10 melhores episódios de Buffy the Vampire Slayer, classificados

Temos certeza de que poderíamos debater o dia todo sobre se Buffy, a Caçadora de Vampiros , é ou não um programa de super-heróis, mas se for, é o melhor de todos os tempos. A saga da estudante do ensino médio (e mais tarde, que abandonou a faculdade) Buffy Summers (Sarah Michelle Gellar) e sua vida dupla como a Slayer com poderes mágicos ainda se mantém como uma das grandes séries de ação e aventura da história da TV americana. O show foi inovador de várias maneiras, incluindo o uso de arcos sazonais cuidadosamente planejados, suas explorações de gênero e sexualidade e seu dialeto único e peculiar.

À medida que Buffy e seus melhores amigos Willow (Allyson Hannigan) e Xander (Nicholas Brendan) cresciam, a série também crescia, tornando-se mais complicada emocional e estruturalmente. É um texto formativo para toda uma geração de espectadores e contadores de histórias, na medida em que a sua influência generalizada se tornou realmente um problema. (Todos os heróis devem ser máquinas de piadas superinteligentes?)

Seu legado também se tornou mais complicado, à medida que as alegações do comportamento casualmente cruel e pouco profissional do criador Joss Whedon em relação ao seu elenco – especialmente suas atrizes – mancharam seu legado como inovador da televisão e aliado feminista. A TV é um meio colaborativo, mas é impossível separar Whedon de seu trabalho – ele escreveu e dirigiu toda a metade superior de nossa lista de episódios favoritos e grande parte da metade inferior também. Não se engane: não há nível de qualidade que o trabalho de Whedon possa atingir que possa desculpar seus supostos maus-tratos a seus subordinados e colegas de trabalho. No entanto, falando por nós mesmos, o trabalho ainda se mantém incrivelmente bem e é uma série que não podemos deixar de revisitar continuamente.

Nota do editor: Spoilers à frente.

10. Escolhido (7ª temporada, episódio 22)

Embora nenhuma temporada de Buffy seja perfeita do início ao fim, cada uma das histórias do programa ao longo do ano termina com uma nota alta, e é essa capacidade de manter o patamar de forma consistente que o consolidou como um dos melhores programas de seu tempo. O público perdoará muitos episódios confusos ou medianos se o final puder recompensar seu investimento e, nesse aspecto, Buffy nunca falha. Isso nunca é mais verdadeiro do que em sua sétima e última temporada na televisão, que fecha o círculo da série e dá à história de Buffy Summers um final firme e definitivo.

Aqui, Buffy reúne os potenciais Slayers que ela está treinando (ao lado de seu colega Slayer Faith e o resto da gangue Scooby) para uma batalha final contra o Primeiro Mal. A briga acontece dentro da própria Boca do Inferno e possui uma escala de nível Senhor dos Anéis (se não efeitos visuais de nível Weta), como a série nunca havia mostrado antes. Personagens amados encontram seu fim (pelo menos por enquanto), e aos sobreviventes é oferecido um novo começo.

Apropriadamente para Buffy , o escopo épico do final vai além do prático ou visual para abordar temas mais grandiosos sobre a vida e a feminilidade. Ao longo da série, Buffy Summers lutou com o fardo e o isolamento de ser a Caçadora, “uma garota em todo o mundo” que é magicamente dotada do poder de lutar contra as forças das trevas. A maioria das temporadas terminou com Buffy passando por algumas dolorosas provações emocionais que salvam o mundo, mas custam mais a ela mesma.

No final da série, Buffy quebra esse ciclo, convocando Willow para alterar as próprias regras pelas quais os Slayers operam há 1.000 anos. O subtexto da série torna-se texto à medida que, em vez de sofrer sob as condições impostas por velhos já falecidos, as nossas heroínas estabelecem as suas próprias condições e desferem um golpe por um mundo mais justo. A luta de Buffy pode não ter acabado (conforme ilustrado pela sequência de quadrinhos), mas tudo mudou. Pela primeira vez, Buffy tem escolha.

9. Earshot (temporada 3, episódio 19)

Em sua essência, Buffy inicial é sobre o processo estranho e indigno da adolescência, ou mais especificamente, das escolas secundárias americanas. Muitos monstros da semana foram a personificação de algum problema adolescente, seja um estudante que se sente tão ignorado que se torna invisível ou um treinador de natação desagradável que está transformando sua equipe em literalmente homens-peixe.

