Revisão do Apple AirPods Pro 2: ótimos botões ficam ainda melhores

É impossível discutir fones de ouvido sem fio sem mencionar a icônica família de produtos AirPods da Apple. E quando se trata de cancelamento de ruído, há o AirPods Pro e todo o resto. Eles são tão dominantes.

Com o lançamento do AirPods Pro de segunda geração , não espere que isso mude. A Apple pegou o que já era uma fórmula incrivelmente bem-sucedida e a tornou melhor, aprimorando recursos existentes, como cancelamento de ruído, qualidade de som e transparência, e também adicionando novas reviravoltas do ecossistema da Apple, como melhor integração do Find My e áudio espacial personalizado.

Isso é uma notícia brilhante para os fãs da Apple. Mas isso significa que todos os outros ainda terão que procurar em outro lugar para obter uma experiência de áudio sem fio atraente.

Quão bons são os ? Vamos verificá-los.

Revisão de vídeo

O que está na caixa?

Além do AirPods Pro 2 e seu estojo de carregamento, a Apple fornece um conjunto generoso de tamanhos extras de pontas de ouvido (agora incluindo extra pequeno), além de um cabo Lightning para USB-C de 41 polegadas para carregamento. Esse é um cabo muito mais longo do que o fornecido pela maioria dos fones de ouvido sem fio, mas a Apple continua ignorando o fato de que nem todos os seus clientes têm computadores ou carregadores que usam USB-C ainda. Talvez seja só eu, mas um adaptador USB-C-para-USB-A teria sido uma adição bem-vinda.

A própria caixa e todos os seus componentes internos são de papel e papelão 100% recicláveis.

Projeto

Você terá que olhar de perto – e quero dizer muito de perto – para ver onde a Apple fez alterações do AirPods Pro de primeira geração para o AirPods Pro 2, pelo menos do lado de fora. Em termos de tamanho e formato, os fones de ouvido e os estojos de carregamento são idênticos. Você pode até trocar os fones de ouvido e os estojos de uma geração para outra e eles se encaixam perfeitamente. Mas não faça isso. A Apple diz que uma incompatibilidade de firmware os impedirá de carregar se você fizer isso, e de fato acontece. Mas pelo menos nada explodiu ou ficou preso quando tentei.

Uma forma idêntica significa que o AirPods Pro continua sendo um dos fones de ouvido sem fio mais confortáveis ​​que você pode comprar. Mas isso também significa que eles ainda não são tão seguros quanto algumas pessoas podem querer. Você absolutamente pode malhar neles (os fones de ouvido de segunda geração mantêm a classificação de resistência à água IPX4 e o estojo de carregamento agora está protegido da mesma forma), mas eles podem precisar de ajustes regulares.

Olhe mais de perto e você verá algumas diferenças. As aberturas de alívio de pressão foram movidas para cima nos fones de ouvido mais recentes, e um novo tipo de sensor de desgaste reconhece a diferença entre a pele humana (como o interior do ouvido) e outros objetos, como o interior dos bolsos, caso você esteja no hábito de deixar o estojo de carregamento em casa.

Falando no estojo de carregamento, ele agora possui um laço de cordão embutido, chip U1 da Apple para localização precisa no aplicativo Apple Find My, suporte para carregamento sem fio Apple Watch / MagSafe / Qi e um pequeno alto-falante que pode ser usado por um variedade de tons de feedback, que discutiremos em breve.

O pacote inteiro agora pesa um pouco mais, provavelmente graças a todos esses recursos extras do estojo de carregamento: 2,19 onças versus o peso total da primeira geração de 1,98 onças. Dentro dos fones de ouvido de segunda geração estão os novos chips H2 da Apple, que fazem todo o trabalho pesado para os recursos novos e aprimorados.

Controles e conexões

Os controles fáceis de usar do AirPods Pro de primeira geração estão de volta, com um simples gesto de apertar para clicar na haste de cada fone de ouvido. Pressione uma vez para reproduzir/pausar ou atender/terminar chamada, duas vezes para avançar e três vezes para retroceder. Pressionar e segurar também está disponível e pode ser personalizado para cada fone de ouvido, permitindo ativar a Siri ou controlar o modo de cancelamento de ruído ativo (ANC).

