da Estação de Pesquisa Tsalal e o assassinato brutal de Annie Kowtok (Nivi Pedersen), ocorrido há anos. .

Em sua última parte, as detetives Liz Danvers ( Jodie Foster ) e Evangeline Navarro (Kali Reis) acabam presas em Tsalal no meio de uma nevasca e vivenciam mais do que algumas coisas estranhas lá. No final de tudo, porém, Liz e Navarro descobrem exatamente o que aconteceu com Annie K. e com os cientistas aparentemente inofensivos da Estação de Pesquisa Tsalal.

Quem matou Annie Kowtok?

Depois de pesquisar nas cavernas de gelo ao redor de Ennis, Alasca (ou seja, Night Country), Navarro e Liz descobrem que eles levam de volta a um laboratório subterrâneo abaixo da Estação de Pesquisa Tsalal. Eles finalmente prendem o ex-namorado de Annie K., Raymond Clark (Owen McDonnell), que se escondia secretamente em Tsalal e em seu laboratório subterrâneo desde a morte de seus colegas cientistas. A dupla o amarra a uma cadeira e exige que ele conte o que aconteceu com Annie K. e o que aconteceu na noite em que os cientistas de Tslala foram levados para o gelo.

Após um pouco de tortura psicológica, Clark revela que ele e seus colegas cientistas estavam realmente cavando o gelo ao redor de Ennis para extrair o DNA de um microrganismo congelado no permafrost da região que poderia “salvar o mundo”. Os cientistas perceberam que também poderiam fazer exatamente isso, mas apenas se os poluentes da fábrica de mineração Silver Sky continuassem a aquecer e amolecer o próprio permafrost. Posteriormente, a equipa de Tsalal começou a pressionar a mina para aumentar os seus níveis de poluição — uma decisão que causou estragos na vida dos cidadãos de Ennis. Annie, uma ativista ambiental, descobriu não apenas o que Clark e companhia estavam fazendo, mas também encontrou seu laboratório subterrâneo.

Em um acesso de raiva, ela destruiu ruidosamente todos os materiais que eles coletaram, o que resultou em sua captura e ataque por Anders Lund (Þorsteinn Bachmann), que a esfaqueou várias vezes com uma ferramenta pontiaguda do laboratório. Enquanto Clark tentou brevemente salvar Annie, ele finalmente cedeu, assistiu Lund e o resto dos cientistas de Tsalal atacá-la brutalmente e, finalmente, matá-la ele mesmo. Após o assassinato, os cientistas pediram à Silver Sky que limpasse a bagunça para eles. Em resposta, Silver Sky enviou o falecido e definitivamente não ótimo Hank Prior (John Hawkes) para realocar o corpo de Annie.

Quem matou os cientistas Tsalal?

Raymond Clark acredita que seus colegas cientistas foram mortos pelo próprio espírito do Night Country. Ele não está correto, no entanto. Depois que Navarro e Liz descobrem uma marca de mão distinta na escotilha que leva ao laboratório subterrâneo de Tsalal, eles percebem que Blair Hartman (Kathryn Wilder), a mulher que Navarro ajudou a proteger de seu parceiro abusivo no primeiro episódio de Night Country , pode saber mais sobre o que aconteceu com os cientistas da estação do que ela deixa transparecer. Quando eles visitam sua casa, eles ficam cara a cara não apenas com Blair, mas também com sua feroz protetora e colega de trabalho, Bee (Diane E. Benson).

Em sua sala de jantar, Bee explica que um dia descobriu o laboratório subterrâneo de Tsalal enquanto limpava a estação. Quando ela desceu para investigar, encontrou ferramentas capazes de fazer as mesmas marcas de perfuração encontradas no corpo de Annie. Percebendo que os cientistas de Tsalal devem ter algo a ver com o assassinato de Annie, ela e muitas outras faxineiras e operárias de Ennis atacaram a estação. Em uma série de flashbacks, vemos Bee, Blair e muitas das outras mulheres que estiveram presentes no fundo de tantas cenas em Night Country desligando a energia de Tsalal e carregando seus cientistas na traseira de um caminhão sob a mira de uma arma.

Bee revela que foram ela e seus colegas de trabalho que forçaram os homens Tsalal a tirar a roupa e entrar na paisagem gelada ao redor de Ennis. Quando os homens não sobreviveram, ela presumiu que o Night Country queria levá-los pelo que fizeram a Annie. Liz, em resposta a ouvir tudo isso, anuncia que se apegará publicamente à história de Ted Connelly (Christopher Eccleston) de que os cientistas de Tsalal foram mortos em uma avalanche de lajes – absolvendo Bee, Blair e seus co-conspiradores de qualquer suspeita. Quando Navarro pergunta a Bee se ela deixou a língua decepada de Annie em Tsalal para a polícia encontrar, ela responde que não. É um momento pequeno, mas que deixa aberta a possibilidade de que algo sobrenatural realmente tenha interesse em fazer Navarro e Liz reiniciarem a investigação sobre o assassinato de Annie.

O que acontece com Liz e Navarro?

Durante sua estadia improvisada em Tsalal, Liz e Navarro resolvem os dois mistérios que os atormentaram durante toda a temporada e também vivenciam momentos de catarse emocional inesperada. Navarro alcança suas visões sobrenaturais e entra em contato com um espírito que parece oferecer a ela, mais do que qualquer outra coisa, a paz que ela buscou durante toda a vida. Liz, por sua vez, começa a aceitar a morte de seu filho anos antes, depois que Navarro lhe dá uma mensagem de seu fantasma.

No epílogo final de Night Country , os espectadores descobrem que o corpo de Hank nunca foi encontrado e que Navarro deixou a força policial de Ennis e os olhos do público depois que ela e Liz resolveram seus casos de Tsalal e Annie K.. Quando o fez, ela deixou para Liz uma confissão gravada por Clark detalhando todos os danos que as minas de Tsalal e Silver Sky causaram a Ennis, que Liz vazou para o público. A mina foi fechada logo depois, e uma série de cenas rápidas sugerem que não apenas os relacionamentos de Peter Prior (Finn Bennett) com sua esposa e filho estão realmente se recuperando nos meses após a unidade familiar ter sido quase destruída, mas que o vínculo de Liz com sua enteada, Leah (Isabella LaBlanc), também começou a melhorar.

True Detective: Night Country termina com Liz respondendo a perguntas sobre o desaparecimento de Navarro, comentando: “Este é Ennis. Ninguém nunca vai embora.” Seu comentário é acompanhado por uma foto dela e de Navarro curtindo um momento de tranquilidade juntos em um lago. A imagem traz Night Country , como tantas temporadas anteriores de True Detective , de volta uma última vez ao relacionamento no centro de sua história. Ainda mais importante, o final da temporada prova que mesmo os períodos mais sombrios da vida podem ser sobrevividos, desde que estejam dispostos a enfrentar verdadeiramente a si mesmos e ao passado.

Os episódios 1 a 6 de True Detective: Night Country estão sendo transmitidos agora no Max.