O melhor estudo fantástico de Buffy sobre a vida escolar ocorre pouco antes da formatura, quando um encontro com um demônio telepático concede à Caçadora o poder de ler mentes – um poder que ela não pode desligar. Embora a espiada na psique de sua família e colegas de classe seja inicialmente emocionante, Buffy fica chocada quando “ouve” alguém prometer que amanhã, toda a escola estaria morta.

O assunto da violência escolar mortal não é abordado levianamente, e a exibição do episódio foi adiada por meses após o tiroteio em Columbine, em 1999. Ainda assim, a escritora Jane Espenson administra com maestria o equilíbrio entre humor e emoção de Buffy , contando uma história sobre a angústia adolescente e a empatia humana universal. Enquanto isso, o público compartilha as novas percepções de Buffy sobre o resto do elenco. Buffy jogando uma bomba em Giles (“Isto é, se você não estiver muito ocupado fazendo sexo com minha mãe! ”) pode ser a melhor frase de todos os tempos.

8. Tornando-se, Partes 1 e 2 (temporada 2, episódios 21 e 22)

A 6ª temporada é geralmente considerada o ano mais sombrio e deprimente da série, mas não vamos esquecer que a 2ª temporada é brutal para nossa amada Buffy e sua turma. Buff tem que estacar um de seus amigos de infância, então é levada a acreditar que ela assassinou o namorado de sua mãe, e isso tudo antes de Angel perder a alma e iniciar uma onda de assassinatos vingativos. Todos os esquemas de Angel vêm à tona no final da temporada em duas partes, Becoming , que lança luz sobre as origens do vampiro enquanto aparentemente demole o futuro do Slayer.

Na metade da história, a colega Slayer Kendra foi assassinada e Buffy está fugindo da polícia. Em pouco tempo, Joyce finalmente descobre a verdade sobre o que sua filha tem feito à noite, Giles está sendo torturado para obter informações e parece que a única maneira de salvar o mundo de um demônio antigo e apocalíptico é Buffy matar o homem que ela O amor é.

Claro, é quando tudo parece perdido que as pessoas encontram o seu eu mais verdadeiro. Em um esforço para restaurar a alma de Angel, Willow dá seus primeiros passos sérios no mundo da bruxaria. Xander, sempre o mesquinho e inseguro saco triste, opta por não contar a Buffy sobre esse último esforço para salvar Angel (um desrespeito pelo qual ele nunca se expia de verdade). Por sua vez, Buffy prova que tem tudo para ser uma super-heroína sozinha quando derrota Angelus em batalha e então, depois que ele se transforma novamente em seu eu benevolente e cheio de alma, ainda o sacrifica para impedir que o mundo inteiro de ser sugado para o Inferno. Ela é uma verdadeira heroína e é absolutamente horrível ser ela. No momento em que os créditos finais rolam, até o mascote do Inimigo Mutante está deprimido.

7. The Wish (temporada 3, episódio 9)

Detestamos o termo “episódio filler” por uma série de razões, e uma delas é que histórias que não avançam em um arco mitológico serializado podem ser apenas divertidas ou tão reveladoras de caráter quanto aquelas que o fazem. Mas no caso de Buffy, a Caçadora de Vampiros , é particularmente flagrante descartar qualquer episódio como pulável, já que os personagens são desenvolvidos gradualmente ao longo das temporadas, não apenas em episódios com resumos de leitura obrigatória da Wikipedia. Além disso, personagens ou conceitos introduzidos em episódios que são inicialmente concebidos como independentes muitas vezes se tornam importantes muito mais tarde, à medida que os contadores de histórias percebem que encontraram ouro inesperadamente e deveriam continuar pesquisando. Não há melhor exemplo disso do que The Wish , um episódio monstro da semana que apresenta dois personagens favoritos dos fãs – Anya (Emma Caulfield) e Evil Vampire Willow – nenhum dos quais deveria aparecer novamente.

The Wish também é uma reviravolta legal em um tropo testado e comprovado da “linha do tempo sombria”, em que um personagem se encontra em uma versão de seu show onde tudo deu terrivelmente errado, e o resto dos personagens regulares da série estão jogando totalmente diferente gira em seus papéis. Por um lado, em tal episódio, ninguém espera que o personagem do ponto de vista (neste caso, Cordelia) seja assassinado no meio, e que o resto da história siga o que é essencialmente um novo grupo de protagonistas.