Os botões de segunda geração adicionam controle de volume, um recurso que os fãs do AirPods pediram. Para usá-lo, você coloca o polegar contra a parte de trás da haste, da mesma forma que faria para um gesto de aperto. Mas, em vez de apertar com o dedo indicador, você o desliza para cima ou para baixo na haste. Cada gesto de slide completo move o volume um nível para cima ou para baixo.

No começo, eu realmente lutei com esse novo gesto. Mas então descobri a técnica certa – seu dedo indicador precisa começar a deslizar começando acima ou abaixo da área plana do sensor para ser reconhecido de forma consistente. Se você começar no próprio sensor, é muito menos provável que funcione.

Quando você acerta, não apenas o volume se ajusta conforme o esperado, mas também obtém um tom de confirmação muito fraco.

Os novos sensores de desgaste sensíveis à pele cumprem absolutamente sua promessa. Tentei enganá-los com tecidos, plásticos, couro e metal, e nenhum produziu um falso positivo. A única exceção foi minha unha, mas como é apenas uma camada sobre a pele real, eu diria que é uma exceção que confirma a regra. E eles pausam e retomam suas músicas quase instantaneamente à medida que você as coloca dentro e fora do ouvido.

Vale a pena notar que no iOS 16 (que é um requisito se você quiser tirar o máximo proveito desses fones de ouvido), as configurações dos AirPods finalmente estão em sua própria área dedicada no aplicativo Configurações, em vez de enterradas no menu Bluetooth. Ele oferece uma variedade de ótimas opções, incluindo um teste de ajuste, preferências para ANC, status detalhado da bateria e personalização de gestos. A capa até se comunicará com seu iPhone periodicamente por Bluetooth Low Energy para fornecer um nível de bateria preciso, mesmo quando você não estiver usando os fones de ouvido.

A única coisa que falta – ou devo dizer, ainda falta – é uma maneira de ajustar o EQ. A Apple ainda defende seu Adaptive EQ como o único ajuste que você precisa – em outras palavras, “confie em nós”.

Conectar o AirPods Pro 2 ao seu dispositivo iOS é ridiculamente fácil. Basta abrir a tampa do estojo ao lado de um iPhone ou iPad desbloqueado e ele será reconhecido instantaneamente. Um toque na animação na tela e você está no negócio.

E mesmo que a Apple ainda não suporte Bluetooth Multipoint para conexões simultâneas de dispositivos, sua troca automática de dispositivos funciona quase tão bem – e pode-se argumentar que pode até ser melhor do que Multipoint se você tiver vários dispositivos Apple que você usa regularmente como um iPhone, iPad, Mac e um Apple Watch. Não é muito perfeito – em algumas ocasiões, meu Mac não bombeava volume pelos AirPods, embora indicasse que estava conectado a eles. Meus dois iPhones de teste – um iPhone 11 e um iPhone 14 – também pareciam brigar sobre qual deles deveria ter precedência sobre a conexão AirPods. Mas vou atribuir isso a uma configuração incomumente complicada (e possível erro do usuário) da minha parte.

O AirPods Pro 2 usa Bluetooth 5.3, a versão mais recente e melhor do padrão sem fio. Mas a Apple está apenas arranhando a superfície do que o Bluetooth 5.3 pode fazer. Ele não apenas se recusou a oferecer suporte a Multiponto, mas também permaneceu em silêncio em outros recursos, como LE Audio , incluindo o novo codec de áudio LC3 e Auracast para transmissões públicas de Bluetooth.

Ainda assim, o que mais importa é que a conexão seja forte e estável, desde que você permaneça a cerca de 25 pés dentro de casa e a 35 a 40 pés do lado de fora.

Qualidade de som

A Apple diz que dotou o AirPods Pro 2 com um novo conjunto de drivers de baixa distorção e novos amplificadores de alta faixa dinâmica para “som mais rico com mais clareza e consistência em volumes e uma gama mais ampla de frequências”. Acho que é pontual.