O resto de The Wish aprecia o quão perturbadoramente diferentes as versões de Buffy, Willow, Xander e Angel neste universo são daquelas a que estamos acostumados (Giles é basicamente o mesmo, apenas mais cansado), assim como seus relacionamentos entre si. A indiferença de Buffy durante a batalha climática para com as pessoas que sabemos serem suas amigas mais próximas é legitimamente perturbadora. Acima de tudo, esta história canoniza o impacto que Buffy teve desde que chegou à cidade e as maneiras como o povo de Sunnydale a impediu de cair na escuridão total.

6. Surpresa/Inocência (2ª temporada, episódios 13 e 14)

Originalmente exibido em duas noites consecutivas em novembro de 1998, Surpresa e Inocência marcam um ponto crucial emocional não apenas para a segunda temporada de Buffy , mas para toda a série. As coisas já haviam ficado pesadas na série antes ( Prophecy Girl e Ted vêm à mente), mas este é o momento em que os riscos pessoais da história se entrelaçam e superam os riscos físicos. No meio de uma luta potencialmente mundial contra Drusilla e Spike, Buffy e Angel finalmente dormem juntos pela primeira vez, involuntariamente suspendendo a maldição de Angel e transformando-o de volta no psicótico assassino Angelus.

A experiência de uma jovem perder a virgindade já está carregada de importância cultural e complicados sentimentos de culpa e transgressão, mas no caso de Buffy, fazer sexo com o namorado literalmente o transformou em um monstro que pretende fazer com que ela e todos que ela ama sofram. , apenas por diversão. Não é realmente culpa de Buffy, é claro, mas isso não a impedirá de se punir por isso e, a partir desse ponto, ela nunca mais para.

No auge dessas emoções intensas, Innocence também apresenta uma das batidas de ação mais legais de toda a série. Spike, Dru e agora Angelus se uniram ao Juiz, um demônio que “nenhuma arma forjada pode matar”. Em um golpe de brilho vindo do lugar mais improvável (Xander!), Buffy encara o demônio supostamente indestrutível no saguão de um shopping… e então o explode em um milhão de pedaços com um lançador de foguetes. É uma vitória de Pirro, já que Angelus ainda está foragido e o coração de Buffy ainda está partido, mas esse momento de soco muito necessário eleva a dupla para fora de sua depressão por tempo suficiente para garantir aos espectadores que, por mais sombria que seja a série conseguiria, seria sempre igualmente divertido.

5. Inquieto (temporada 4, episódio 22)

De todos os experimentos de Buffy com forma, Restless pode ser o mais audacioso. Primeiro, é o único final da temporada de Buffy que não é o grande final de uma grande história, mas sim uma coda, uma provocação deliberadamente opaca do que está por vir. Por outro lado, está operando em um nível de alfabetização cinematográfica muito mais alto do que o resto da série, ou do que a maioria das séries de televisão da época. ( Twin Peaks estava trilhando esse território uma década antes, e o episódio Funhouse de The Sopranos – que pode ser o maior “episódio de sonho” de todos os tempos – foi ao ar poucas semanas antes de Restless .)

Restless consiste quase inteiramente em densas sequências de sonhos, investigando a psique de Willow, Xander, Giles e Buffy, ao mesmo tempo que oferece muito pouco em termos de enredo real. Os quatro heróis estão sendo perseguidos em seus sonhos pelo espírito do primeiro Slayer, mas não é disso que trata o episódio; trata-se de explorar o que faz os personagens mais queridos da série funcionarem através da lógica dos sonhos e da poesia visual. Não deveria fazer sentido literal, mas pode ser dividido indefinidamente em busca de simbolismo e está aberto a uma variedade de interpretações.

Embora sugira uma série de histórias da temporada seguinte (“Volte antes do amanhecer!”), Restless não é uma mera caixa de quebra-cabeça para os espectadores abrirem. Cada um dos capítulos do episódio nos ajuda a ver seu caráter focal como eles se veem, tanto consciente quanto inconscientemente. Willow está aceitando sua sexualidade, mas também lutando para se ver como adulta. O famoso tesão de Xander esconde um desejo mais profundo de se sentir em casa em algum lugar, em qualquer lugar que não seja o porão de seus pais. Giles lamenta a vida pessoal que seus deveres como Vigilante lhe negaram.

Quanto a Buffy, Restless marca o início de sua exploração da natureza predatória do Slayer e do intenso isolamento de seus deveres. Ou esses sonhos significam algo totalmente diferente? O escritor e diretor Whedon esclareceu suas intenções por meio do comentário em áudio do episódio, mas o episódio tem vida própria, e cada espectador pode ter suas próprias interpretações, informadas por sua própria imaginação e bagagem, que é o que torna este episódio de Buffy , mais do que qualquer outra, uma obra de arte.

4. O Corpo (5ª temporada, episódio 16)

Para começar, esperamos que ninguém que leia isto interprete mal a colocação de The Body tão abaixo na lista como um sinal de desrespeito. Como Restless antes dele, The Body é uma obra de arte, completamente atípica no cânone da “televisão para jovens adultos”. Situado logo após a morte de Joyce Summers, The Body é uma meditação silenciosa, desconfortável e implacavelmente realista sobre a perda. Seu primeiro ato, que segue Buffy em tempo real enquanto ela tenta e não consegue ressuscitar sua mãe e depois espera a chegada dos paramédicos, é uma peça notável de cinema e resiste a qualquer representação de morte na televisão. Se escolhêssemos uma única cena melhor de Buffy ou de toda a obra de Whedon, seria essa, sem dúvida.

Trabalhando contra o corpo está o fato de que o resto do episódio, embora ainda poderoso e poético, não consegue se comparar ao incrível drama de seu ato de abertura, mas não foi isso que levou o episódio ao quarto lugar. selecionando nossos 10 episódios principais, não apenas encontramos uma competição acirrada no topo do grupo, mas também determinamos que respeitar a série significava dar prioridade aos candidatos que melhor representassem Buffy como um todo.

Quatro de nossas cinco escolhas principais são discrepantes, experimentos que fogem do formato normal do programa para fazer algo ousado em nível de produção. Afinal, a disposição de Whedon e da empresa em assumir tais riscos é parte do motivo pelo qual amamos o programa. No entanto, se tentássemos resumir a série em uma única história, não escolheríamos esta. Como a metade superior da nossa lista estava muito apertada, este é o critério que escolhemos para desfazer a eliminatória.

3. Mais uma vez, com sentimento (6ª temporada, episódio 7)

O episódio musical de Buffy pode não ostentar o expressionismo cinematográfico de Restless ou The Body , mas em um nível técnico, é sem dúvida o momento mais desafiador do show. Em uma semana normal, produzir um drama para a televisão é ao mesmo tempo uma maratona e uma corrida, principalmente nos dias da temporada de 22 episódios. É preciso ser louco para olhar para essa carga de trabalho e se perguntar: “E se eu aprendesse a fazer malabarismos?” Numa espantosa demonstração de arrogância, Whedon desafiou-se a compor um episódio musical de Buffy , apesar de nunca ter escrito uma canção antes. Ele pediu ao elenco, alguns dos quais não eram cantores experientes, que executassem seus próprios vocais. Francamente, isso deveria ter sido um desastre. Em vez disso, não é apenas um dos melhores momentos de Buffy , mas ainda é o “episódio musical” pelo qual todos os outros são julgados.

Mais uma vez, com sentimento é tão espirituoso, divertido e inteligente quanto qualquer um dos melhores episódios de comédia da série, enquanto os Scoobies e o resto do povo de Sunnydale começam a cantar e dançar espontaneamente. Mas, além de ser uma novidade deliciosa, cada uma das músicas oferece aos seus personagens a oportunidade de se expressarem de forma mais honesta do que normalmente fariam. Às vezes isso é usado para rir, como no dueto de Xander e Anya , I'll Never Tell , mas com a mesma frequência, as músicas representam um momento de reflexão ou uma decisão difícil.

O formato musical permite que os personagens exteriorizem seus pensamentos e sentimentos privados com uma clareza que de outra forma poderia parecer barata ou apressada, levando a momentos comoventes como a decisão de Tara de deixar Willow e, claro, a confissão de Buffy de que ela não foi resgatada do Inferno, mas arrastado para fora do céu. Como acontece com qualquer episódio de alto conceito da série, o artifício serve à história e aos personagens, e não vice-versa.