Os botões de primeira geração soavam bem – muito melhor do que qualquer AirPods anterior – mas eram rotineiramente superados por concorrentes como a série WF-1000 da Sony ( XM3 , XM4 ) e o Momentum True Wireless 3 da Sennheiser. Esses fones de ouvido rivais ainda têm uma vantagem sobre o AirPods Pro de segunda geração – especialmente quando conectados a aparelhos Android – mas é uma vantagem menor. Mais importante: a menos que você se sente para uma sessão de audição verdadeiramente crítica com um conjunto escolhido a dedo de faixas sem perdas e de alta resolução, eu simplesmente não acho que você será capaz de ouvir a diferença.

Os novos AirPods oferecem um desempenho detalhado, com muitos graves fortes e altas frequências muito claras. O palco sonoro é agradavelmente amplo, mesmo que não tenha a precisão pin-drop do Technics EAH-AZ60 ou Astell & Kern AK UW100 . O som do AirPods Pro 2 é tão bom que não posso deixar de me perguntar o quão melhor eles poderiam soar se a Apple realmente suportasse codecs de maior qualidade, como o LDAC da Sony ou o aptX Adaptive da Qualcomm. Ainda assim, o que os AirPods podem faltar em termos de precisão audiófila, eles compensam em imersão, especialmente se você se aprofundar no áudio espacial de rastreamento de cabeça .

Falando em áudio espacial, o áudio espacial personalizado é um novo recurso no iOS 16 que não vou entrar aqui porque não é exclusivo do AirPods Pro 2 (funciona nos AirPods de primeira geração, terceira geração e AirPods Max também) . Mas eu tentei e definitivamente pude ouvir uma melhoria na maneira como o Dolby Atmos Music soava. Eu estarei postando meus pensamentos completos sobre o novo recurso em breve.

Cancelamento de ruído e transparência

Literalmente no mesmo dia em que a Apple anunciou o AirPods Pro de segunda geração, a Bose lançou seus fones de ouvido QuietComfort de segunda geração , juntamente com a alegação de que eles ofereciam o melhor ANC que você poderia obter, ponto final. E para mim, foi uma afirmação que se provou verdadeira… por cerca de uma semana. Então coloquei minhas mãos (e ouvidos) no novo AirPods Pro. Os botões da Apple não superam os QuietComfort Earbuds II no cancelamento de ruído – na verdade, eles são tão próximos que eu não conseguiria escolher um vencedor se tentasse. Mas eu prefiro o AirPods Pro de qualquer maneira.

Isso se resume à execução. O sistema ANC da Bose, embora impressionante em todos os sentidos, produz um silvo perceptível quando você está em uma área relativamente silenciosa sem música tocando. Esse chiado é um lembrete constante de que há tecnologia trabalhando em segundo plano tentando mantê-lo livre de ruídos irritantes. Com o AirPods Pro, por outro lado, tudo o que você obtém é silêncio.

Ambos os produtos também estão muito próximos para chamar a atenção para a transparência, com uma reprodução incrivelmente clara do mundo exterior, incluindo sua própria voz, mas, novamente, prefiro os AirPods por causa de como a transparência é gerenciada.

Nesse caso, estou me referindo à tecnologia ActiveSense da Bose, que monitora constantemente sons muito altos quando você está no modo Aware (transparência) e tenta reduzi-los a níveis de audição seguros. O AirPods Pro 2 faz a mesma coisa – a Apple chama de Transparência Adaptativa. Ambos fazem o trabalho, mas o AirPods Pro faz melhor.

Aqui está um exemplo: temos uma dessas scooters elétricas estilo Vespa. Quando você o desliga, ele emite um grito absolutamente ensurdecedor de 100 decibéis, que ainda não desativei com sucesso. É tão alto que você pode ouvi-lo a um quarteirão de distância. E quando está em um espaço fechado – como nossa garagem – é doloroso. Com o QuietComfort Earbuds II, esse grito foi bastante reduzido, mas ainda era um pouco desconfortável para o meu gosto, enquanto o AirPods Pro 2 eliminou o pico de alta frequência, deixando-me com um som que eu podia ouvir claramente, sem estremecer.