2. Silêncio (temporada 4, episódio 10)

Buffy, a Caçadora de Vampiros, foi aclamada por seu diálogo rápido e distinto que capturou a maneira como os adolescentes brincam com a linguagem. “Buffyspeak” se tornou uma das assinaturas do programa, mas para Whedon, isso também significava que corria o risco de se tornar uma muleta. Em um esforço para ultrapassar os limites da série – ou talvez, para provar algo a si mesmo – Whedon concebeu um episódio em que ninguém falaria durante a maior parte do tempo de execução.

Em Hush , Sunnydale é visitada pelos Gentlemen, um grupo de ghouls esbeltos e sorridentes em ternos elegantes que roubam as vozes de todos na cidade para que possam arrancar os corações das vítimas silenciosas. Além do desafio prático de derrotar os monstros sem falar uns com os outros, Buffy e sua turma descobrem que a incapacidade de desviar ou ofuscar com uma frase inteligente os força a se comunicarem de forma mais honesta e direta. As palavras podem ser desajeitadas, mas as ações são claras.

Embora definitivamente caia na categoria de “episódio de truque”, Hush também é essencialmente Buffy , destacando-se em todas as áreas pelas quais a série é conhecida. Está entre os episódios mais assustadores da série, graças ao design de maquiagem misterioso e discreto dos Gentlemen e à mímica magistral de seus artistas (incluindo o lendário Doug Jones). A simples presunção de ser incapaz de gritar por ajuda evoca pesadelos de infância melhor do que qualquer um dos vilões mais complicados do Buffyverse, e a trilha sonora de Christophe Beck preenche o espaço negativo da trilha sonora de maneira brilhante.

A história é emocionalmente complicada, com Buffy e Riley (Marc Blucas) descobrindo a vida dupla um do outro sem a capacidade de se explicar, Giles convidando a namorada Olivia (Phina Oruche) para sua vida complicada, e Willow e Tara sem palavras, totalmente PG, mas absolutamente primeira equipe fumegante. De todas as horas inovadoras e destruidoras de formato do programa, Hush é a que melhor representa Buffy como um todo.

1. Dia da formatura, partes 1 e 2 (temporada 3, episódios 21 e 22)

Por que Buffy, a Caçadora de Vampiros, sofreu tantas reviravoltas nas últimas temporadas? Por que foi necessário que os contadores de histórias continuassem desafiando sua fórmula com experimentos chamativos e de alto conceito? Porque, simplificando, o kit inicial de Buffy the Vampire Slayer atinge o pico bem aqui. O final da 3ª temporada em duas partes é um final estruturalmente perfeito, não apenas para o último ano do ensino médio de Buffy, mas para toda a série até este ponto. Ela enfrenta o prefeito, o homem que construiu Sunnydale no topo da Boca do Inferno e dá início a toda a série. Ela derrota Faith, seu reflexo sombrio, restabelecendo-se como a única e verdadeira Caçadora. Ela sai do Conselho de Vigilantes, afirmando-se como uma adulta que faz suas próprias escolhas. Buffy é uma história de amadurecimento, e é aqui que ela atinge a maioridade.

O Dia da Formatura aumenta sua tensão perfeitamente ao longo de dois episódios, aumentando o perigo a cada passo, ao mesmo tempo que oferece aos personagens tempo suficiente para refletir sobre o caminho atrás deles e a batalha que temos pela frente. Ao mesmo tempo, compensa anos de investimento no corpo discente da Sunnydale High em geral, as pessoas cujas vidas Buffy passou os últimos três anos economizando continuamente. Não há maior momento de triunfo em toda a série do que quando toda a turma de formandos tira seus vestidos de formatura para revelar que estão armados para a batalha, prontos para lutar ao lado de Buffy para salvar a cidade de uma cobra demônio gigante e seu exército de vampiros.

Sim, Buffy continuou bem depois que a primeira era do show chegou ao fim. Metade dos episódios da nossa lista foram feitos após o Dia da Formatura . Mas dê uma olhada nessas escolhas, nos números 2 a 5, e considere o quanto Whedon e companhia tiveram que trabalhar mais para mover a agulha após esse ponto. Cada um desses episódios teve que interromper temporariamente o show para ser ótimo. Este é o show; é por isso que voltamos para assistir semana após semana. Em nosso livro, isso o torna o melhor episódio de Buffy de todos os tempos.

Todas as sete temporadas de Buffy the Vampire Slayer estão sendo transmitidas no Hulu .