Você pode desativar a Transparência Adaptativa se achar que ela interfere nos sons que são importantes para você, mas no meu breve tempo com esses fones de ouvido, nunca foi um problema e eu recomendo fortemente deixá-lo ligado.

Qualidade da chamada

O AirPods Pro sempre foi um companheiro confiável para chamadas, mas está ainda melhor agora que a Apple deu ao modelo de segunda geração um cancelamento de ruído de fundo aprimorado. Caleb Denison , editor-geral do Digital Trends, e eu fizemos uma série de telefonemas em ambas as versões para ouvir a diferença por nós mesmos, e às vezes ficava bem divertido. Caleb exclamava: “Uau, hum, você ouviu aquele caminhão?” e, inevitavelmente, eu respondia: "Não, que caminhão?" e assim acontecia quando cada um de nós dava ao outro um comentário colorido sobre sons que simplesmente não podiam ser ouvidos do outro lado da linha.

Não é perfeito; o preço de toda a supressão de ruído mágica é uma qualidade de voz ligeiramente abafada, mas é apenas um problema em ambientes externos altos. No interior, os seus interlocutores irão ouvi-lo de forma clara e sem esforço, quase como se estivesse a falar diretamente no microfone do seu telefone.

Vida útil da bateria

Fones de ouvido como este têm baterias muito pequenas. Isso é apenas física em ação. Mas a duração da bateria tende a melhorar um pouco a cada nova geração. Os AirPods Pro de segunda geração agora têm até seis horas por carga em condições normais com o ANC ativado e o volume definido em 50%, o que, considerando a qualidade do ANC, pode ser suficiente para a maioria das músicas.

Levará um golpe se você pressionar: usei a função ANC sozinha para uma longa viagem de motocicleta e o rugido do vento e o motor / escapamento da minha moto provavelmente sobrecarregaram consideravelmente esses chips H2. Eu só tenho cerca de cinco horas antes que eles me dessem aquele tom de aviso de bateria descarregada.

Uma carga rápida de cinco minutos dá aos fones de ouvido uma hora extra de uso, para que você possa voltar ao seu filme a bordo rapidamente se a bateria acabar.

Coloque as quatro cargas completas no estojo (mais do que as duas ou três típicas que você recebe em outros fones de ouvido) e agora você tem até 30 horas antes de precisar procurar eletricidade.

Falando do caso, preciso dizer duas coisas rápidas: primeiro, a precisão de localização através do recurso “Find My” da Apple que é habilitado pelo chip U1 é incrível, assim como o alto-falante embutido. Apenas obter um tom de confirmação para o carregamento sem fio vale a atualização. Mas segundo – realmente Apple, você colocou um cordão de segurança nessa coisa, mas não conseguiu nos dar um cordão de verdade na caixa? Você pode por um pacote de seis, então quanto custaria incluir apenas um? 10 centavos? Não. Legal.

Um acéfalo total

Então você tem isso. O AirPods Pro de segunda geração da Apple custa o mesmo que a primeira geração, mas possui uma série de melhorias significativas que os colocam no topo da pilha de recursos como ANC e transparência. Para qualquer fã da Apple que precisa de um conjunto de fones de ouvido sem fio, eles são uma escolha óbvia (e excelente).

Os usuários de Android ou PC também podem comprá-los – seus melhores recursos (conforto, ANC, qualidade de som aprimorada, controle de volume, sensores de pele, transparência adaptável, melhor duração da bateria e qualidade de chamada) funcionariam bem – mas sem nenhum acesso ao seu assistente de voz, configurações, áudio espacial, suporte a codec de alta qualidade ou o recurso Find My, não tenho certeza se vale a pena. Dado o quão bom são os novos Pixel Buds Pro do Google, você pode querer economizar os US $ 49 e obter um conjunto de botões feitos para o seu telefone.